Articulo de referencia

Mthuli ka Shezi

Mthuli ka Shezi (1947–1972 [ 1 ] [ 2 ] ) fue un dramaturgo y activista político sudafricano . En la Universidad de Zululandia , fue un activista estudiantil que más tarde sería ...

Mthuli ka Shezi (1947–1972 [ 1 ] [ 2 ] ) fue un dramaturgo y activista político sudafricano . En la Universidad de Zululandia , fue un activista estudiantil que más tarde sería elegido primer vicepresidente de la Convención del Pueblo Negro en 1972. Su obra reflejaba la lucha por recuperar la identidad africana en las sociedades coloniales y poscoloniales, [ 3 ] [ 4 ] un tema que marcó su participación en el Movimiento de Conciencia Negra de Steve Biko y su dramática subcultura.

En diciembre de 1972, Shezi murió al ser empujado frente a un tren en movimiento en la estación de Germiston tras defender a unas mujeres africanas que estaban siendo empapadas con agua por un limpiador blanco de la estación. [ 1 ] [ 2 ] Recibió póstumamente la Orden de Luthuli por su «liderazgo político, su destacada contribución a las artes escénicas y su activismo contra el apartheid». [ 1 ]

Muchos lo consideran el primer mártir del Movimiento de Conciencia Negra, así como un símbolo de la lucha de los sudafricanos negros contra el régimen del apartheid . [ 5 ]

Carrera

La Organización de Estudiantes Sudafricanos

Shezi, que por aquel entonces estudiaba en la Universidad de Zululandia , formó parte del grupo de estudiantes universitarios que fundaron la Organización de Estudiantes Sudafricanos (SASO) . [ 6 ] En 1969, los estudiantes se unieron en varios campus universitarios para abordar los acontecimientos del régimen del apartheid , incluyendo la Masacre de Sharpeville , el establecimiento de la educación bantú segregada y la prohibición del Congreso Panafricanista (PAC) junto con el Congreso Nacional Africano (ANC) , acompañada del exilio de sus principales líderes. [ 6 ] Ante el aumento general de leyes que reforzaban el apartheid y restringían la oposición de los sudafricanos negros durante la década de 1960, los estudiantes se propusieron desarrollar una contracultura que combatiera sus efectos empoderando a sus comunidades «psicológica, social, material, espiritual y políticamente». [ 6 ]

La influencia de los escritos de Paulo Freire en SASO

SASO desarrolló programas comunitarios con un enfoque político específico para promover la autodeterminación entre los sudafricanos negros. Los escritos del célebre educador y filósofo marxista brasileño Paulo Freire proporcionaron marcos fundamentales para su acción comunitaria. [ 6 ] A través de publicaciones como su obra fundamental, Pedagogía del oprimido , Freire describió las reflexiones surgidas de años de trabajo en todo Brasil , donde desarrolló programas públicos para involucrar a la clase trabajadora urbana y rural mediante la educación de jóvenes y adultos, festivales y obras de teatro. [ 6 ] Sus textos enfatizaron sobre todo el valor de trabajar junto a las comunidades, creyendo en su potencial para valerse por sí mismas cuando se les informa de su situación y se les brindan las herramientas adecuadas para transformar sus propias circunstancias. [ 6 ]

SASO se propuso entonces replicar sus metodologías a su manera, con el objetivo de dotar a sus comunidades de las herramientas necesarias para alcanzar la autosuficiencia. [ 6 ] Para iniciar su plan de acción, llevaron a cabo una campaña de alfabetización en 1971, solicitando la ayuda de Anne Hope , una activista blanca sudafricana y miembro de la organización internacional católica de mujeres, The Grail . [ 6 ] Se había familiarizado con los marcos teóricos de Freire a través de sus estudios y, tras ser convencida, accedió a ayudar a los estudiantes de SASO en su campaña. [ 6 ] Shezi formó parte del grupo original de esta iniciativa junto con "Deborah Matshoba, Barney Pityana , Welile Nhlapo, Steve Biko , Strini Moodley , Mosibudi Mangena , Johnny Issel, Saths Cooper , Dumo Baqwa, Bokwe Mafuna y Tebogo Mafole, entre otros". [ 6 ] [ 7 ] Más allá de la campaña de alfabetización, SASO continuó centrando su trabajo en la recopilación de datos de sus comunidades para apoyar de la manera más precisa sus necesidades. [ 8 ]

