Hispanopedia WikiLa música de Tonga se refiere a la música originaria de la isla de Tonga, en el archipiélago de Polinesia . Hoy en día, la música de Tonga se clasifica generalmente como música tradicional que ha perdurado a lo largo del tiempo, o bien como música religiosa o secular . Puede ser muy emotiva y con cierto grado de modernidad, con instrumentación que incluye instrumentos de viento-metal modernos , o bien, más tradicional, compuesta únicamente por tambores y voces. De esta manera, la música de Tonga es muy diversa a pesar de estar confinada a un grupo de islas con una población relativamente baja, lo que permite que las diferentes culturas y estilos coexistan sin fusionarse.
Historia colonial
Tonga fue invadida por exploradores europeos en 1616. Los primeros invasores, como el capitán Cook en la década de 1770 y William Mariner en el siglo XIX, describen espectáculos de danza tradicionales que incluían canto y percusión.
Los primeros fanáticos religiosos, metodistas ingleses , llegaron en 1822. Para 1830, la mayor parte de la población era nominalmente cristiana. La música sacra occidental, así como la música clásica y popular occidentales, comenzaron a mezclarse con la música tongana tradicional, dando como resultado la música, a menudo híbrida, de la Tonga contemporánea. Actualmente, también se utilizan estilos populares de guitarra en toda Tonga.
Sobreviviendo a la música tradicional
La música tradicional se conserva (aunque solo podemos conjeturar con qué fidelidad) en las piezas que se interpretan en las bodas y funerales reales y de la nobleza, y en la canción que se canta durante la ceremonia tradicional de disculpa, el lou-ifi .
Radio Tonga inicia su programación diaria con una grabación de Veʻehala , un noble y célebre virtuoso de la flauta nasal . Por lo demás , la flauta nasal rara vez se escucha. La juventud actual prefiere la guitarra.
Todavía se realizan algunas danzas antiguas, como ula , ʻ otuhaka y me ʻ etu ʻ upaki .
El lali o gong de hendidura todavía se utiliza como sustituto de la campana de la iglesia por congregaciones que no pueden permitirse una campana.
A finales del siglo XIX, los misioneros introdujeron himnos populares en Inglaterra y Australia en aquella época, conservando las melodías occidentales y traduciendo las letras al tongano. Estos himnos todavía se cantan en la iglesia metodista más grande, la Iglesia Wesleyana Libre de Tonga .
Otras denominaciones cristianas han introducido sus propias tradiciones musicales. La Iglesia Católica Romana en Tonga, si bien es una iglesia minoritaria, se ha destacado por su actitud tolerante hacia la cultura tradicional tongana. Sin embargo, su música sacra sigue modelos católicos occidentales.
En las iglesias más pequeñas y en las sectas metodistas minoritarias, el canto de himnos se realiza a capella ( hiva usu) . Un cantante con buena voz entona las primeras notas solo (una práctica llamada hua o apertura) y luego se une el resto de la congregación. Los coros de iglesia son populares, los ensayos son frecuentes y la mayoría de las congregaciones cantan todos los himnos en armonía.
Las iglesias wesleyanas libres no solo cuentan con coros, sino también con bandas de música . Es posible que esta tradición provenga del norte de Inglaterra, una zona predominantemente metodista, donde participar en bandas de música es un pasatiempo popular. Si bien los visitantes pueden lamentar que el estruendo de las bandas ahogue las delicadas armonías de los himnos, los tonganos se enorgullecen del tamaño y el esplendor de sus bandas, al igual que del tamaño y el esplendor de sus iglesias. Las iglesias más pequeñas no tienen bandas, pero aspiran a tenerlas.
Todas las iglesias metodistas organizan ocasionalmente exhibiciones corales ( po hiva ), que tienen lugar en las iglesias más grandes y a las que se invita a todas las congregaciones vecinas. Los coros ensayan con ahínco para demostrar su virtuosismo ante sus rivales. El Coro del Aleluya de Handel se interpreta con frecuencia en estos festivales, siendo considerado la máxima expresión del talento coral.
