Morris Philipson

Morris Harris Philipson (23 de junio de 1926 - 3 de noviembre de 2011) fue un novelista y editor estadounidense. Philipson fue el director que más tiempo ocupó el cargo en la historia de la editorial de la Universidad de Chicago , puesto que desempeñó desde 1967 hasta 2000. ^{[ 1 ]}

Philipson era oriundo de New Haven, Connecticut . ^{[ 2 ]} Se graduó de la Cherry Lawn School en Darien, CT (1944) y obtuvo su licenciatura (1949) y maestría (1952) de la Universidad de Chicago . Recibió un doctorado (1959) en filosofía de la Universidad de Columbia . Trabajó para varias editoriales de Nueva York, incluyendo Random House , Pantheon Books , Alfred A. Knopf y Basic Books, antes de incorporarse a la Universidad de Chicago. ^{[ 3 ]}

En la University of Chicago Press, Philipson se hizo conocido por proyectos académicos de gran envergadura como The Lisle Letters (una colección de seis volúmenes de correspondencia del siglo XVI de Arthur Plantagenet, primer vizconde de Lisle ), The Works of Giuseppe Verdi , una traducción en cuatro volúmenes del clásico chino The Journey to the West y The Family Idiot: Gustave Flaubert, 1821-1857 de Jean-Paul Sartre, en cinco volúmenes . ^{[ 4 ] [ 5 ]} En Chicago, Philipson también publicó ediciones de bolsillo de obras de muchas figuras literarias, comenzando con Isak Dinesen , ^{[ 6 ]} y continuando con RK Narayan , Arthur A. Cohen , Paul Scott , Thomas Bernhard y otros. Philipson cultivó sólidas relaciones con editores franceses y alemanes, lo que dio como resultado numerosas traducciones publicadas por la University of Chicago Press, incluyendo obras de Jacques Derrida , Paul Ricoeur , Yves Bonnefoy y Claude Lévi-Strauss . En 1984, Philipson fue condecorado con la Orden de las Artes y las Letras en grado de Comendador por el Ministerio de Cultura francés. ^{[ 7 ]}

En 1982, Philipson se convirtió en el primer director de una editorial académica en ganar la Mención de Honor del PEN American Center . ^{[ 7 ]} También recibió el Premio Curtis Benjamin de la Asociación de Editores Estadounidenses a la Publicación Creativa poco antes de su jubilación.

Philipson fue autor de más de cincuenta artículos y reseñas ^{[ 8 ]} y cinco novelas: Bourgeois Anonymous (Vanguard, 1965; Schocken, 1983), The Wallpaper Fox (Charles Scribner's Sons, 1976), A Man in Charge (Simon & Schuster, 1979), Secret Understandings (Simon & Schuster, 1983) y Somebody Else's Life (Harper & Row, 1987).

Philipson estuvo casado durante treinta y tres años con Susan Philipson, una editora a quien conoció cuando trabajaban en Knopf y que falleció en 1994. Tuvieron tres hijos. ^{[ 9 ]}

Philipson murió el 3 de noviembre de 2011 de un ataque al corazón en Chicago. ^{[ 10 ]}

• Documentos de Morris Philipson en The Newberry