Hispanopedia WikiEl monte Chocorua ( / ʃ ə ˈ k ɔːr w ə / ) es una montaña de 1060 m (3490 pies) en las Montañas Blancas de Nuevo Hampshire , el pico más oriental de la Cordillera Sandwich . Aunque no destaca por su altura, es muy escarpada y ofrece excelentes vistas de los lagos, montañas y bosques circundantes. Al estar en el extremo de la cordillera, su cima desnuda se puede ver desde casi cualquier dirección y se identifica desde muchos puntos del centro de Nuevo Hampshire y el oeste de Maine, y ha sido tema de numerosas obras de arte. Numerosas rutas de senderismo ascienden a la montaña. El pintoresco lago Chocorua se encuentra justo al sur.
Nombre
Chocorua es probablemente una palabra algonquina que significa "Hogar rocoso de la serpiente de agua". [ 3 ] Las fuentes primarias de la década de 1760 registran el nombre como "Coruway", [ 4 ] y "Chokurua" aparece en mapas de 1791. [ 5 ]
«Coruway» era una corrupción europea del término precolombino corua , que se utilizaba para referirse a una serpiente que custodiaba los manantiales de la montaña. [ 6 ] Se creía que estas serpientes, que eran mensajeras del inframundo, vivían en grietas en lugares altos.
Choc proviene de una palabra del idioma algonquino oriental que significa "rocas muy erosionadas" (véase las montañas Chic-Choc en Quebec, Canadá).
El nombre de la montaña combina choc y corua, que significa "hogar rocoso de la serpiente de agua".
Geografía
El monte Chocorua se encuentra en la ciudad de Albany y es el pico más oriental de la cordillera Sandwich, en el Bosque Nacional de las Montañas Blancas de Nuevo Hampshire . La cordillera Sandwich está ubicada al norte de la región de los lagos y al sur de la carretera Kancamagus . Se extiende aproximadamente 50 kilómetros (30 millas) de este a oeste, desde Conway , a orillas del río Saco, hasta Campton, a orillas del río Pemigewasset .
La cima de Chocorua es un pintoresco cono rocoso, y se dice que la montaña es una de las más fotografiadas del mundo. [ 7 ] La vista desde el lago Chocorua, que a menudo refleja la cima de la montaña, fue elegida para representar el Bosque Nacional de las Montañas Blancas en la moneda de veinticinco centavos de New Hampshire emitida por la Casa de la Moneda de los Estados Unidos en 2013 como parte de su serie de monedas America the Beautiful . [ 8 ]
La cuenca del lago Chocorua está protegida por la Chocorua Lake Conservancy, [ 9 ] anteriormente la Chocorua Lake Association y la Chocorua Lake Conservation Foundation.
Rutas de senderismo
Aunque el monte Chocorua tiene menos de 1100 metros de altitud, su cumbre rocosa y desprovista de vegetación ofrece vistas panorámicas excelentes en todas direcciones. Existen numerosos senderos que ascienden a la montaña, y suelen estar bastante concurridos durante los meses de verano. Son especialmente populares el Sendero Piper ( 6,8 km de ida y vuelta desde el este), el Sendero de las Cataratas Champney (desde el norte) y el Sendero Liberty (desde el suroeste). Los senderos de la sección sureste de la montaña, así como los del monte Paugus, situado inmediatamente al oeste de Chocorua, son mantenidos por el Club de Montaña de Chocorua, un grupo de voluntarios desde 1908. [ 10 ]
Entre las rutas de senderismo se incluyen Liberty Trail, Brook Trail, Bolles Trail, Bee Line Trail, Champney Falls Trail, Middle Sister Trail, Carter Ledge Trail, Nickerson Ledge Trail, Piper Trail, Weetamoo Trail y Hammond Trail.
Leyendas
La leyenda de Chocorua cuenta la historia de un profeta o jefe nativo americano , Chocorua, que supuestamente vivió cerca de la montaña en los albores de la colonización blanca, aunque no se conocen registros auténticos de su vida. La historia habitual —en gran parte extraída de una breve obra de ficción de Lydia Maria Child [ 11 ] — es que alrededor de 1720 Chocorua mantenía una relación amistosa con los colonos y, en particular, con la familia Campbell, que tenía una casa en el valle ahora llamado Tamworth . Chocorua tuvo que ausentarse y dejó a su hijo al cuidado de la familia Campbell. El niño encontró y bebió un veneno que el Sr. Campbell había preparado para eliminar a los zorros problemáticos, y Chocorua regresó para encontrar a su hijo muerto. Chocorua, desesperado por el dolor, juró vengarse de la familia. Poco después, el Sr. Campbell regresó a casa una tarde y encontró a su esposa e hijos asesinados. Campbell sospechó de Chocorua y lo persiguió montaña arriba. Chocorua resultó herido por un disparo del rifle de Campbell y, profiriendo una maldición contra los colonos blancos, saltó desde la cima hacia la muerte.
