Parque Muskau

El Parque Muskau ( en alemán : Muskauer Park , oficialmente: Fürst-Pückler-Park Bad Muskau ; en polaco : Park Mużakowski ) es un parque paisajístico situado en la región de Alta Lusacia , entre Alemania y Polonia . Es el jardín inglés más grande y uno de los más famosos de Europa Central, y se extiende a ambos lados de la frontera germano-polaca en el río Neisse de Lusacia . El parque fue diseñado a partir de 1815 por encargo del príncipe Hermann von Pückler-Muskau (1785-1871), con su residencia, el Castillo Muskau, como centro .

En julio de 2004, el Parque Muskau fue añadido a la lista de Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO (como un esfuerzo conjunto entre Polonia y Alemania) debido a su diseño "utópico" que incorpora tanto plantas autóctonas como la ciudad cercana, y su influencia en el desarrollo de la arquitectura paisajística. ^{[ 1 ]} El parque también figura como uno de los Monumentos Históricos oficiales de Polonia ( pomnik historii ), según lo designado el 1 de mayo de 2004, y es monitoreado por la Junta Nacional del Patrimonio de Polonia .

El parque abarca 3,5 kilómetros cuadrados (860 acres) ^de terreno en Polonia y 2,1 km² (520 acres) en Alemania. Se extiende a ambos lados del Neisse , que constituye la frontera entre los países. La zona de amortiguación ^de 17,9 km² (6,9 millas cuadradas ; 4400 acres) alrededor del parque abarcaba la ciudad alemana de Bad Muskau ( en alto sorabo : Mužakow ) al oeste y la polaca Łęknica ( Wjeska , antigua Lugknitz ) al este. Si bien el castillo de Muskau se encuentra al oeste del río, el corazón del parque es la zona elevada parcialmente arbolada en la orilla este llamada El Parque de las Terrazas . En 2003, se reconstruyó un puente peatonal que cruza el Neisse para conectar ambas partes. Diseñado como una pintura con plantas , el parque utiliza plantas autóctonas, elementos acuáticos, puentes y senderos para realzar la belleza natural inherente del lugar. ^{[ 1 ]}    

Una fortaleza a orillas del Neisse en Muskau se menciona por primera vez en el siglo XIII, bajo el gobierno del margrave Enrique III de Meissen . El fundador del parque adyacente fue el príncipe Hermann von Pückler-Muskau (1785-1871), autor de la influyente obra Observaciones sobre jardinería paisajística y propietario del estado de Muskau desde 1811. Tras largos estudios en Inglaterra , en 1815, durante la época en que la parte nororiental de la Alta Lusacia pasó a formar parte de Prusia , diseñó el parque. Con el tiempo, fundó una escuela internacional de gestión paisajística en Bad Muskau y esbozó la construcción de un extenso parque paisajístico que envolvería la ciudad «de una manera nunca antes vista a tan gran escala». Su esposa, Lucie von Hardenberg, también contribuyó al parque. ^{[ 2 ]}

Las obras consistieron en la remodelación del "Castillo Viejo" barroco —en realidad, una antigua puerta de castillo— y la construcción de una capilla neogótica , una casa de campo inglesa, varios puentes y un invernadero diseñado por Friedrich Ludwig Persius . Pückler reconstruyó la fortaleza medieval como el "Castillo Nuevo", el centro compositivo del parque, con una red de senderos que irradiaban desde él y un jardín de recreo influenciado por las ideas de Humphry Repton , cuyo hijo John Adey Repton trabajó en Muskau desde 1822. Las ampliaciones continuaron hasta 1845, cuando Pückler, debido a sus enormes deudas, se vio obligado a vender el patrimonio. Al año siguiente, fue adquirido por el príncipe Federico de los Países Bajos , quien contrató a Eduard Petzold , discípulo de Pückler y reconocido paisajista, para completar su diseño. Tras su muerte en 1881, le sucedió su hija, la princesa María , quien vendió las propiedades a la familia Arnim .

Durante la Batalla de Berlín , ambos castillos fueron arrasados ​​y los cuatro puentes sobre el Neisse quedaron destruidos. El conde von Arnim-Muskau fue desposeído por la Administración Militar Soviética en Alemania y, desde la implementación de la línea Oder-Neisse en 1945, el parque ha estado dividido por la frontera estatal entre Polonia y Alemania, con dos tercios del mismo en el lado polaco. No fue hasta la década de 1960 que las autoridades aceptaron gradualmente el legado del príncipe Pückler, adinerado y perteneciente a la familia Junker . El Castillo Viejo fue reconstruido por la administración de Alemania Oriental entre 1965 y 1972, mientras que el Castillo Nuevo y los puentes aún se encuentran en proceso de restauración. El Englische Brücke ("Puente Inglés") sobre el río Neisse fue reparado y reinaugurado el 17 de octubre de 2011, tras haber sido demolido con explosivos en 1945. ^{[ 3 ]}

Tras las revoluciones de 1989, las administraciones alemana y polaca unieron fuerzas para la remodelación del conjunto del parque. Desde que Polonia se unió al espacio Schengen en 2007, los visitantes pueden explorar libremente ambas partes del parque sin controles fronterizos.

• 
  Englische Brücke (Alemania en primer plano, Polonia al fondo)
• 
  El invernadero
• 
• 
• 

• Parque Muskauer / Parque Mużakowski Sitio web oficial de la UNESCO
• Sitio web del Parque Muskauer