Madre maldita sea

Mary Ann Conklin , también conocida como Madre Maldita y Madame Maldita ^{[ 1 ]} (c. 1821 – 1873) fue una madama estadounidense que dirigió el primer burdel de Seattle , la Casa Felker, un importante medio para canalizar dinero de marineros y leñadores hacia los negocios locales. ^{[ 2 ]} El nombre por el que es más conocida no deriva de la naturaleza de su negocio, sino de su lenguaje legendariamente desinhibido, aprendido en el mar y de sus clientes. Se decía que juraba con destreza en chino, inglés, francés, alemán, portugués y español. ^{[ 3 ]}

Nacida como Mary Ann Boyer alrededor de 1821 en Pensilvania , conoció y posiblemente se casó con el capitán de un ballenero , David W. "Bull" Conklin, en 1851. En 1853, el capitán la abandonó en Port Townsend, Washington , y zarpó hacia Alaska . Ella se mudó a Seattle, que en aquel entonces era uno de los varios pequeños asentamientos que competían por el comercio en Puget Sound .

Allí, comenzó a administrar Felker House para el capitán Leonard Felker. En este edificio de dos pisos, en un terreno comprado a su aliado ocasional Doc Maynard , dirigió un hotel eficiente con sábanas limpias, buena comida y un burdel en el piso superior. Alquilaba las habitaciones desocupadas durante el día, incluidas las del Tribunal Territorial. ^{[ 4 ]}

En el momento de la Batalla de Seattle (26 de enero de 1856), los marineros del balandro de guerra USS Decatur querían mejorar las defensas de Seattle construyendo un camino que pasaba junto a su hotel y que, de paso, amenazaba los arbustos que garantizaban la discreción de sus clientes adinerados. Según las memorias del navegante del balandro (más tarde contralmirante) Thomas Stowell Phelps :

...en el momento en que nuestros hombres aparecían en escena, con tres perros pisándole los talones y un delantal lleno de piedras, esta arpía salía disparada de la casa, y la forma en que volaban las piedras, los juramentos y las maldiciones era algo espantoso de contemplar, y, cargando como una furia, con los perros salvajes para mordisquear a los detestados invasores, la división invariablemente cedía ante la tormenta, huyendo, oficiales y todos, como si el mismísimo Satanás los persiguiera.

Tras su muerte en 1873, sus restos fueron enterrados inicialmente en el cementerio de Seattle y trasladados en 1884, cuando dicho lugar se convirtió en el parque Denny . Según la leyenda, al desenterrar su ataúd, este era excesivamente pesado, por lo que los trabajadores lo abrieron. La leyenda afirma que su cuerpo se había convertido en piedra. ^{[ 3 ]} Su lápida, en el cementerio Lake View en Capitol Hill , Seattle , indica erróneamente que su muerte ocurrió en 1887 (tres años después del traslado de la tumba).