Causas mortales

Causas mortales es una novela de 1994 de Ian Rankin . Es la sexta novela del inspector Rebus . Fue el cuarto episodio de laserie de televisión Rebus protagonizada por John Hannah , que se emitió en 2004.

Ambientada durante el Festival de Edimburgo , esta novela comienza con el descubrimiento de un cadáver brutalmente ejecutado en Mary King's Close , una antigua calle subterránea. El cuerpo tiene un tatuaje identificado con "Sword and Shield", un grupo nacionalista escocés que se creía extinto hace tiempo y que tenía vínculos con el sectarismo en Irlanda del Norte . La víctima resulta ser el hijo del notorio gánster "Big Ger" Cafferty , y la trama avanza hacia la impensable perspectiva de una atrocidad terrorista en una Edimburgo llena de turistas .

• La espada y el escudo escoceses se mencionaron por primera vez de pasada en El Libro Negro .
• El personaje recurrente "La Comadreja" hace su debut.

Rankin ha declarado que uno de los personajes secundarios está basado en el paramilitar lealista norirlandés Billy Wright .

El contexto político de la trama muestra una alianza entre grupos nacionalistas escoceses marginales y paramilitares unionistas que creen que están siendo "traicionados" en el acuerdo de paz con el IRA. Si bien existe un apoyo significativo para el paramilitarismo unionista en Escocia, los grupos nacionalistas radicales escoceses marginales son mucho más proclives a apoyar la causa republicana irlandesa y a ver a la República de Irlanda como un modelo parcial para una Escocia independiente.

Sin embargo, los antecedentes también intentan mostrar cómo los paramilitares de Irlanda del Norte se han convertido en crimen organizado regular y están dispuestos a hacer tratos entre ellos con dinero, y gran parte de las intrigas se basan en acuerdos criminales: el terrorista intentado en el libro no tiene objetivos políticos.

A lo largo del libro, Rebus escucha fragmentos de un chiste sobre un calamar con bigote que entra en un restaurante. Según Ian Rankin, el chiste es el siguiente: "Para Hans, lavar los platos puede resultar tan suave como para Gervasio con un calamar tierno, verde y de labios peludos".

El chiste es una referencia al eslogan publicitario de larga data de Fairy Liquid . ("Ahora las manos que lavan los platos pueden sentirse tan suaves como tu cara, con el suave y verde Fairy Liquid").