Muriel Hasbun

Muriel Hasbun (nacida en San Salvador, 1961 - fallecida en Silver Spring, Maryland, 2026) fue una fotógrafa y educadora salvadoreña-estadounidense, conocida principalmente por sus series y archivos que exploran temas relacionados con la migración, el desplazamiento y la identidad. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Hasbun utilizó su trasfondo familiar multicultural para producir una serie de fotografías que exploraban diversas herencias y la idea de “terruño” (patria), especialmente a través de sus raíces palestinas cristianas y judías polacas. ^{[ 3 ]} Hasbun fue reconocida por su estética etérea y de múltiples capas que tendía un puente entre los archivos y las experiencias vividas. ^{[ 4 ]}

Muriel Hasbun nació en 1961 en San Salvador, El Salvador , pero provenía de un entorno multicultural. ^{[ 5 ]} Su padre, Antonio Hasbun Z., era un dentista salvadoreño y fotógrafo aficionado de ascendencia palestina cristiana. ^{[ 6 ]} Su familia abandonó Belén a principios del siglo XX, escapando del reclutamiento del ejército otomano durante la Primera Guerra Mundial. ^{[ 6 ]} De manera similar, su madre, Janine Janowski, cuya familia era originaria de Polonia, nació en Francia y sobrevivió al régimen nazi y al Holocausto escondiéndose en Auvernia, Francia. ^{[ 7 ] [ 8 ]} Posteriormente emigró a El Salvador en 1958, donde trabajó como maestra para los hijos del cónsul francés. ^{[ 8 ]}

En 1979, Hasbun abandonó El Salvador al comienzo de la Guerra Civil salvadoreña . ^{[ 9 ]} La artista vivió en París durante su primer año de universidad, pero se mudó a Washington, D.C., donde se graduó en Literatura Francesa por la Universidad de Georgetown y cursó una Maestría en Bellas Artes en Fotografía por la Universidad George Washington . ^{[ 10 ]}

La trayectoria de Muriel Hasbun se caracteriza por su larga trayectoria en la Escuela de Artes y Diseño Corcoran de la Universidad George Washington. Actualmente, Hasbun es profesora emérita de la GWU, donde anteriormente fue profesora y directora del Departamento de Fotografía. ^{[ 11 ]} La fotógrafa también amplió su influencia académica como artista invitada en prestigiosas universidades. Fue Artista Invitada Estelle Lebowitz en la Universidad de Rutgers durante el periodo 2021-2022 con su serie fotográfica Seismic Traces . ^{[ 12 ]}

Muriel Hasbun ha recibido numerosos premios, entre ellos la Beca de Investigación Artística Smithsonian , la Beca Howard Chapnick del Fondo Conmemorativo W. Eugene Smith para proyectos de laberintos (2014); una beca Museums Connect financiada por el Departamento de Estado de los Estados Unidos y la Asociación Americana de Museos (2011-12);  el Premio Corcoran a la Excelencia en la Investigación Creativa (2007) y una Beca Fulbright (2006-2008). ^{[ 13 ]}

En 2012, siguiendo su misión como educadora, Hasbun fundó Laberinto Projects, una iniciativa cultural centrada en fomentar las prácticas artísticas y la educación mediante la exploración de temas como la migración, la identidad transnacional y la inclusión social. ^{[ 14 ]} El proyecto tiene su sede en El Salvador y proporciona un marco para los estudios culturales a través de archivos, incluidas las colecciones de la Galería El Laberinto durante la Guerra Civil salvadoreña. ^{[ 15 ]} La iniciativa Laberinto Projects ofrece programas de residencia, incluyendo una serie de talleres con la asistencia de la Maestra Artista Muriel Hasbun. ^{[ 15 ]}

Su obra se basa en la fusión de la memoria personal con los archivos colectivos. En su serie Tracing Terruño , Muriel explora el concepto de terruño (patria), utilizando sus herencias cristiana palestina, judía polaca y salvadoreña para crear una idea de identidad transnacional y fotografía de posmemoria. ^{[ 16 ] [ 17 ]} En general, Hasbun realiza múltiples exposiciones y superpone fotografías, cartas, documentos y objetos personales para crear una colección de series fotográficas, en las que la mayoría conecta los antecedentes de su familia con una narrativa colectiva más amplia de migración. ^{[ 18 ]}

Otro ejemplo del uso de objetos personales es su serie X post facto , en la que continúa su investigación sobre la memoria de archivo a través de los negativos de su padre cuando trabajaba como dentista. ^{[ 19 ]} Las 32 piezas seleccionadas para X post facto eran, de hecho, una colección de radiografías para identificar los cuerpos de personas que murieron en la Guerra Civil salvadoreña. ^{[ 20 ]} Esta serie conecta los archivos de su familia con la historia de El Salvador y la Guerra Civil, que fue el evento que motivó a Muriel Husband a emigrar a los Estados Unidos. ^{[ 20 ]}

Su serie Santos y Sombras también sirve como una reflexión sobre la identidad híbrida de Hasbun como persona criada en un entorno multicultural. ^{[ 21 ]} Superpone imágenes de sus ancestros con símbolos de diversas raíces cristianas, palestinas y judías polacas. ^{[ 22 ] [ 23 ]} Mediante este proceso de superposición, Hasbun tiende un puente entre su herencia europea y de Oriente Medio y su experiencia vivida en El Salvador, creando lo que ella denomina fotografía de "posmemoria". ^{[ 24 ]}

Galería Nacional de Arte, Washington, DC

Museo Whitney de Arte Americano

Museo Smithsoniano de Arte Americano