El Movimiento de Conciencia Negra

El Movimiento de Conciencia Negra (MCN) fue un movimiento popular que resistió el apartheid alentando a los africanos a unirse bajo una identidad cultural negra compartida, al tiempo que promovía principios de autodeterminación por medios intelectuales. Fue desarrollado por SASO y liderado por Steve Biko, inspirándose en estudios de la diáspora africana , incluyendo Piel negra, máscaras blancas (1967) de Frantz Fanon y la teoría de la doble conciencia de W.E.B. Du Bois . [ 9 ] Una crítica al MCN es que a menudo romantizaba el África precolonial como una representación orgánica de las libertades buscadas por sus campañas. [ 10 ] Las evaluaciones retrospectivas del movimiento han considerado las limitaciones de ver el pasado de África como un destino al que regresar. [ 10 ] No obstante, las campañas orientadas en torno a las tierras ancestrales africanas se convirtieron en un punto clave de unidad cultural entre los movimientos panafricanos en toda la diáspora africana .

El Teatro Negro

Del Movimiento de Conciencia Negra surgió una singular campaña teatral. Desde un punto de vista estético, sus cualidades construyeron y promovieron una identidad cultural africana continental, caracterizada por títulos como «Teatro Negro» (Steve Biko), Teatro Nacional Africano ( Mafika Gwala ) y Abibigoro ( Mohammed Ben Abdallah ), que en akan significa «Teatro Negro o Teatro del Pueblo Africano». [ 11 ] Obras como Shanti (1981) de Shezi también moldearon la estética de esta práctica teatral. [ 11 ]

Constantemente preparados para afrontar la opresión estatal en respuesta a su activismo político, los dramaturgos asociados al BCM adaptaron el teatro para operar en movimiento. [ 12 ] Mthuli ka Shezi y sus compañeros practicaron un modelo de teatro callejero que podía montarse y desmontarse con la suficiente rapidez como para adelantarse a las autoridades locales del apartheid. [ 12 ] Este nivel de movilidad era considerado necesario tanto por los facilitadores como por los participantes, quienes a menudo corrían el riesgo de ser arrestados y sufrir brutalidad durante el apartheid. [ 12 ]

Además, se ha informado que el teatro de Shezi, al igual que muchas culturas dramáticas africanas contemporáneas, conserva elementos culturales que se remontan a antiguas tradiciones narrativas practicadas en todo el continente africano. [ 13 ] Por ejemplo, una tendencia arraigada en los inicios de las historias en el teatro africano es la narración compartida entre un colectivo para orientar adecuadamente al público. [ 13 ] Esta técnica implica que el grupo se alterne entre individuos para recitar sus líneas, así como para recitarlas juntos como un coro. Se la conoce como ngonjera , una frase en suajili que evoca una tradición de África Oriental comparable a la de los griots de África Occidental , conocidos en la literatura occidental del siglo XXI. [ 13 ] De esta manera, el Movimiento de Conciencia Negra construyó su programa teatral utilizando la universalidad de las tradiciones narrativas en todo el continente para apoyar su misión de unidad panafricana y construcción de la identidad. [ 13 ]

Shanti (1981)

La obra Shanti (1981) de Shezi fue una de las obras clave e influyentes que conectaron las culturas expresivas sudafricanas con la ontología compartida de una "experiencia negra global", junto con Requirem for Brother X del Theater Council of Netal (TECON) , The Rhythm of Violence (1964) de Lewis Nkosi y Encounter de Kuldip Sondhi . [ 14 ] Esta cultura compartida encontró que el internacionalismo de figuras como Malcolm X era convincente tanto entre las multitudes afroamericanas como sudafricanas, particularmente después de su asesinato . [ 14 ] Las intensas respuestas emocionales a este evento y experiencias similares de "opresión negra" fueron vistas como puntos de conexión entre los miembros del movimiento, quienes se vieron obligados a actuar de las maneras más accesibles para ellos. [ 14 ] Correspondientemente, se ha demostrado que los patrones de iniciativas comunitarias nacionalistas negras , como las organizadas por el Partido Pantera Negra de Norteamérica , se convirtieron en el modelo para instituciones similares en el extranjero. [ 14 ] Los Programas de la Comunidad Negra (BCP), el Sindicato de Trabajadores Aliados Negros (BAWU) y otros grupos surgieron de SASO, dando lugar a nuevos programas públicos, incluido el 'teatro negro'. [ 14 ] [ 8 ]

