idioma Guugu Yalandji

Guugu Yalandji , también escrito Kuku-Yalanji , es una lengua aborigen australiana de Queensland . Es el idioma tradicional del pueblo Kuku Yalanji .

Oradores

A pesar de los conflictos entre el pueblo Kuku Yalanji y los colonos británicos en Queensland, la lengua Kuku Yalanji cuenta con un número considerable de hablantes, y este número va en aumento. Si bien la lengua está amenazada , su uso es activo y los niños la aprenden en las escuelas. Todas las generaciones de hablantes tienen una actitud positiva hacia su idioma.

Los Kuku Yalanji aún practican su religión tradicional y poseen ricas tradiciones orales . Muchos miembros de la comunidad Kuku Yalanji también utilizan el inglés. Alrededor de 100 hablantes de Kuku Yalanji saben leer y escribir en este idioma.

Fonología

vocales

El kuku-yalanji utiliza el sistema típico de tres vocales, /a, u, i/, utilizado en otras lenguas aborígenes australianas. ^{[ 8 ]}

Consonantes

Esta tabla utiliza la ortografía estándar empleada tanto por lingüistas como por la comunidad lingüística. Cuando la ortografía difiere de la representación del Alfabeto Fonético Internacional (IPA), se indica entre corchetes.

Los sonidos de parada pueden variar entre liberaciones sonoras y sordas. ^{[ 8 ]}

Notas a pie de página

↑ No debe confundirse con la lengua del pueblo Wakaman, Wagaman, probablemente una variante de las lenguas mutuamente inteligibles Agwamin y, Wakaman un dialecto de Kuku Yalanji . Véase también Lengua Wagaman (desambiguación) .^[¹^]^[²^]^[³^]^[⁴^]

Referencias

↑ Y108 Wagaman en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres
↑ Y132 Agwamin en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres
↑ Y132.1 Wamin en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres
↑ Y233 Wakaman en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres
↑ "SBS Australian Census Explorer" . Consultado el 10 de enero de 2023 .
↑ Dixon, RMW (2002). Lenguas australianas: su naturaleza y desarrollo . Cambridge: Cambridge University Press. págs. xxxii.
↑ Y78 Guugu Yalandji en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres
^ Patz , Elisabeth (2002). Una gramática del idioma Kuku Yalanji del norte de Queensland (PDF) . Lingüística del Pacífico 527. Canberra: Lingüística del Pacífico. doi : 10.15144/pl-527 . hdl : 1885/146148 . ISBN 978-0-85883-534-4.

Enlaces externos

Bibliografía sobre el pueblo y la lengua Gugu Yalandji , en el Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres.
Bibliografía sobre el pueblo Gugu Djangun y recursos lingüísticos , en el Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres.
Bibliografía sobre el pueblo Gugu Gulunggur y sus recursos lingüísticos , en el Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres.
Bibliografía sobre el pueblo y la lengua Gugu Muluriji. Archivada el 12 de abril de 2020 en Wayback Machine , en el Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres.
Bibliografía sobre el pueblo Gugu Wakura y sus recursos lingüísticos , en el Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres.

[5] No debe confundirse con la lengua del pueblo Wakaman, Wagaman, probablemente una variante de las lenguas mutuamente inteligibles Agwamin y, Wakaman un dialecto de Kuku Yalanji . Véase también Lengua Wagaman (desambiguación) .^[¹^]^[²^]^[³^]^[⁴^]

[1] Y108 Wagaman en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres

[2] Y132 Agwamin en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres

[3] Y132.1 Wamin en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres

[4] Y233 Wakaman en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres

[6] "SBS Australian Census Explorer" . Consultado el 10 de enero de 2023 .

[7] Dixon, RMW (2002). Lenguas australianas: su naturaleza y desarrollo . Cambridge: Cambridge University Press. págs. xxxii.

[AIATSIS-8] Y78 Guugu Yalandji en la base de datos de lenguas indígenas australianas, Instituto Australiano de Estudios Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres

[:0-9] Patz , Elisabeth (2002). Una gramática del idioma Kuku Yalanji del norte de Queensland (PDF) . Lingüística del Pacífico 527. Canberra: Lingüística del Pacífico. doi : 10.15144/pl-527 . hdl : 1885/146148 . ISBN 978-0-85883-534-4.

[

[

[

[