Existen al menos otras tres versiones de la leyenda de Chocorua. Una cuenta que Chocorua simplemente cayó de una roca alta en la montaña mientras cazaba. Otra versión afirma que los colonos blancos persiguieron a Chocorua montaña arriba tras una masacre indígena, y él se arrojó al vacío. La tercera versión cuenta que todos los colonos blancos lo persiguieron con armas de fuego, horcas y antorchas. Cuando Chocorua llegó a la cima, los colonos decidieron prender fuego a los árboles restantes, quemando y dejando al descubierto la capa superficial del suelo en los últimos 390 metros (1270 pies ) . A medida que las llamas se acercaban a Chocorua, este maldijo a los hombres blancos y se arrojó al vacío.
La maldición
Aunque no se conocen las palabras exactas de la maldición de Chocorua (o incluso si hubo una maldición), se ha informado (Mudge, página 34) que fue la siguiente.
¡Que el Gran Espíritu te maldiga cuando hable en las nubes y sus palabras sean fuego! ¡Que un rayo arrase tus cosechas! ¡Que el viento y el fuego destruyan tus hogares! ¡Que el Maligno infunda muerte en tu ganado! ¡Que las panteras aúllen y los lobos se alimenten de tus huesos!
Otra versión aparece en el cuento "La maldición de Chocorua", de Lydia Maria Child, incluido en The Token (1830):
¡Maldición sobre vosotros, hombres blancos! ¡Que el Gran Espíritu os maldiga cuando hable en las nubes, y sus palabras sean fuego! Chocorua tuvo un hijo, ¡y lo matasteis mientras el cielo brillaba! ¡Que el rayo arrase vuestras cosechas! ¡Que el viento y el fuego destruyan vuestras viviendas! ¡Que el Espíritu Maligno infunda muerte en vuestro ganado! ¡Vuestras tumbas yacen en el camino de guerra del indio! ¡Que las panteras aúllen, y los lobos engorden sobre vuestros huesos! Chocorua va al Gran Espíritu, ¡su maldición permanece con los hombres blancos!
La leyenda de Chocorua aparece en un marcador histórico de New Hampshire ( número 31 ) a lo largo de la Ruta 16 de New Hampshire en Tamworth. [ 12 ]
Referencias culturales
Pinturas
El monte Chocorua, con su espolón alpino, su lago reflectante, su amplio paisaje y su leyenda romántica, ha atraído durante mucho tiempo la atención de los artistas estadounidenses. El historiador de arte Robert L. McGrath ha escrito: [ 13 ]
"En lo que respecta a la historia general del arte estadounidense, ninguna montaña ha tenido una presencia más destacada en la representación del paisaje nacional. Sin excepción, Chocorua ha sido representada con mayor frecuencia que cualquier otro pico..."
Entre los pintores de Chocorua de principios del siglo XIX se encontraba Thomas Cole , quien utilizó la montaña repetidamente en sus pinturas a medida que evolucionaba su visión de América y la experiencia humana. [ 14 ] Cole es considerado fundador de la Escuela del Río Hudson de artistas estadounidenses, que en gran medida coincidió con la "Escuela de la Montaña Blanca" de pintores. [ 15 ]
Entre los cientos de artistas que han pintado Chocorua están Asher Brown Durand , Benjamin Champney , Thomas Doughty , Aaron Draper Shattuck , David Johnson , Albert Bierstadt , Sanford Gifford , Alfred Thompson Bricher , John Marin , EE Cummings y Frank Stella . [ 16 ] Entre los artistas más notables que han pintado en las Montañas Blancas se encuentra John Frederick Kensett (1816–1872). Pintor de la Escuela del Río Hudson, su Monte Chocorua (1864–1866) tipifica el luminismo estadounidense .
Literatura
Wallace Stevens (1879-1955) menciona el monte Chocorua en la estrofa XXI de su poema " El hombre de la guitarra azul ". También es el tema de su poema "Chocorua a su vecino".