La obra presenta momentos didácticos de diálogo directo entre los personajes y su público. [ 10 ] Shezi a menudo utilizaba estos apartes para reforzar identidades e ideologías fundamentales que surgían del Movimiento de Conciencia Negra. [ 10 ] Al centrarse en declaraciones simples y directas en medio de tramas complejas, el guion buscaba romper las convenciones del género como parte de una contracultura más amplia creada por el movimiento. [ 10 ] Alejándose de las culturas dramáticas con sensibilidades humanistas liberales , los dramaturgos del BCM presentaron a su público una retórica más militante. [ 10 ] [ 15 ]

Cita

"Soy negra/ Negra como mi madre/ Negra como los que sufren/ Negra como el continente" - de la obra de teatro Shanti publicada en 1972 [ 16 ]

Referencias

  1. 1 2 3 https://www.gov.za/sites/default/files/shezi.pdf
  2. 1 2 https://sahistory.org.za/people/mthuli-ka-shezi
  3. Hyland, Nicola (2003). "Mthuli ka Shezi y Safdar Hashmi: Teatro de resistencia y la política del conflicto comunal en Sudáfrica e India (1970-1990)  : tesis presentada a la Universidad Victoria de Wellington en cumplimiento de los requisitos para el grado de Máster en Artes Teatrales" . ESAT .
  4. "SAPA - 28 oct. 96 - PADRE DE MTHULI SHEZI, ASESINADA, LLORA EN LA AUDIENCIA DE LA CRT" . www.justice.gov.za . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  5. "LA VIDA Y LA ÉPOCA DEL DIFUNTO NICODEMUS MTHULI KA SHEZI – NUESTRO PRIMER MÁRTIR POR ZITHULELE CINDI – Organización del Pueblo Azaniano (AZAPO)" . 1 de diciembre de 2021. Consultado el 9 de mayo de 2026 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hadfield, Leslie Anne (2017). "Concientización en Sudáfrica: Paulo Freire y el desarrollo de la comunidad de la Conciencia Negra en la década de 1970" . The International Journal of African Historical Studies . 50 (1): 79– 98. ISSN 0361-7882 . 
  7. Mukonde, Kasonde Thomas (2024). "Teatro de la resistencia en Johannesburgo, 1960–2010" . ProQuest Dissertations & Theses Global vía ProQuest Digital Collections.
  8. 1 2 Mangcu, Xolela (1 de junio de 2016). "CONCIENCIA NEGRA Y DESARROLLO" . Boletín de la Biblioteca Nacional de Sudáfrica . 70 (1): 7. ISSN 2313-2590 . 
  9. Vale, Peter CJ; Hamilton, Lawrence; Prinsloo, Estelle H., eds. (2014). Tradiciones intelectuales en Sudáfrica: ideas, individuos e instituciones . Pietermaritzburg, Sudáfrica: University of KwaZulu-Natal Press. ISBN 978-1-86914-258-2.
  10. 1 2 3 4 5 6 Steadman, Ian (24 de febrero de 2007). "Hacia el teatro popular en Sudáfrica" . Journal of Southern African Studies . 16 (2): 208– 228. doi : 10.1080/03057079008708231 . ISSN 0305-7070 . 
  11. 1 2 Ravengai, Samuel (30 de abril de 2024). Descolonizando el teatro africano (1.ª ed.). Cambridge University Press. doi : 10.1017/9781009271455 . ISBN  978-1-009-27145-5.
  12. 1 2 3 Uno, Roberta (marzo de 1994). "Mbongeni Ngema: Un teatro de los ancestros" . Temas teatrales . 4 (1): 15– 30. doi : 10.1353/tt.2010.0032 . ISSN 1086-3346 . 
  13. 1 2 3 4 Ravengai, Samuel (30 de abril de 2024). Descolonizando el teatro africano (1.ª ed.). Cambridge University Press. doi : 10.1017/9781009271455 . ISBN  978-1-009-27145-5.
  14. ^ Mgbako , Ofole (1 de julio de 2009 ) . "«Mi negritud es la belleza de esta tierra»: Redefinición racial, cultura afroamericana y la creación del mundo negro en el movimiento de conciencia negra de Sudáfrica . Safundi . 10 (3): 305–334 . doi : 10.1080/17533170903020924 . ISSN 1753-3171 . 
  15. Gorak, Jan (diciembre de 1989). "TEATRO Y HEGEMONÍA: Nada que apoyar: Zakes Mda y el Teatro de Resistencia Sudafricano" . Theatre Journal . 41 (4) vía ProQuest Digital Collections.
  16. Theatre Matters: Performance and Culture on the World Stage, editado por Richard Boon, Jane Plastow y David Bradby. Cambridge University Press (1998), pág. 55.