MUSCULAR (DS-200B) , ubicado en el Reino Unido , [ 1 ] es el nombre de un programa de vigilancia operado conjuntamente por el Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno británico (GCHQ) y la Agencia de Seguridad Nacional de EE. UU. (NSA), revelado por documentos publicados por Edward Snowden y entrevistas con funcionarios informados. [ 2 ] El GCHQ es el principal operador del programa. [ 1 ] El GCHQ y la NSA han accedido secretamente a los principales enlaces de comunicación que conectan los centros de datos de Yahoo! y Google . [ 3 ] Información sustancial sobre el programa se hizo pública a finales de octubre de 2013.
Descripción general

El programa está gestionado conjuntamente por:
– Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno (GCHQ) (Reino Unido)
– Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA)
MUSCULAR es uno de al menos otros cuatro programas similares que dependen de un tercero de confianza, programas que en conjunto se conocen como WINDSTOP . En un período de 30 días, de diciembre de 2012 a enero de 2013, MUSCULAR fue responsable de recopilar 181 millones de registros. Sin embargo, fue superado por otro programa WINDSTOP conocido (hasta ahora) solo por su código DS-300 y nombre en clave INCENSER , que recopiló más de 14 mil millones de registros en el mismo período. [ 4 ]
Detalles operativos
Según el documento filtrado, la Dirección de Adquisiciones de la NSA envía millones de registros diariamente desde las redes internas de Yahoo! y Google a almacenes de datos en la sede de la agencia en Fort Meade , Maryland. El programa opera a través de un punto de acceso conocido como DS-200B , ubicado fuera de Estados Unidos, y depende de un operador de telecomunicaciones no identificado para proporcionar acceso secreto a la NSA y al GCHQ. [ 3 ]
Según The Washington Post , el programa MUSCULAR recopila más del doble de puntos de datos ("selectores" en la jerga de la NSA) en comparación con el más conocido PRISM . [ 2 ] A diferencia de PRISM, el programa MUSCULAR no requiere órdenes judiciales (FISA u otro tipo) .
Debido a la enorme cantidad de datos involucrados, MUSCULAR ha representado un desafío especial para las Operaciones de Fuentes Especiales de la NSA . Por ejemplo, cuando Yahoo! decidió migrar una gran cantidad de buzones de correo entre sus centros de datos, la base de datos PINWALE de la NSA (su base de datos analítica principal para Internet) se vio rápidamente desbordada por los datos provenientes de MUSCULAR. [ 5 ]
Los programas estrechamente relacionados se llaman INCENSER y TURMOIL . TURMOIL, perteneciente a la NSA, es un sistema para procesar los datos recopilados de MUSCULAR. [ 1 ]
Según una nota adhesiva de la presentación, la vulnerabilidad se basaba en el hecho de que (al menos en ese momento) los datos se transmitían sin cifrar dentro de la nube privada de Google , con los "Servidores Front-End de Google" eliminando y añadiendo respectivamente el cifrado SSL a las conexiones externas. Tras la publicación de la información sobre MUSCULAR por la prensa, Google anunció que estaba trabajando en la implementación de comunicaciones cifradas entre sus centros de datos. [ 2 ]
Reacciones y contramedidas
A principios de noviembre de 2013, Google anunció que estaba cifrando el tráfico entre sus centros de datos. [ 6 ] A mediados de noviembre, Yahoo! anunció planes similares. [ 7 ]
En diciembre de 2013, Microsoft anunció planes similares y utilizó la expresión " amenaza persistente avanzada " en su comunicado de prensa (firmado por su principal representante legal), lo que la prensa interpretó inmediatamente como una comparación de la NSA con los hackers patrocinados por el gobierno chino . [ 8 ] [ 9 ]
El ingeniero de Google Brandon Downey declaró lo siguiente en Google+ : [ 10 ]
"Que se jodan estos tíos. He dedicado los últimos diez años de mi vida a intentar mantener a los usuarios de Google a salvo de las numerosas y diversas amenazas a las que se enfrenta Google... Pero después de pasar todo ese tiempo ayudando, en mi humilde manera, a proteger a Google —una de las mayores maravillas surgidas de internet—, ver esto... bueno, es como volver a casa después de la guerra contra Sauron, destruir el Anillo Único, solo para descubrir que la NSA está en el porche de la Comarca talando el Árbol de la Fiesta y subcontratando a todos los hobbits granjeros con semi-orcos y látigos."
