Moore Bede

El Beda de Moore ( Cambridge, Biblioteca Universitaria , Kk. 5. 16 ) es un manuscrito antiguo de la Historia ecclesiastica gentis Anglorum ( Historia eclesiástica del pueblo inglés ) de Beda , del siglo VIII . Anteriormente perteneció al obispo John Moore (1646-1714), cuya colección de libros y manuscritos fue adquirida por Jorge I y donada a la Universidad de Cambridge .

El manuscrito está escrito en pergamino . Contiene 128 folios . Las páginas miden aproximadamente 293 × 215  mm, con una superficie de escritura de 250 × 185  mm (1 columna, 30-33 líneas en el texto principal). El manuscrito fue copiado de una sola mano y muestra signos de prisa. ^{[ 1 ]}

El Beda de Moore contiene (junto con el Beda de San Petersburgo ) uno de los dos primeros representantes del texto tipo m de la Historia ecclesiastica gentis Anglorum latina . ^{[ 2 ]}

El manuscrito contiene una copia de la recensión aelda northumbriana del Himno de Cædmon en la última página, f. 128v. El poema está escrito por un escriba contemporáneo , probablemente el mismo que el responsable de las llamadas Memoranda en la misma página (escritas con una letra más grande, pero que muestran muchas similitudes con el Himno de Cædmon, de letra más apretada, y con el texto principal de los ff. 1r-128r).

La Beda de Moore se fecha tradicionalmente entre 734 y 737 basándose en las llamadas Memoranda de Moore, una serie de notas cronológicas conservadas en el folio 128v. Si bien la validez de estas (y notas similares en la Beda de San Petersburgo) como evidencia para la fecha del manuscrito ha sido cuestionada enérgicamente, el manuscrito puede datarse con seguridad en el siglo VIII por razones paleográficas y codicológicas .

Ahora se cree que el manuscrito «probablemente sea de origen inglés» (Ker 1990). Bischoff ha demostrado que el manuscrito se encontraba en la Escuela del Palacio de Aquisgrán alrededor del año 800 d. C. ^{[ 3 ]} Parkes sugiere que pudo haber sido enviado allí desde York a petición de Alcuino . ^{[ 4 ]}

• Blair, Peter Hunter, ed. 1959. The Moore Bede: Cambridge University Library Kk. 5. 16. Con una contribución de RAB Mynors. Early English Manuscripts in Facsimile, 9. Copenhague: Rosenkilde & Bagger
• Colgrave, B. y Mynors, RAB, eds. 1969, Historia eclesiástica del pueblo inglés de Beda . Oxford Medieval Texts. Oxford: Clarendon Press. pp. xliii–xliv;
• Dobbie, E. v. K. 1937. Los manuscritos del Himno de Cædmon y el Canto de muerte de Beda con un texto crítico de la Epistola Cuthberti de obitu Bedæ . Estudios de la Universidad de Columbia en literatura inglesa y comparada, 128. Nueva York: Columbia University Press. págs.  11–16;
• Hardwick C. , et al., eds. [1856-1867] 1980. Un catálogo de los manuscritos conservados en la biblioteca de la Universidad de Cambridge . Múnich: Kraus. Reimpresión de G. Olms. Vol. 3: art. 2058;
• Ker, NR 1990. Catálogo de manuscritos que contienen texto anglosajón . Oxford: Clarendon Press. Art. 25.
• Lowe, EA 1934-, Codices latini antiquiores: una guía paleográfica de manuscritos latinos anteriores al siglo IX . Oxford: Clarendon Press. Art. 139.
• Alcalde, JEB y Lumby, JR, eds. 1878. Venerabilis Bedae historiae ecclesiasticae gentis anglorum libri IV . Cambridge: Prensa de la Universidad de Cambridge; págs.  413, 431*.
• O'Donnell, DP 2005. Himno de Cædmon, un estudio multimedia, edición y archivo de testimonios. SEENET A. 7. Cambridge: DS Brewer. §§ 4.29–4.30.
• Sociedad Paleográfica. 1879. Facsímiles de manuscritos e inscripciones . Londres: W. Clowes & Sons. Vol. 1: láms. 139 y 140 y la impresión tipográfica adjunta;
• Plummer, C., ed. [1896] 1969. Venerabilis Baedae Historia ecclesiastica gentis Anglorum, Historia abbatum, Epistola ad Ecgberctum, una cum Historia abbatum auctore anonymo . Oxford: Prensa de Clarendon. vol. 1: lxxxix-xci;
• Robinson, PR 1988. Catálogo de manuscritos fechados y datables c. 737–1600 en las bibliotecas de Cambridge . Cambridge: DS Brewer. Art. 68 (1: 37 y 2: pll. 1 y 2);
• Robinson, FC y Stanley, EG 1991. Textos de versos del inglés antiguo de muchas fuentes: una colección exhaustiva. Manuscritos ingleses antiguos en facsímil, 23. Copenhague: Rosenkilde & Bagger. [Facsímil del f. 128v en la lámina 2.1].
• Wanley, H., ed. [1705] 1970. Librorum vett. catálogo septentrionalium. Tesauro de Linguarum veterum septentrionalium . Menston: Prensa académica; pag.  287.

• El manuscrito completo está disponible en línea en la Biblioteca Digital de Cambridge.
• Más información en Manuscritos latinos antiguos