La música de Guam abarca una amplia gama de música tradicional y contemporánea. La música moderna de Guam incluye elementos de la música estadounidense , española , filipina y polinesia . Los españoles y mexicanos aportaron un tipo de canción llamada serenatas a la cultura de Guam . Se conservan algunas canciones católicas tradicionales en español, como "Mil Albricias", "Pastores a Belén", "Santa María de la Merced" o "En Lecho de Pajas" y algunas canciones de amor tradicionales como "A mi morena", "Ay que triste desventura", "Canción de Antonio Acosta" o "Te quiero amar". Flora Baza Quan es conocida como la "Reina de la Música Chamorra". [1] La canción estatal de Guam es " Stand Ye Guamanians " de Ramon Sablan, adoptada en 1919, pero mejor conocida como la traducción al chamorro de 1974 de Lagrimas Untalan , "Fanohge Chamoru". [2]
Salas e instituciones de música
Las instituciones musicales de Guam incluyen el Departamento de Bellas Artes de la Universidad de Guam , la Sociedad Sinfónica de Guam, los Coristas de Guam, Cantate Guam y el Instituto Gregoriano de Guam. La Sociedad Sinfónica de Guam se fundó en 1967 y organiza conciertos como el Concierto Sinfónico Junto al Mar y el Musikan Famagu'on para niños. [3] Los dos principales sellos discográficos locales son Napu Records y StelStar Records. Además de los mencionados anteriormente, existe la Banda Territorial de Guam patrocinada por el gobierno. La banda territorial de Guam organiza conciertos anuales, a menudo gratuitos para el público, además de representar la música de Guam en un escenario internacional.
Música chamorro
Los instrumentos tradicionales chamorros incluyen el belembaotuyan , un instrumento de cuerdas de calabaza hueca , y la flauta nasal . El canto kantan también es popular. Es una especie de canción de trabajo , que comienza cuando una persona se burla de otra en forma de verso y luego continúa a través de un grupo de un individuo por turno.
Los cantos chamorros y el Kantan Chamorrita ( canto chamorrito ), un tipo de poesía chamorra, también son elementos importantes de la música de Guam. El Kantan Chamorrita es un tipo de poesía improvisada con un formato de llamada y respuesta que está documentado desde 1602 y sigue siendo una parte vital de la cultura chamorra. En el Kantan Chamorrita, individuos y grupos intercambian comentarios ingeniosos entre sí como parte de un debate. Estas canciones son "antiguas canciones populares, organizadas en cuartetos de dos pareados octosílabos, que, según algunos escritores, están compuestas sobre una sola melodía, cuyas variaciones dependen del estilo individual de interpretación. Las características distintivas son la improvisación espontánea y una interpretación en diálogo entre dos o más personas, según la ocasión y la función". [4]
Artistas
Los músicos populares chamorros incluyen a KACY, Flora Baza Quan, Daniel De Leon Guerrero y el cantautor JD Crutch.
El dúo musical Gus y Doll (Agusto Quichocho y su esposa Josephine Sablan Quichocho) fueron destacados intérpretes de música chamorro, activos hasta finales de la década de 1980. [5] [6]
La cantante moderna Pia Mia es la única artista de Guam que tiene una canción en el Billboard Top 100 , " Do It Again " de 2015. [7]
Referencias
- ^ Consejo de Artes y Humanidades de Guam [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Canción del estado de Guam". 50states . Consultado el 3 de diciembre de 2005 .
- ^ "Historia de la Sociedad Sinfónica de Guam". Sociedad Sinfónica de Guam . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2006. Consultado el 2 de diciembre de 2005 .
- ^ "Kantán Chamorita". Guampedia . Consultado el 19 de noviembre de 2009 .Bailey, Kim, citado en Guampedia y presentado como "un etnomusicólogo que estudió a los chamorita en los años 1980 en Guam y Rota"
- ^ "El regreso de Gus y Doll | Pacific Daily News". guampdn.com . Consultado el 26 de octubre de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Pacific News Center". Pacific News Center . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
- ^ "Pia Mia | Biografía e historia". AllMusic . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
Enlaces externos
- Jesse y Ruby, desde Guam con amor: cantantes, compositores y autores de canciones de Guam, íconos culturales de Guam
- KUAM – estación de radio especializada en músicos locales
- I Puti'on (la estrella) hace covers en WhoSampled