Hispanopedia WikiEl señor Edwards es un personaje que apareció en la serie de novelas infantiles autobiográficas «La casita en la pradera», escritas por Laura Ingalls Wilder . Su personaje fue adaptado posteriormente para la serie de televisión de la NBC , «La casita en la pradera », donde se le dio el nombre de «Isaiah Edwards».
Como afirma Wilder en sus libros, el señor Edwards era "el gato montés de Tennessee " a quien los Ingalls conocieron durante su estancia cerca de Independence, Kansas , en la novela La casa de la pradera . También se encontraron brevemente en A orillas del lago Silver , cuando el señor Edwards ayuda a Pa a presentar su reclamación durante una repentina oleada de colonizaciones, y en El largo invierno , cuando generosamente le da a Mary, ahora ciega, un billete de 20 dólares.
Influencias históricas
Se desconoce si el señor Edwards era un personaje completamente ficticio o si su historia se basaba en hechos y personas reales de la vida de Laura. Muchos investigadores de los libros de "La casita en la pradera" creen que Edwards era en realidad una combinación de personas que hicieron buenas obras por los Ingalls a lo largo de los años.
En sus primeras memorias, Pioneer Girl , Wilder recordó el nombre del vecino que cruzaba a nado un arroyo cerca de su casa para traerle a ella y a su hermana Mary regalos de Navidad como "Sr. Brown", una hazaña que atribuyó al Sr. Edwards en La casa de la pradera . Un nativo de Alabama y soltero de 35 años llamado Fred Brown figura como residente de Rutland Twp Montgomery Co. KS en el censo estadounidense de 1870, el mismo municipio donde vivía la familia Ingalls en 1870. [ 1 ] Posiblemente este Fred Brown fue el modelo para el Sr. Edwards. Sin embargo, Pamela Smith Hill, la editora de Pioneer Girl, sugirió que el Sr. Edwards podría haber sido el nativo inglés de 25 años llamado Edmund Mason, quien también figura como vecino soltero de los Ingalls en Rutland Co. Montgomery Co KS ( [ 2 ] ). La tumba de Mason puede encontrarse en el cementerio local de Harrison, cerca de donde vivían los Ingalls en el libro La casa de la pradera , aunque ciertos aspectos clave de la vida conocida de Mason contradicen la información sobre "el señor Edwards" que Laura proporciona en sus novelas.
En los medios
Serie La casa de la pradera
El personaje de Isaiah Edwards fue presentado en el episodio piloto, que mostraba a la familia Ingalls asentándose en una pradera de Kansas. Victor French , amigo íntimo del creador de la serie, Michael Landon , y actor de carácter que había participado en varios westerns televisivos, interpretó el papel durante la mayor parte de la serie. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
El señor Edwards, un campesino de aspecto tosco y con poca educación, ayuda a la familia Ingalls a construir su nuevo hogar en la pradera y a afrontar las dificultades que surgen. Es durante este tiempo que la protagonista de la serie, Laura Ingalls, desarrolla una estrecha relación con Edwards. La madre de Laura, Caroline, desconfía al principio del señor Edwards, pues considera sus modales y su rudeza tosca como groseros, pero con el tiempo llega a respetarlo y aceptarlo como un miembro más de la familia. Edwards y la familia Ingalls se separan cuando el gobierno los obliga a abandonar su propiedad.
Cuando La casa de la pradera se convirtió en una serie de televisión semanal, Victor French retomó el papel. Entre el episodio piloto y su primer capítulo, "El regreso del Sr. Edwards", el Sr. Edwards se había convertido en un vagabundo alcohólico y finalmente llega a Mankato, Minnesota. Allí, se ve envuelto en una pelea en un bar cuando, por casualidad, llega Charles Ingalls, quien estaba haciendo una entrega desde Walnut Grove, donde se había establecido la familia Ingalls, y (al oír el alboroto y reconocer al Sr. Edwards) sale en su defensa. El Sr. Edwards es llevado a la nueva casa de los Ingalls cerca de Walnut Grove y, finalmente, consigue un lugar propio. Es por esta época cuando revela su pasado: se convirtió en alcohólico después de que su primera esposa y su hija pequeña murieran de fiebre de la montaña, y renunció a su fe cristiana como consecuencia. En general, el Sr. Edwards logra controlar su consumo de alcohol en los episodios emitidos durante las tres primeras temporadas. El señor Edwards cantaba con frecuencia la canción " Old Dan Tucker " y, en ocasiones, una señal musical presentaba a su personaje.
