Articulo de referencia

Papelería de luto

Carta con borde de luto, c. 1861 Reverso de un sobre con borde de luto, 1893. El papel de carta de duelo es una carta, sobre o tarjeta de visita con un borde negro, que se usa p...

Carta con borde de luto, c. 1861
Reverso de un sobre con borde de luto, 1893.

El papel de carta de duelo es una carta, sobre o tarjeta de visita con un borde negro, que se usa para indicar que una persona está de duelo . [ 1 ] [ 2 ] Se utilizó por primera vez en el siglo XVII en Europa y fue más popular durante la época victoriana , durante la cual también se usó en los Estados Unidos y África Occidental. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

El borde puede comenzar siendo grueso y adelgazarse con el tiempo, [ 1 ] [ 4 ] o el grosor puede depender del nivel de duelo, o ambos. Por ejemplo, la muerte de un niño puede requerir un borde más grueso que la muerte de un primo. [ 6 ] [ 7 ] Las normas sociales esperaban que el período de duelo se exhibiera tanto en público como en privado. Tras la muerte de un monarca reinante, se puede colocar un borde de duelo en avisos públicos, periódicos y otros artículos oficiales del gobierno. [ 1 ]

La convención era que los niños no usaran papelería de luto. [ 8 ] Si se usan sellos con papelería de luto, por convención son negros. [ 8 ] [ 9 ] También se pueden usar bordes negros en cartas que anuncian una ejecución . [ 1 ]

Historia

Diccionario de papelería de Wyman (1875) sobre el ancho de los bordes negros según los grados de parentesco.

Tras la muerte de la reina Victoria en 1901, se vendieron artículos de papelería de luto en muchas tiendas para honrar su memoria. [ 10 ]

Los periódicos estadounidenses del siglo XIX utilizaban un borde negro al anunciar una muerte. [ 11 ]

Tras la muerte del príncipe Felipe, duque de Edimburgo, en 2021, la reina Isabel II optó por no usar el borde negro para indicar luto (eligiendo en su lugar usar su escudo real impreso en negro en lugar de rojo en la correspondencia), [ 12 ] aunque sí lo usó una vez como nota final a Felipe. Esto supuso una ruptura con la tradición iniciada en 1861 por la reina Victoria tras la muerte del príncipe Alberto . A pesar de la ruptura de la reina Isabel con la tradición, el príncipe Carlos (ahora rey) y Camila continuaron usando el borde de luto. [ 12 ]

Apariciones en obras de arte

Papelería de luto —en concreto, una carta y un sobre con bordes negros— en una pintura de George Elgar Hicks.

Una carta con borde negro aparece en la pintura de George Elgar Hicks de 1863, La misión de la mujer: compañera de la virilidad . [ 13 ]

Una carta con borde negro es el tema de la canción tradicional de blues "Death Letter Blues".

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 "Papelería de luto [ sic ] " (PDF) .
  2. ^ Keim, De BR (1889). Manual de etiqueta oficial y social y ceremonias públicas en Washington (3ª ed.). Рипол Классик. pag. 264.ISBN   978-5-87661-545-9.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  3. "papelería de duelo" . Oxford Reference . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  4. 1 2 Hall, Nigel (2000). Letter Writing as a Social Practice . Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. p. 99. doi : 10.1075/swll.9.06hal . Recuperado el 7 de septiembre de 2023 . 
  5. Peterson, Derek; Newell, Steph; Hunter, Emma (29 de septiembre de 2016). Culturas impresas africanas: periódicos y sus públicos en el siglo XX . University of Michigan Press. pág. 398. ISBN  978-0-472-12213-4.
  6. Popova, Maria (21 de diciembre de 2012). "Cómo escribir cartas: una guía del siglo XIX sobre el arte perdido de la etiqueta epistolar" . The Marginalian . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
  7. Westlake, J. Willis (1876). Cómo escribir cartas; un manual de correspondencia . págs. 16–17 . Recuperado el 1 de octubre de 2023 . 
  8. 12Eichler, Lillian. "The Project Gutenberg eBook of Book of Etiquette, Vol. 1". www.gutenberg.org. Retrieved 2023-09-07.
  9. Crowther, Mary Owens. "The Project Gutenberg eBook of How to Write Letters". www.gutenberg.org. Retrieved 2023-09-07.
  10. "The Queen Is Making One Subtle Modern Change to the Royal Mourning Period". Vanity Fair. 2021-04-20. Retrieved 2023-09-07.
  11. "Mourning Stationery in 19th Century America". Shapell Manuscript Foundation. Retrieved 2023-09-07.
  12. 12"Queen Elizabeth's Stationery Marks a Break From Royal Tradition". Town & Country. 2021-04-20. Retrieved 2023-09-07.
  13. "Condolence Letters Spurred by the Penny Post". victorianweb.org. Retrieved 2023-10-01.