Hispanopedia WikiEl munichi es una lengua extinta que se hablaba en el pueblo de Munichis, a unas 10 millas (16 km) al oeste de Yurimaguas , región de Loreto , Perú . En 1988, había dos hablantes nativos, pero no se habían reunido desde la década de 1970. La última hablante fluida conocida, Victoria Huancho Icahuate, murió a fines de la década de 1990. En 2009, había varios semihablantes que conservaban un conocimiento léxico y gramatical parcial significativo del idioma (Michael et al. 2013).
También se le llama Balsapuertiño , en honor al pueblo de Balsapuerto en el departamento de Loreto , Perú. [1]
El orden de las palabras en Munichi es VSO . [2] [3]
Otras variedades
Variedades no certificadas de "cepa de Munich" enumeradas por Loukotka (1968): [1]
- Tabaloso - hablado en el departamento de Loreto en el pueblo de Tabalosa en el río Mayo
- Chasutino (Cascoasoa) : antiguamente se hablaba en el pueblo de Chasuta en el río Huallaga ; ahora sólo se habla quechua.
- Huatama (Otanavi) – antiguamente se hablaba en los pueblos de San José de Sisa y Otanahui de la misma región; ahora sólo se habla quechua.
- Lama (Lamista) : lengua extinta que se hablaba en el río Moyobamba . Los últimos supervivientes sólo hablan quechua o español.
- Suchichi (Suriche) : lengua extinta que se hablaba en el pueblo de Tarapoto , en la misma región.
- Zapaso : lengua extinta de la misma región, que alguna vez se habló en el río Saposoa
- Nindaso : antiguamente hablado en el río Huallaga al norte de la tribu Zapaso
- Nomona : antiguamente se hablaba en la margen izquierda del río Saposoa
Variedades enumeradas por Mason (1950): [4]
- Múnich
- Mucho
- Otanabe
- Churitana
Clasificación
La lengua se considera un idioma aislado (Michael et al. 2013), pero los sufijos pronominales tienen un gran parecido con los reconstruidos para el protoarahuaco ( Gibson 1996:18-19), y algunos elementos léxicos son similares a los de las lenguas arahuacas (Jolkesky 2016:310-317). [5] Aunque Jolkesky ( id .) sostiene que la lengua pertenece a un supuesto tronco macroarahuaco , aún no se ha aportado evidencia para situarla en una rama hermana de la familia de lenguas arahuacas o en una rama dentro de esta familia de lenguas. Hay un préstamo sustancial de la variedad local del quechua y, en menor medida, del español y de las lenguas cahuapanas (Michael et al. 2013).
Contacto lingüístico
Jolkesky (2016) señala que existen similitudes léxicas con las familias lingüísticas cholon-hibito , kechua y mochika debido al contacto. [6]
Fonología
El munichí tiene seis vocales: /a, e, i, ɨ, o, u/. [7]
Vocabulario
Loukotka (1968) enumera los siguientes elementos básicos del vocabulario del munichí. [1]
Véase también
Referencias
- ^ abc Loukotka, Čestmír (1968). Clasificación de las lenguas indígenas sudamericanas . Los Ángeles: Centro Latinoamericano de la UCLA.
- ^ Gibson, Michael Lucas. 1996. El Munichi: Un idioma que se extingue . (Serie Lingüística Peruana, 42.) Pucallpa: Instituto Lingüístico de Verano. 103 págs.
- ^ Michael Gibson. 1988. La lengua muniquesa: con referencia parcial a la morfología verbal . (Tesis de maestría, Universidad de Reading).
- ^ Mason, John Alden (1950). "Las lenguas de Sudamérica". En Steward, Julian (ed.). Handbook of South American Indians . Vol. 6. Washington, DC, Oficina de Imprenta del Gobierno: Instituto Smithsoniano , Boletín de la Oficina de Etnología Estadounidense 143. págs. 157–317.
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho De Valhery. 2016. Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas Archivado el 22 de enero de 2022 en Wayback Machine . Doutorado en Lingüística. Universidad de Brasilia.
- ^ Jolkesky, Marcelo Pinho de Valhery (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (tesis doctoral) (2 ed.). Brasilia: Universidad de Brasilia.
- ^ "SAPhon – Inventarios fonológicos sudamericanos". linguistics.berkeley.edu . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
Bibliografía
- Gibson, Michael L. 1996. El Munichi: Un idioma que se extingue . Serie Lingüística Peruana, 42. Pucallpa: Instituto Lingüístico de Verano. Disponible aquí.
- Jolkesky, M. 2016. Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas. Brasilia: UnB. Tesis Doctoral. Disponible aquí.
- Michael, Lev, Stephanie Farmer, Greg Finley, Christine Beier y Karina Sullón Acosta. 2013. Un bosquejo de la fonología segmental y prosódica de Muniche. International Journal of American Linguistics 79(3):307-347.
- Michael, L.; Beier, Ch.; Acosta, KS; Granjero, S.; Finley, G.; Roswell, M. (2009). Dekyunáwa: Un diccionario de nuestro idioma muniche. (Manuscrito).