El Sr. Edwards finalmente conoce a Grace Snider; se enamoran y se casan. Adoptan a tres niños huérfanos tras la muerte de su madre: John Jr., Carl y Alicia Sanderson. La familia permanece en la serie hasta el final de la tercera temporada, cuando el Sr. Edwards utiliza una mina de oro para iniciar un imperio maderero (la trama se creó después de que Victor French asumiera el papel principal en otra serie, "Carter Country"). French retomó su papel en un episodio de la sexta temporada, "El regreso del Sr. Edwards", donde resulta gravemente herido por la caída de un árbol y tiene tendencias suicidas. Charles y Laura llegan para ayudar al Sr. Edwards a superar su depresión.
Con el regreso de French a la serie durante la octava temporada, se desarrolló una trama en torno a la muerte del hijo mayor del Sr. Edwards, John Jr., y las consecuencias que esto acarreó. John Jr., quien se había convertido en reportero de investigación para un periódico de Chicago, fue asesinado por un empresario corrupto que no quería que sus actividades salieran a la luz. Inicialmente, al Sr. Edwards le dicen que la muerte de John Jr. se debió a un accidente de tráfico, pero mientras Charles lo ayuda a sobrellevar el duelo, ambos, junto con el editor y un niño de la calle, descubren la verdad. La muerte de John Jr. provoca que el Sr. Edwards recaiga en un alcoholismo profundo, lo que presumiblemente le hace perder su negocio maderero y, finalmente, a su familia. Desconsolado, el Sr. Edwards regresa a Walnut Grove, manteniendo sus oscuros secretos ocultos hasta que provoca un accidente de tráfico que hiere gravemente a Albert Ingalls (el hijo adoptivo de Charles). Charles rompe su amistad con el Sr. Edwards y le dice que se vaya y no vuelva jamás, dejando a Laura como su única esperanza. Laura y su esposo, Almanzo, acceden a ayudar al señor Edwards a reformarse, y todo va bien hasta que recibe una carta de Grace informándole que ha presentado la demanda de divorcio. El señor Edwards intenta entrar a robar en la tienda Oleson Mercantile para conseguir alcohol, pero al encontrarla cerrada, ve la iglesia y entra para rezar y pedir perdón y guía a Dios. Posteriormente se reconcilia con Charles y finalmente se convierte en el padrino de Rose Wilder.
Durante la última temporada, el Sr. Edwards apareció en varios episodios, principalmente como contrapunto cómico de Harriet Oleson, la snob esposa del comerciante Nels Oleson. Sin embargo, también tuvo algunos episodios más serios, sobre todo el episodio doble "El niño salvaje", donde acepta adoptar a un niño mudo que había sido maltratado por un artista ambulante. Además, interpreta papeles clave en las películas para televisión emitidas en 1983 y 1984, especialmente en "Bendiciones para todos los niños".
Miniserie La casa de la pradera (2005)
El personaje fue interpretado por Gregory Sporleder . [ 6 ]
Referencias
- ↑ Censo de EE. UU. de 1870, municipio de Rutland, condado de Montgomery, Kansas, pág. 4, Family Search
- ↑ Pioneer Girl pág. 16 n.º 36
- ↑ Buck, Jerry (15 de julio de 1985). "Landon rescató al actor de interpretar siempre papeles de villano en las películas". The Daily Herald .
- ↑ "Obituarios: Victor French, director de televisión y actor, falleció a los 54 años". Chicago Tribune . 16 de junio de 1989.
- ↑ "Victor French, 54, Actor en TV (Publicado en 1989)" . The New York Times . Associated Press. 16 de junio de 1989. Consultado el 11 de agosto de 2025 .
- ↑ Ryan, Maureen (26 de marzo de 2005). "Las familias se sentirán como en casa con 'La casita en la pradera'".". Chicago Tribune .
Enlaces externos
- Personajes de La casa de la pradera