En el campo de la topografía , el término mull es una anglicización de la palabra gaélica maol , un sustantivo que describe una colina redondeada, una cumbre y una montaña que está desprovista de árboles; [1] maol también es un uso gaélico que se refiere a la frente y a una cabeza rapada; como adjetivo, maol describe algo que está desnudo, que es opaco o que es calvo. En el suroeste de Escocia, el uso de Maol describe las topografías de promontorios y cabos , específicamente, la cumbre de un promontorio y el extremo de una península .
La ortografía gaélica requiere que la palabra maol se lenitice en ciertos arreglos sintácticos: que se inserte una letra h después de la primera letra, si la primera letra es una consonante, pero no las letras r , l o n . La letra h agregada silencia la consonante precedente o cambia el sonido de la consonante, por ejemplo, mh y bh son silenciosas o suenan como una letra inglesa v . En el caso genitivo , además de la lenición, la última consonante debe ser delgada, precedida y seguida por una i o una e . Debido a que ambas vocales en la palabra maol son anchas, se inserta una letra i después de ella, esos dos cambios alteran el sonido del gaélico maol como el inglés mull - mhaoil, que rima con well , como en Creachmhaoil (creach + maol). En consecuencia, cuando se combina en los nombres de lugares gaélicos, maol no se anglicaniza como mull , sin embargo, como topónimo, el nombre de lugar Creachmhaoil se anglicaniza como Craughwell .
Las grafías gaélicas mullach y mullagh son variantes de maol y mull . En el diccionario gaélico-inglés de Dwelly (escocés) se define la palabra mull como: la cima, la cumbre o la extremidad de algo . Además, en los topónimos irlandeses, mull es común a: Mullaghmore ( An Mullach Mór ) y Mullaghaneany, Mullaghcloga y Mullaghcarn.
Entre los mulls notables se incluyen:
- El Mull de Kintyre
- El Mull de Galloway
- El Mull of Oa , o simplemente El Oa , un promontorio en Islay
- El Mull of Cara , un promontorio al sur de la isla Cara
- El Mull of Logan , un promontorio en el Rhins of Galloway
- Mull Head , un promontorio en el continente de Orkney
- Mull of Miljoan , una colina en Carrick , South Ayrshire
- Mull of Ross , una colina prominente cerca de Kirkcudbright en Dumfries y Galloway
- Mull of Sinniness , una cumbre con vistas a la bahía de Luce cerca de Auchenmalg
- Creachmhaoil en el condado de Galway , en Irlanda.
- Mull Hill , Isla de Man.
Mull , el nombre de la isla de las Hébridas Interiores, tiene una derivación pregaélica diferente. [2]
Notas
- ^ Mac an Tàilleir pág. 89-90
- ^ Gammeltoft, Peder "Sistemas de nombres escandinavos en las Hébridas: ¿una forma de entender cómo los escandinavos estuvieron en contacto con los gaélicos y los pictos?" en Ballin Smith et al (2007) p. 487
Referencias
- Ballin Smith, Beverley; Taylor, Simon; Williams, Gareth (eds) (2007) West Over Sea: Estudios sobre la expansión y el asentamiento marítimos escandinavos antes de 1300. Leiden. Koninklijke Brill. ISBN 978-90-04-15893-1
- Iain Mac y Tàilleir. «Lugares» (PDF) . Pàrlamaid na h-Alba . Consultado el 23 de julio de 2010 .