Musa Ngum

Musa Ngum (o Musa Afia Ngum , también escrito como "Moussa Ngom"; nacido en 1953 ^{[ 2 ]} en Fatoto , distrito de Kantora en la división del Alto Río , Gambia ; falleció el 11 de octubre de 2015 en el Hospital Dantec ( Fr .: Hôpital Aristide Le Dantec ), Dakar , Senegal ^{[ 2 ]} ) fue un cantante y compositor muy popular en Senegal y Gambia . Fue uno de los pioneros de la música mbalax y "ayudó a definir el estilo mbalax de la música popular en Senegambia" y "tuvo una fuerte influencia en Youssou N'Dour y otros pioneros del mbalax". ^{[ 3 ]} Fue "una especie de ícono de culto en la región de Senegambia y un pionero del estilo fusión mbalax". ^{[ 4 ]} El mbalax, originario de la tradición musical religiosa y ultraconservadora njuup de los Serer , cantada durante los ritos Ndut por niños circuncidados (también conocidas como canciones "Kassak"), fue la base de la carrera musical de Ngum. Dominó muchos de los clásicos njuup y se labró un nombre al tiempo que desarrollaba su voz. ^{[ 5 ]}

Una de las razones por las que Youssou N'Dour lo consideraba una gran inspiración era por sus letras en wolof "noble" en contraposición al wolof "callejero". ^{[ 6 ]}

Ngum nació en la aldea de Fatoto , Gambia, en 1953 ^{[ 2 ]} hijo de Pa Antouman Ngum y Ya Ramou Nyang (nombre completo Ramatoulaye Nyang) de Banjul. ^{[ 1 ]} A través de su madre Ramatoulaye Nyang, Musa Ngum es primo del estadista e historiador gambiano Alieu Ebrima Cham Joof . Su apellido Ngum, también escrito como Ngom, es un apellido típico serer dentro de la región de Senegambia . ^{[ 7 ]} En una entrevista especial con Raaki TV, Ngum declaró que es de origen serer y continuó afirmando que "el wolof no es una tribu, sino un idioma". ^{[ 8 ]}

De joven, Ngum comenzó su formación musical en las enseñanzas clásicas ndut , cantando canciones njuup ultratradicionales también conocidas como canciones kassack. Dominó muchos de los clásicos njuup y se labró un nombre al tiempo que desarrollaba su registro vocal. ^{[ 5 ]}

Fue el vocalista principal de Guelewar, ^{[ 6 ] [ 9 ]} así como uno de los vocalistas principales de Super Diamono durante la década de 1980. ^{[ 5 ]} También fue artista solista, a veces bajo su propio nombre y a veces bajo el nombre de "Moussa Ngom et l'Ensemble Lyrique Traditionnel du Senegal". ^{[ 10 ]}

Como panafricanista , Musa Ngum también trabajó activamente para fortalecer las relaciones entre Senegal y Gambia. ^{[ 11 ] [ 2 ]}

Ngum se casó con Sohna Jobe en la década de 1970 y juntos tienen nueve hijos, dos niñas y siete niños. ^{[ 1 ]} Uno de los hijos de Ngum es el galardonado cantante y compositor Yusupha Ngum . ^{[ 12 ] [ 13 ]} Su primo mayor es el veterano músico y "leyenda" Lie Ngum (conocido comúnmente por su nombre artístico Abdel Kabirr), ^{[ 14 ]} quien fue uno de los miembros originales de la Gelewar Band y propietario del Taranga Beach Resort en Gambia. ^{[ 1 ] [ 15 ]}

El 10 de octubre de 2015, Ngum ofreció un concierto en vivo en Dakar, en el club Just For You. El espectáculo se organizó para celebrar su 40 aniversario en la industria del entretenimiento. Actuó junto a su hijo Yusupha Ngum y su viejo amigo y colega Omar Pene . Pocas horas después del concierto, se sintió indispuesto y fue trasladado de urgencia al Hospital Dantec de Dakar. En la madrugada del domingo 11 de octubre de 2015, se informó de la muerte de Ngum. Ngum fue enterrado en Touba el lunes 12 de octubre de 2015, con la presencia de miles de personas de Gambia y Senegal, entre ellas familiares, amigos, fans, músicos, líderes religiosos y funcionarios gubernamentales. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Youssou N'Dour y Omar Pene estuvieron entre los asistentes.

El estilo musical de Ngum tiene sus raíces en las tradiciones musicales senegalesas más antiguas, que evocan los grandes imperios, reinos, reyes, reinas y héroes del Senegal precolonial . Sus letras están llenas de mensajes de buena voluntad y sabiduría, concebidos para educar a sus oyentes sobre su historia y cultura, y las virtudes de un buen ciudadano. Sus creencias panafricanistas son evidentes en sus canciones. Fue uno de los Baifall ( fr ) más famosos de su generación. Fue un Baifall revolucionario y embajador de la secta Baifall. ^{[ 2 ] [ 5 ]}

Durante décadas, Ngum abogó por una Senegambia más unida (Senegal y Gambia) bajo un solo presidente. Creía que una Senegambia unida haría posible unos Estados Unidos de África , ya que senegaleses y gambianos son el mismo pueblo, hablan los mismos idiomas y comparten la misma historia y cultura. Geográficamente, Gambia se encuentra dentro de Senegal, rodeada por este país por tres lados. Históricamente, sus habitantes vivieron en reinos e imperios, y la creación y separación de los dos estados fue únicamente consecuencia de la colonización europea . Durante décadas, Ngum creó su propio estilo de moda, en el que usaba zapatos diferentes. Solía ​​llamar a uno de los pares "Senegal" y al otro "Gambia". Durante muchos años, esto se convirtió en su sello distintivo y simbolizó su creencia en la unificación de los dos estados bajo un solo presidente y en la posibilidad de una África unida. En una de sus últimas entrevistas con la cadena de televisión senegalesa TFM, grabada horas antes de su muerte, el presentador volvió a sacar a colación el tema de sus zapatos diferentes. Ngum le dijo al entrevistador que no dejaría de usar zapatos diferentes hasta que existiera una sola Senegambia liderada por un solo presidente. Dijo que su sueño era ver a Senegal y Gambia unidos bajo un solo presidente. ^{[ 16 ]}

En la región de Senegambia, Ngum es considerado un héroe musical. ^{[ 1 ] [ 5 ]}

• Orden Nacional del León ( Senegal ) ^{[ 1 ] [ 17 ]}

• Guerra de Guelph
• Música de Gambia
• Música de Senegal
• Música de África

• Vidéo mort de Moussa Ngom témoignages de Youssou Ndour , subido al canal oficial de YouTube de TFM (Homenaje de Youssou N'Dour a Musa Ngum), subido el 13 de octubre de 2015