Muhammad Kudarat

Muhammad Dipatuan Kudarat (o Muhammad di-Pertuan Kudrat ; Jawi : محمد دڤتوان كودرت ; 1581-1671) fue el séptimo sultán de Maguindanao de c. 1616 ^{[ 1 ] : 2} o c. 1619 ^{[ 2 ]} a 1671. ^{[ 3 ]}

Era descendiente directo de Shariff Kabungsuwan , un noble malayo - árabe de Johor que introdujo el Islam en Mindanao entre los siglos XIII y XIV. ^{[ 4 ]} Durante su reinado, repelió con éxito las invasiones españolas y detuvo la expansión del catolicismo en la isla de Mindanao , al igual que otros gobernantes musulmanes del sur de Filipinas.

La provincia Soccsksargen de Sultan Kudarat lleva su nombre, al igual que el municipio de Sultan Kudarat , Maguindanao del Norte , donde sus descendientes, que llevan el título de datu , se dedican a la política actual.

En el nombre y los títulos de Sultan Muhammad Dipatuan Kudarat, Muhammad Dipatuan Kurlat en maguindanaon o Muhammad di-Pertuan Kudrat en malayo, el término maguindanaon Dipatuan proviene del título malayo di-Pertuan que significa "gobernante" o "dueño" y literalmente significa "aquel que ha sido hecho para gobernar".

El término Kudarat proviene en última instancia del árabe qudrat , que significa "poder". En maguindanao, a veces se pronunciaba como Kurlát , siguiendo los cambios fonéticos habituales de /d/ a /r/ y de /r/ a /l/ para los préstamos lingüísticos, algo que también se observa en otras lenguas filipinas como el tagalo y el cebuano. Este término también está presente en malayo como kudrat .

Tras la muerte del sultán Laut Buisan en 1616, se esperaba que el sultán sucesor fuera de Lanao, según la tradición. Sin embargo, Kudarat, que aspiraba a convertirse en sultán, presionó a los datus de Maguindanao y Lanao para obtener su apoyo. Esto provocó el descontento de los datus de Lanao. Finalmente, Lanao se separó de Maguindanao en 1616, creando los sultanatos de Lanao . ^{[ 1 ] : 2-4} Aproximadamente ese mismo año, Kudarat también firmó un armisticio con los rajas de Buayan y llegó a un acuerdo para la prevención de incursiones. ^{[ 5 ]}

Según el historiador Ruurdje Laarhove, el reinado de Kudarat como sultán comenzó aproximadamente en 1616, según los anales holandeses. ^{[ 1 ] : 2} Sin embargo, otras fuentes sitúan la fecha aproximadamente en 1619. ^{[ 2 ]}

Entre 1619 y 1621, Kudarat también se alió con los holandeses a través de su compañía comercial, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales, a la que vendió arroz y esclavos capturados en las Visayas. ^{[ 6 ]} Además, enfrentó a los holandeses con los españoles, quienes eran rivales regionales en el sudeste asiático en ese momento, ya que ambos buscaban influir en los gobernantes locales para obtener acceso a sus puertos comerciales con la esperanza de monopolizar el comercio de especias.

En 1627, al año siguiente, los holandeses enviaron un embajador para negociar una acción conjunta contra la invasión española. Kudarat sabía que los soldados holandeses lo estaban utilizando como instrumento para sus propias políticas imperialistas.

En 1637, el gobernador general Sebastián Hurtado de Corcuero envió una expedición conquistadora a la región. Kudarat contaba con una gran cantidad de pólvora y armas de fuego, y su fortaleza estaba fuertemente fortificada. Los españoles capturaron 8 cañones de bronce, 27 lantakas o culebrinas y 100 mosquetes. Los enemigos derribaron sus murallas en Lamitan. Sin embargo, Kudarat escapó a las montañas, donde reunió fuerzas para continuar la lucha contra los invasores españoles.

En 1639, los españoles invadieron las tierras de los maranaos . Kudarat se apresuró a reunirse con los datus del lago Lanao . Les explicó las consecuencias de someterse a los españoles y apeló al orgullo y al amor por la independencia de los maranaos. En cuestión de meses, los españoles se vieron obligados a abandonar las tierras de los maranaos y refugiarse en zonas más seguras cerca de Zamboanga ( Fuerte Pilar ), y nunca más se aventuraron al interior de Lanao .

El famoso discurso del sultán Kudarat fue grabado por un embajador español en el Sultanato de Maguindanao:

¡Hombres del Lago! Olvidando vuestra antigua libertad, os habéis sometido a los castellanos. Tal sumisión es una estupidez. No os dais cuenta de a qué os ata vuestra rendición. Os estáis vendiendo como esclavos para trabajar en beneficio de estos extranjeros. Mirad las regiones que ya se han sometido a ellos. Observad la miseria abyecta a la que se han visto reducidos sus pueblos. Contemplad la condición de los tagalos y de los visayanos, cuyos jefes son pisoteados por el castellano más vil. Si no tenéis mejor espíritu que ellos, entonces debéis esperar un trato similar. Vosotros, como ellos, os veréis obligados a remar en las galeras. Igual que ellos, tendréis que trabajar en la construcción naval y trabajar sin descanso en otras obras públicas. Podéis comprobar por vosotros mismos que sufriréis el trato más duro mientras estéis empleados. Sed hombres. Dejadme ayudaros a resistir. ¡Os prometo que toda la fuerza de mi Sultanato se empleará en vuestra defensa! ¿Qué importa si los castellanos triunfan al principio? Eso significa únicamente la pérdida de la cosecha de un año. ¿Crees que es un precio demasiado alto a pagar por la libertad?

Tal y como prometieron, los maranaos, tras ofrecer una defensa paciente, disfrutaron de 250 años de paz durante todo el período de retirada española del archipiélago en 1899.

A finales de 1639, Kudarat y Datu Maputi llegaron a un acuerdo para formar un frente unido contra los invasores españoles. Datu Manakior , Datu de Tawlan, quien hasta entonces había mantenido buenas relaciones con los españoles, comenzó a sufrir importantes reveses en Mindanao a manos de sus aliados europeos.

En 1639, los españoles invadieron las tierras de los maranaos. Kudarat se apresuró a reunirse con los datus del lago Lanao. Les explicó las consecuencias de someterse a los españoles y apeló al orgullo y al amor por la independencia de los maranaos. En cuestión de meses, los españoles se vieron obligados a abandonar las tierras de los maranaos y refugiarse en zonas más seguras cerca de Zamboanga (Fuerte Pilar), y jamás volvieron a adentrarse en el interior de Lanao.

Finalmente, el gobernador Fajardo firmó un tratado con Kudarat el 25 de junio de 1645 que permitía a los misioneros españoles atender las necesidades de los cristianos en Mindanao, incluso autorizaba la construcción de una iglesia y permitía el comercio en los territorios del sultán. Kudarat murió en 1671 a la edad de 89-90 años en Simuay, ahora parte del territorio del sultán Kudarat en Maguindanao del Norte . ^{[ 7 ]}

• 
  Marcador histórico del Sultán Kudarat en la ciudad de Cotabato

Contenido multimedia relacionado con Muhammad Kudarat en Wikimedia Commons