Muhsin Mahdi

Muḥsin Sayyid Mahdī al-Mashhadani ( árabe : محسن مهدي ; citado como Muhsin S. Mahdi ; 21 de junio de 1926 - 9 de julio de 2007) fue un islamólogo y arabista iraquí-estadounidense . Fue una autoridad líder en historia, filología y filosofía árabes . Su obra más conocida fue la primera edición crítica de Las mil y una noches . ^[1]^[2]^[3]

Vida

Nació y creció en la ciudad de peregrinación chií de Ayn al-Tamr de Kerbala , ^[4] Irak. Después de terminar la escuela secundaria en Bagdad , recibió una beca del gobierno para estudiar en la Universidad Americana de Beirut , donde obtuvo una licenciatura en Administración de Empresas y una licenciatura en Filosofía. Enseñó durante un año en la Universidad de Bagdad antes de llegar a los Estados Unidos en 1948, donde obtuvo una maestría y un doctorado (1954) en la Universidad de Chicago . Aquí estudió en el Instituto Oriental con Nabia Abbott y comenzó su exploración de toda la vida de la filosofía política bajo la guía de Leo Strauss . Escribió su disertación sobre Ibn Jaldún . Después de dos años más en Bagdad, Mahdi regresó a Chicago, donde enseñó en el Departamento de Lenguas y Civilizaciones del Cercano Oriente de 1958 a 1969. En la Universidad de Harvard (desde 1969 hasta su jubilación en 1996), como profesor James Richard Jewett de árabe, se desempeñó como director del Centro de Estudios de Oriente Medio y también como presidente del Departamento de Lenguas y Civilizaciones del Cercano Oriente.

Mahdī era un gran conocedor de la filosofía árabe medieval, griega antigua, judía y cristiana medieval, pero también de la filosofía política occidental moderna. Basándose en los métodos de edición crítica de manuscritos desarrollados por los eruditos europeos para los textos antiguos y medievales, trató de establecer los mismos estándares en los campos de la filología y la filosofía árabes. Dedicó gran parte de su carrera a la búsqueda de manuscritos dondequiera que sus viajes lo llevaran. Es especialmente conocido por la recuperación, edición, traducción e interpretación de muchas de las obras de Alfarabi . Con Ralph Lerner en Chicago y Ernest Fortin en Boston College, coeditó Medieval Political Philosophy, un libro de consulta innovador que incluye selecciones traducidas de textos árabes, hebreos y latinos. ^[5]

Bibliografía

Inglés

Filosofía de la historia de Ibn Jaldún: un estudio sobre los fundamentos filosóficos de la ciencia de la cultura . Tesis doctoral de 1954, publicada en 1957.
Las mil y una noches (Alf layla wa-layla), de las fuentes más antiguas conocidas , editado por Muhsin Mahdi, 3 vols. (Leiden: Brill, 1984-1994). ISBN 9004074287 .
NB Las mil y una noches: basada en el texto del manuscrito del siglo XIV editado por Muhsin Mahdi. Traducido por Husain Haddawy. Everyman's Library, 1992.
Alfarabi y la base de la filosofía política islámica . 2001. ^[6]

Francés

"La fundación de la filosofía política en el islam. La cité vertueuse d'Alfarabi". Campeones. Flammarion. París. 2000.

Referencias

^ Galbraith, Peter. "Sin sentido en Irak", New York Review of Books, 10 de agosto de 2006. Consultado el 31 de julio de 2006.
^ Corfield, Justin (2013). Diccionario histórico de Pyongyang. Londres: Anthem Press. pág. 196. ISBN 978-0-85728-234-7.
^ Michael RT Dumper; Bruce E. Stanley, eds. (2008), "Bagdad", Ciudades de Oriente Medio y el Norte de África, Santa Bárbara, EE.UU.: ABC-CLIO
^ Musin Mahdi, La Cité vertueuse d'Al-Farabi - La Fondation de la philosophie politique en Islam, trad. de l'anglais por el P. Zabbal, ed. Albin Michel, París, 2000.
^ Al Shakir, Osama S. (20 de octubre de 2013). "Historia del muf Abu Hanifa y su escuela". Mezquita An-Nu'man de Abu Hanifa. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 20 de junio de 2017. (en árabe)
^ Michael RT Dumper; Bruce E. Stanley, eds. (2008), "Bagdad", Ciudades de Oriente Medio y el Norte de África, Santa Bárbara, EE.UU.: ABC-CLIO

Enlaces externos

Steven J. Lenzner: un erudito sin igual
Biografía ^[usurpada]
Doce miembros de la facultad de FAS se jubilarán
Una lista adicional de obras

[1] Galbraith, Peter. "Sin sentido en Irak", New York Review of Books, 10 de agosto de 2006. Consultado el 31 de julio de 2006.

[2] Corfield, Justin (2013). Diccionario histórico de Pyongyang. Londres: Anthem Press. pág. 196. ISBN 978-0-85728-234-7.

[3] Michael RT Dumper; Bruce E. Stanley, eds. (2008), "Bagdad", Ciudades de Oriente Medio y el Norte de África, Santa Bárbara, EE.UU.: ABC-CLIO

[4] Musin Mahdi, La Cité vertueuse d'Al-Farabi - La Fondation de la philosophie politique en Islam, trad. de l'anglais por el P. Zabbal, ed. Albin Michel, París, 2000.

[5] Al Shakir, Osama S. (20 de octubre de 2013). "Historia del muf Abu Hanifa y su escuela". Mezquita An-Nu'man de Abu Hanifa. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 20 de junio de 2017. (en árabe)

[6] Michael RT Dumper; Bruce E. Stanley, eds. (2008), "Bagdad", Ciudades de Oriente Medio y el Norte de África, Santa Bárbara, EE.UU.: ABC-CLIO