Señor Patman

Mr. Patman (también conocida como Crossover ) es una película canadiense de 1980 dirigida por John Guillermin y protagonizada por James Coburn . ^{[ 1 ]}

Patman, un enfermero que trabaja en el turno de noche en una sala psiquiátrica, comienza a perder el contacto con la realidad.

Philip Hersh escribió originalmente el guion de la película, ^{[ 2 ]} pero fue reescrito por Thomas Hedley , posteriormente famoso por escribir Flashdance . ^{[ 3 ]} En mayo de 1977, James Coburn se unió al proyecto con John Huston como director. ^{[ 4 ]} John Guillermin , director de El coloso en llamas y King Kong , fue seleccionado para dirigir la película. ^{[ 5 ]} Karen Black recibió 62 500 dólares tras ganar una demanda contra Bill Marshall , el productor de la película, por incumplir un compromiso verbal de contratarla. ^{[ 6 ]}

La película se rodó del 3 de diciembre de 1979 al 6 de febrero de 1980 en Vancouver con un presupuesto de 6.900.000 dólares ( equivalente a 25.749.545 dólares en 2025 ), de los cuales 500.000 dólares provinieron de la Canadian Film Development Corporation . ^{[ 7 ]} Merrill Lynch ofreció 1.379 acciones de la película a 5.000 dólares . ^{[ 8 ]}

La película tuvo varios nombres durante su desarrollo. Se la conoció como Midnight Matinee , The Bed Next To Mine , Man In White , The Optimist y Patman durante su producción, y se estrenó con los títulos Crossover y Mr. Patman . El montaje de Vince Hatherley duraba 111 minutos, pero David Nicholson redujo la duración a 97 minutos. ^{[ 7 ]} Guillermin criticó los cambios de nombre de la película. ^{[ 5 ]}

Fue una de las cinco películas que Coburn realizó en un período de 18 meses. «Algo sucedió entre el primer guion y la reescritura final», dice sobre el Sr. Patman . «Al volverse más claro, la película perdió gran parte de su encanto y personalidad. Pero la idea de un hombre que trabaja en una sala psiquiátrica y que, en última instancia, elige vivir en la locura de allí en lugar de la locura del mundo exterior, realmente me atrajo». ^{[ 9 ]}

Kate Nelligan era canadiense, aunque residía en Nueva York, donde había alcanzado un gran éxito teatral. Aceptó regresar a su país para rodar la película y contribuir a que se clasificara como canadiense. Nelligan calificó posteriormente la película de pesadilla, declarando en 1983: «La industria cinematográfica canadiense es una farsa, y los canadienses deberíamos avergonzarnos de ella. Aprobamos una ley absurda para impedir la entrada de profesionales del cine estadounidenses, de quienes podríamos haber aprendido algo, y para asegurar que cualquier persona incompetente en el mundo del cine canadiense pudiera tener trabajo. Lo que conseguimos fueron personas terriblemente incompetentes en puestos de responsabilidad, borrachas la mayor parte del tiempo, que se fueron a Hollywood y se dejaron engañar por todos los agentes de la ciudad, y a su vez estafaron a todos los dentistas de Canadá, robándoles 5000 dólares en inversiones con ventajas fiscales. Parece que el auge ha terminado. Fue un derroche monstruoso de tiempo y dinero. Claro que puedo decir todo esto porque soy canadiense». ^{[ 10 ]}

La película se estrenó en París el 22 de abril de 1981, pero nunca se estrenó en cines en Canadá y, en su lugar, fue emitida por la Canadian Broadcasting Corporation el 5 de noviembre. ^{[ 7 ] [ 11 ]} La CBC pagó alrededor de $600,000 por Circle of Two , Wild Horse Hank y Mr. Patman . ^{[ 12 ]} La película se proyectó en el Festival de Cine de Toronto de 1980. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

El Canadian Imperial Bank of Commerce tomó el control de la película y buscó distribuirla. ^{[ 15 ]}

Fred Haeseker , escribiendo en el Calgary Herald , afirmó que "Si bien Mr. Patman es una película imperfecta, debe considerarse un fracaso honorable: entre las películas canadienses en inglés, trilladas y sensacionalistas estrenadas este año, destaca como una película verdaderamente seria". ^{[ 16 ]}

En su reseña durante el Festival de Cine de Toronto , The Globe and Mail calificó la película como «un fracaso honorable, honorable por sus elevadas ambiciones, y un fracaso porque esas ambiciones no están ligadas a nada cinematográficamente coherente; si el Sr. Patman fuera literatura, sería un haiku inflado desmesuradamente hasta convertirlo en un cuento. Como película, es un frágil cortometraje transformado en un largometraje atenuado. Ciertamente es bueno querer decir algo, como claramente lo hace el Sr. Patman ; es aún mejor tener algo que decir». ^{[ 17 ]}

Maclean's dijo: "Justo cuando el Sr. Patman amenaza con volverse demasiado sentimental, se contiene y respondemos a él sin esa sensación forzada de que nos están obligando a sentir empatía. Es una línea muy delgada, pero el director, John Guillermin... mantiene un control firme sobre el material, y este ha sido astutamente dispuesto, motivos incluidos, para destrozarte el corazón". ^{[ 18 ]}

Un artículo del Toronto Star de 2001 decía: «Este notable fracaso fue producto de la infame época de los paraísos fiscales en Canadá, cuando las películas servían para deducir gastos empresariales más que por un imperativo creativo. Filmada en Vancouver, nunca deja claro al público dónde estamos. Un débil eco de Alguien voló sobre el nido del cuco , la película tenía un director británico (John Guillermin) y una estrella estadounidense (James Coburn). El guionista retiró su nombre tras una disputa con el productor Bill Marshall (uno de los fundadores del festival). La película tuvo un espacio en la gala del festival de 1980, seguido de un rápido entierro». ^{[ 19 ]}

FilmInk la calificó más tarde como "una película realmente terrible, aburrida y carente de atmósfera, la primera mala película que Guillermin hizo en más de una década". ^{[ 20 ]}

• Knelman, Martin (1987). Home Movies: Tales from the Canadian Film World . Key Porter Books . ISBN 1550130498.
• Spencer, Michael (2003). Hollywood North: Creando la industria cinematográfica canadiense . Cantos International Publishing. ISBN 289594007X.
• Turner, D. John, ed. (1987). Índice de largometrajes canadienses: 1913-1985 . Instituto Canadiense de Cine . ISBN 0660533642.

• El Sr. Patman en IMDb
• El señor Patman en el BFI
• El Sr. Patman en TCMDB
• DVD del Sr. Patman en Letterbox
• El Sr. Patman en Rotten Tomatoes