Ezra Pound menciona Chocorua al menos dos veces en los Cantos pisanos : "...Por la pureza del aire en Chocorua / en una tierra de arces..."
Cedric H. Whitman (1916–1979), profesor Elliot de literatura griega en la Universidad de Harvard, escribió un poema narrativo, "Chocorua", publicado póstumamente en 1983.
La mayoría de los acontecimientos de la novela de John Bellairs , La momia, el testamento y la cripta, tienen lugar cerca de esta montaña.
Música
El compositor estadounidense Alan Hovhaness (1911–2000), quien solía escalar las Montañas Blancas durante su infancia, compuso una sonata para piano titulada "Monte Chocorua" (Op. 335) en 1982. [ 17 ]
El monte Chocorua ocupa un lugar destacado en las canciones de la banda de rock Scissorfight , originaria de New Hampshire , incluyendo "Mount Chocorua Woman" del álbum Guaranteed Kill de 1996 .
Panorama
Notas
- 1 2 "Monte Chocorua, Nuevo Hampshire" . Peakbagger.com . Consultado el 3 de febrero de 2013 .
- ↑ "Monte Chocorua" . Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
- ↑ Lepionka, Mary Ellen (1 de marzo de 2019). "Chocorua Redux: Historia revisionista de un nombre" . Chocorua Lake Conservancy . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
- ↑ "La historia de Chocorua | Tamworth Distilling" . 10 de octubre de 2017. Consultado el 30 de agosto de 2023 .
- ↑ Kilbourne, Frederick (1916). Crónicas de las Montañas Blancas . Cambridge, MA: Houghton Mifflin Company. pp. 10 (nota al pie).
- ↑ Griffith, Jim (mayo de 1998). "Una serpiente benévola, La Corúa protege nuestro preciado suministro de agua" . Tucson Monthly . págs. 14–15 . Recuperado el 30 de agosto de 2023 a través de la Biblioteca Pública del Condado de Pima .
- ↑ Guía de las Montañas Blancas de AMC, página310
- ↑ "Bosque Nacional White Mountain - Programa de Monedas de Veinticinco Cuartos de Dólar de América la Bella 2013" . usmint.gov.
- ↑ Reserva Natural del Lago Chocorua
- ↑ Club de Montaña Chocorua
- ↑ Mayo, Lawrence Shaw (septiembre de 1946). "La historia de la leyenda de Chocorua". The New England Quarterly . XIX (3): 302–314 .
- ↑ "Lista de marcadores por número de marcador" (PDF) . nh.gov . División de Recursos Históricos de Nuevo Hampshire. 2 de noviembre de 2018. Consultado el 5 de julio de 2019 .
- ↑ McGrath, Robert L. (2001). Dioses en granito . Syracuse, NY: Syracuse University Press. pág. 45.
- ↑ Parry, III, Ellwood C. (Verano de 1985). "El regreso del cazador" de Thomas Cole". American Art Journal . 17 (3): 2– 17. doi : 10.2307/1594431 . JSTOR 1594431 .
- ↑ "Arte y artistas de White Mountain" . White Mountain Art.com . Consultado el 10 de junio de 2018 .
- ↑ McGrath (2001)
- ↑ Interpretada en Fred the Cat: Half a Century of Piano Music de Alan Hovhaness , Marvin Rosen, piano. Koch International Classics, 1995. ASIN: B000001SGA
Referencias
- Hixon, Robert y Mary. Los topónimos de las Montañas Blancas , Down East Books: Camden, Maine, 1980.
- Mudge, John TB Las Montañas Blancas: Nombres, Lugares y Leyendas , The Durand Press: Etna, New Hampshire 1992.
- Speare, Eva A. (ed.). Cuentos populares de New Hampshire , Phoenix Publishing: Canaan, New Hampshire, 1974.
- Driscoll, John Paul y John K. Howat, John Frederick Kensett: Un maestro estadounidense, Nueva York: Worcester Art Museum, en asociación con WW Norton & Company, 1985.
Enlaces externos
- Pinturas del Monte Chocorua . WhiteMountainArt.com
- "Monte Chocorua" . Guía de senderismo de FranklinSites.com.
- "Monte Chocorua" . HikeTheWhites.com
- Chocorúa . NHMountainHiking.com
- Club de montaña de Chocorua
- Montañas de Nuevo Hampshire
- Montañas del condado de Carroll, Nuevo Hampshire
- Topónimos de New Hampshire de origen nativo americano