Lengua Mori

En su sentido amplio, Mori es un término genérico que se utiliza para referirse colectivamente a dos lenguas de Sulawesi Central : Mori Bawah y Mori Atas . A veces, también se incluye una tercera lengua, Padoe .

Originalmente, el término Mori se refería únicamente a ciertos clanes que habitaban el curso superior del río Laa en el centro de Sulawesi, es decir, los actuales Mori Atas o "Mori Superior". Tras la imposición del dominio colonial neerlandés a principios del siglo XX, el nombre se extendió para incluir a los pueblos que vivían hacia el este a lo largo del curso inferior del Laa y en la cuenca del Tambalako (los actuales Mori Bawah o "Mori Inferior"), y hacia el sur a los pueblos que rodeaban el lago Matano (incluidos los Padoe). Si bien las lenguas de estas zonas eran diferentes, los pueblos compartían una cultura similar y, en aquel entonces, también estaban unidos bajo el poderoso gobernante Mokole Marunduh .

En la actualidad, la situación se ha invertido. Hoy en día, Mori, en su sentido estricto, se refiere principalmente a la lengua Mori Bawah, y más específicamente al dialecto Tinompo de la misma, que las autoridades coloniales promovieron como estándar en toda la zona. ^{[ 2 ]}

Utilizando el método histórico-comparativo de la lingüística, Mead ha demostrado que existe una antigua división lingüística que atraviesa la zona de Mori. ^{[ 3 ]} Mori Atas y Padoe están más estrechamente relacionados con la lengua Tolaki que con Mori Bawah, mientras que Mori Bawah comparte sus afinidades lingüísticas más cercanas con Bungku y otras lenguas de la costa oriental de Sulawesi, como Wawonii y Kulisusu . Estas antiguas asociaciones son claras a partir de patrones de cambio fonético compartido, y también son evidentes en los conjuntos de pronombres.

Por ejemplo, la siguiente tabla enumera los pronombres independientes en cinco idiomas. ^{[ 4 ]} De esta tabla se puede ver que los pronombres independientes de Mori Bawah se parecen mucho a los de Bungku, mientras que los pronombres de Mori Atas y Padoe están más cerca de los de Tolaki.

En vista de tales diferencias, es improbable que las lenguas mori atas y mori bawah sean inherentemente inteligibles. Sin embargo, debido a los lazos culturales, el comercio y la mezcla de sus poblaciones a través de la inmigración local, los mori atas y mori bawah al menos están familiarizados con las lenguas de los demás, y estas lenguas han convergido en cuanto a sus vocabularios, como se puede observar en los porcentajes relativamente altos de similitud léxica compartida. ^{[ 5 ]}