Mpu Tantular

Mpu Tantular (c. siglo XIV ) fue un famoso poeta javanés de la literatura javanesa que vivió en el siglo XIV, durante el reinado del rey Hayam Wuruk . Tantular era budista y respetuoso con otras religiones. Esto se puede apreciar en dos obras de kakawin o poesía : el Kakawin Arjunawijaya y el Kakawin Sutasoma . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} Uno de los versos del Kakawin Sutasoma fue adoptado posteriormente como lema de la República de Indonesia : " Bhinneka Tunggal Ika " o diferente pero uno. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

El nombre "Mpu Tantular" significa "no" ( tan ) y "afectado" ( tular ). Por lo tanto, la imagen de Mpu Tantular, como su nombre lo indica, es la de un mpu (erudito, pensador, poeta) que tiene una postura firme y no se deja influenciar fácilmente por nadie. ^{[ 2 ]}

Mohammad Yamin citó a Kakawin Sutasoma de Mpu Tantular al formular el lema nacional, Bhinneka Tunggal Ika . La cita de la frase Bhinneka Tunggal Ika se encuentra en el canto 139, estrofa 5. Traducida literalmente, la palabra bhinnêka significa "variedad" y se compone de las palabras bhinna e ika , que se combinan. La palabra individual significa "uno". La palabra ika significa "ello". Literalmente, Bhinneka Tunggal Ika se traduce como "La Diversidad de Uno", lo que significa que, a pesar de su diversidad, el pueblo indonesio sigue siendo una sola unidad. Este lema se utiliza para describir la unidad e integridad de la Nación y el Estado Unitario de la República de Indonesia, que se compone de diversas culturas, lenguas regionales, razas, etnias, religiones y creencias. Como escribe Rizal Mustansyir , jefe de la Facultad de Filosofía de la Universidad Gadjah Mada , "el lema de Bhinneka Tunggal Ika explica claramente que existe diversidad en varios aspectos de la vida que hacen de la nación indonesia una nación unificada y cohesionada". ^{[ 6 ]}