Galería
Diapositiva de la presentación de la NSA SSO que detalla las capacidades MUSCULAR
Actualización interna de SSO de la NSA sobre la operación MUSCULAR, mencionando un problema con las transferencias de buzones de Yahoo, que requirió una limitación de la captura de datos.
Véase también
- Revelaciones sobre vigilancia masiva en 2013
- DISHFIRE , otra colaboración entre la NSA y el GCHQ que recopila SMS y mensajes similares en todo el mundo.
- Lista de proyectos gubernamentales de vigilancia masiva
- Vigilancia masiva
- Squeaky Dolphin , programa dirigido a Facebook, YouTube y Blogger.
- VIENTO ESTELAR
- Conciencia total de la información
Referencias
- 1 2 3 Gellman, Barton; Soltani, Ashkan; Peterson, Andrea (4 de noviembre de 2013). "Cómo sabemos que la NSA tuvo acceso a datos internos de la nube de Google y Yahoo" . The Washington Post . Recuperado el 5 de noviembre de 2013 .
- 1 2 3 Gellman, Barton; Soltani, Ashkan (30 de octubre de 2013). "La NSA se infiltra en los enlaces a los centros de datos de Yahoo y Google en todo el mundo, según documentos de Snowden" . The Washington Post . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
- 1 2 Gellman, Barton; DeLong, Matt. "Cómo el programa MUSCULAR de la NSA recopila demasiados datos de Yahoo y Google" . The Washington Post . Archivado del original el 30 de octubre de 2013. Recuperado el 28 de diciembre de 2013 .
- ↑ Gellman, Barton; DeLong, Matt (30 de octubre de 2013). "Un mes, cientos de millones de registros recopilados" . The Washington Post . Archivado del original el 16 de abril de 2019. Recuperado el 27 de enero de 2014 .
- ↑ Gallagher, Sean (31 de octubre de 2013). "Cómo el sistema MUSCULAR de la NSA interceptó las redes privadas de Google y Yahoo" . Ars Technica . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- ↑ Gallagher, Sean (6 de noviembre de 2013). "Los empleados de Google le dicen 'Que te jodan' a la NSA; la empresa encripta su red interna" . Ars Technica . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ↑ Brandom, Russell (18 de noviembre de 2013). "Yahoo planea cifrar todos los datos internos a principios de 2014 para mantener a la NSA fuera" . The Verge . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ↑ Danny Yadron (5 de diciembre de 2013). "Microsoft compara a la NSA con una 'amenaza persistente avanzada' - Digits - WSJ" . Blogs.wsj.com . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ↑ Tom Warren (5 de diciembre de 2013). "Microsoft califica al gobierno estadounidense de 'amenaza persistente' en su plan para frenar el espionaje de la NSA" . The Verge . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ↑ Opam, Kwame (6 de noviembre de 2013). "Ingenieros de Google mandan a la mierda a la NSA por escándalo de vigilancia" . The Verge . Consultado el 17 de abril de 2023 .
Enlaces externos
- Savage, Charlie; Miller, Claire; Perlroth, Nicole (30 de octubre de 2013). "Se dice que la NSA interceptó información de Google y Yahoo en el extranjero" . The New York Times . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- Rushe, Dominic; Ackerman, Spencer; Ball, James (30 de octubre de 2013). «Informes de que la NSA accede a los centros de datos de Google y Yahoo enfurecen a los gigantes tecnológicos» . The Guardian . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
- Gellman, Barton; Soltani, Ashkan; Lindeman, Todd (30 de octubre de 2013). "Cómo la NSA se infiltra en redes privadas" . The Washington Post . Archivado del original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- Miller, Claire (31 de octubre de 2013). "Indignados por la vigilancia estadounidense, los gigantes tecnológicos refuerzan sus defensas" . The New York Times . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- Schneier, Bruce (31 de octubre de 2013). "La NSA intercepta las comunicaciones de las redes de Google y Yahoo" . Schneier on Security . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- Perlroth, Nicole; Markoff, John (25 de noviembre de 2013). "La NSA podría haber penetrado en los enlaces de cable de Internet" . The New York Times . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
- Gellman, Barton; DeLong, Matt. «Lo que Yahoo y Google no creían que la NSA pudiera ver» . The Washington Post . Archivado del original el 19 de marzo de 2014. Consultado el 14 de marzo de 2014 .
- Operaciones del GCHQ
- Operaciones de la Agencia de Seguridad Nacional
- Edward Snowden reveló los programas de las agencias de inteligencia.
- programas secretos del gobierno
- Escándalos de vigilancia
- Piratería informática de Yahoo!
- pirateo de correo electrónico
- Ciberataques