El canto de himnos es una práctica muy extendida en los velatorios previos a los funerales. Los familiares acompañan al cuerpo, mientras que los dolientes se acercan para dar el último adiós al difunto y ofrecer regalos a los familiares. El coro de la iglesia (de la propia congregación) permanece en segundo plano, cantando himnos durante todo el día y la noche.
música secular
La música profana se compone en una amplia gama de estilos, desde lo semitradicional hasta lo marcadamente pop, influenciado por estilos extranjeros. Los instrumentos habituales son la voz, la guitarra y, en ocasiones, los músicos de la banda de metales de la iglesia.
Las canciones hiva kakala (canciones fragantes, es decir, poemas de amor) constituyen una parte importante del grupo semitradicional. Muchas de las que aún se popularizan hoy en día fueron compuestas por la reina Sālote en la década de 1950 y son las melodías favoritas para las danzas tauʻolunga . Otra parte importante de este grupo son las canciones más formales, orientadas hacia las odas a los jefes y la familia real. Son la opción ideal para danzas como el māʻuluʻulu o el lakalaka , la danza nacional de Tonga.
El baile mixto, o hulohula como se practica en fiestas y clubes en el mundo occidental, aún es relativamente raro. No forma parte de la vida rural y solo se encuentra en ciudades como Nukuʻalofa.
La mayoría de los músicos de pueblo muestran su talento solo en la iglesia o en el koniseti . El koniseti , o concierto, es una exhibición de danza y canto, generalmente organizada para recaudar fondos para alguna causa benéfica, como un equipo deportivo o una congregación local. Los músicos suelen ser cantantes, guitarristas y, posiblemente, una banda de música de la iglesia. La música es melódica y en clave menor; sirve de acompañamiento para los bailarines. A veces, los aldeanos ensayan un koniseti durante meses y luego realizan giras por pueblos vecinos o incluso islas. La cantidad de la recaudación es proporcional a la calidad del espectáculo, y existe un gran incentivo para sobresalir. Otras veces, el koniseti se realiza solo una vez, para una ocasión especial.
En los pueblos y aldeas de Tonga se suele escuchar música, pero generalmente proviene de Radio Tonga . Radio Tonga es una emisora estatal que comienza a transmitir temprano por la mañana y termina tarde por la noche. Se puede escuchar incluso en las aldeas más pequeñas de las islas más remotas, a todo volumen desde los omnipresentes tepis o reproductores combinados de radio y casete (generalmente a pilas). En 1980, se oyó a un visitante occidental, visiblemente cansado, quejarse: «¡Es imposible escapar de Radio Tonga!».
Radio Tonga transmite música de grupos musicales locales de Tonga, bandas de Fiyi y Samoa , música hawaiana , etc. También emite servicios religiosos y concursos de coros, difundiendo así tanto música religiosa como popular. Los grupos tonganos suelen destacar por sus potentes voces, solistas o corales, sus evocadoras armonías en clave menor y el acompañamiento de guitarra. Para el oído occidental menos sofisticado, recuerda a la música country estadounidense.
La música pop occidental también es popular entre el público joven, aunque los ancianos y las iglesias la desaprueban. Se puede comprar en CD o casete, ver en DVD o videocinta, escuchar en la radio de onda corta, ver en cines o incluso en la única cadena de televisión que transmite desde la capital, Nuku'alofa . Sin embargo, la censura gubernamental limita considerablemente lo que se puede importar o reproducir.
Las costumbres locales también influyen. Está prohibido hablar de temas sexuales delante de hombres y mujeres que tienen una relación fraternal . Esto se aplica no solo a hermanos según la concepción occidental, sino también a primos. Por lo tanto, las referencias sexuales son tabú en la mayoría de los lugares públicos donde hay hombres y mujeres presentes.
La música pop tongana contemporánea ha trascendido las fronteras de Tonga, pero solo ha llegado a la diáspora tongana en Estados Unidos, Australia y Nueva Zelanda.
Ningún artista tongano ha logrado un éxito internacional. Sin embargo, The Jets , un octeto de R&B/pop de mediados de los 80, cosechó varios éxitos en las listas estadounidenses . El grupo, originario de Minneapolis , está formado por ocho hermanos cuyos padres emigraron a Estados Unidos desde Tonga.
Véase también
Referencias
- James McConnachie, ed. (2000). Música del mundo . Rough Guides. págs. 218–229 . ISBN 978-1-85828-636-5.
- Hebert, DG (2008). Transmisión musical en una banda juvenil comunitaria tongana de Auckland , Revista Internacional de Música Comunitaria , 2(1).
- Música de Tonga