Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Muskurano

Muskurane ( translation "}]],"parts":[{"template":{"target":{"wt":"Translation","href":"./Template:Translation"},"params":{"1":{"wt":"Smile"}},"i":0}}]}">trad. Sonrisa ) es una ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Muskurane ( trad. Sonrisa ) es una canción romántica de la película CityLights de 2014. Compuesta por Jeet Gannguli , la canción es interpretada por Arijit Singh , con letra de Rashmi Singh . El videoclip de la canción cuenta con la participación de los actores Rajkummar Rao , Patralekha y Arijit Singh. [ 1 ]

Fondo

La canción fue compuesta por Jeet Gannguli con letra de Rashmi Singh. Fue la última pista compuesta del álbum. [ 2 ] El productor de la canción, Mukesh Bhatt, quería una melodía fácil de tararear pero con profundidad. Fue la esposa de Ganguly, Chandrani, quien encontró la composición fantástica mientras Ganguly tocaba la guitarra. Inmediatamente, llamó a Bhatt y le tocó el primer estribillo, que le gustó al instante. Al día siguiente, Ganguly compuso el estribillo y se lo tocó a Bhatt y al director de la película, Hansal Mehta , quienes quedaron encantados. [ 3 ]

Rashmi Singh escribió los versos iniciales de la canción en pocas horas. Según Ganguly, « Citylights no es una historia de amor adolescente, sino la historia de una pareja cuyo amor tiene profundidad y carácter. La letra de Rashmi es sencilla, sincera y coloquial». La canción se grabó en Phatbox Studio, Mumbai , por la noche. La grabación duró entre dos y tres horas. [ 4 ]

La canción es una pieza basada en la guitarra que fusiona un estilo folclórico bengalí con música moderna con un toque sufí . [ 5 ] El piano se utilizó predominantemente en la composición de la canción, con el uso adicional de violín en el primer antara y Esraj en el segundo antara. [ 6 ]

Lanzamiento y éxito

La canción se lanzó en el programa de televisión indio Beintehaa , que se emite en Colors TV , antes de su lanzamiento en cualquier canal de música. [ 7 ] Se lanzó el 2 de mayo de 2014. El video de la canción se lanzó oficialmente el mismo día a través del canal de YouTube de Sony Music India . El video presenta a Arijit Singh, así como escenas seleccionadas de la película. [ 8 ] La canción completa también se lanzó como sencillo el mismo día. [ 9 ]

Durante los días de su lanzamiento, la canción se posicionó en muchas listas de éxitos y fue una de las canciones más descargadas durante ese tiempo. [ 10 ]

Recepción crítica

La canción recibió una respuesta positiva de la crítica.

Rajiv Vijayakar de Bollywood Hungama elogió la interpretación de Singh en la canción por aportar el tono inquietante adecuado y la emoción correcta a la canción. [ 5 ] Priya Adivarekar en su reseña de Indian Express elogió las voces en la canción y afirmó además: "La melodía es relajante y la letra poética de Rashmi se adapta perfectamente a la pista romántica brillantemente compuesta". [ 11 ] Joginder Tuteja en su reseña para Rediff.com describió la canción como "lírica y poética con mucha fluidez". [ 12 ]

Versión acústica

Una versión acústica de la canción se incluyó en la banda sonora, compuesta y escrita por Jeet Gannguli y Rashmi Singh respectivamente. La canción es interpretada por Mohammad Irfan Ali . [ 13 ] La canción se lanzó junto con otros temas de la banda sonora del álbum el 9 de mayo de 2014. [ 14 ]

Fondo

El director de la película, Hansal Mehta, quería incorporar dos versiones de la canción. La versión romántica la cantaba Arijit Singh , mientras que el compositor Jeet Ganguly eligió a Mohammad Irfan Ali para cantar la versión acústica. [ 3 ] La canción se grabó en Phatbox Studio, Mumbai . La grabación duró entre dos y tres horas. [ 4 ]

La letra de la canción se modificó ligeramente en comparación con la original. En la composición se utilizaron piano y violín, a diferencia de la versión interpretada por Singh, que empleó a Esraj en el segundo estrofa. [ 6 ]

Recepción crítica

Joginder Tuteja, en su reseña para Rediff.com, opinó que la versión es "igual de agradable" que la original. [ 12 ] Rajiv Vijayakar, de Bollywood Hungama, consideró que esta versión carece de los "pequeños matices vitales" en las voces que marcan la diferencia crucial en comparación con la versión romántica de la canción, [ 5 ] aunque Priya Adivarekar, en su reseña para Indian Express, opinó que la versión de la canción es "también buena". [ 11 ]

Actuaciones en vivo

Arijit Singh interpretó la canción "Muskurane" en muchos de sus conciertos.

El 29 de noviembre de 2014, Singh interpretó la canción en el concierto "NOBO – Atif Aslam & Arijit Singh Live in Concert", presentado por The Times of India y celebrado en Gurgaon . [ 15 ] Singh también interpretó la canción en vivo durante su concierto "Tum Hi Ho Live Concert" el 9 de agosto de 2014 en el Centro de Eventos de la Universidad Estatal de San José y el 10 de agosto en el Teatro Orpheum en el centro de Los Ángeles. [ 16 ]

Elogios

Referencias

  1. ↑ "Nueva canción de City Lights, 'Muskurane', con Rajkumar Rao y Patralekha" . Koimoi. 2 de mayo de 2014. Archivado del original el 5 de enero de 2015. Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  2. ↑ Ria Lawrence (29 de agosto de 2014). "Jeet Gannguli: La música no conoce barreras regionales ni lingüísticas" . The Times of India . Archivado del original el 10 de septiembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  3. 1 2 Roshmila Bhattacharya (24 de julio de 2014). "Muskurane Ki Wajah: Melodía eterna a medianoche" . The Times of India . Archivado del original el 15 de septiembre de 2018. Recuperado el 3 de diciembre de 2014 .
  4. ^ Roshmila Bhattacharya (24 de julio de 2014) . "Muskurane ki: Melodía eterna a medianoche" . Espejo de Bombay . Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  5. 1 2 3 Rajiv Vijayakar (22 de mayo de 2014). "Crítica musical de Citylights" . Bollywood Hungama . Archivado del original el 7 de mayo de 2014. Recuperado el 4 de diciembre de 2014 .EstrellaEstrellaEstrella
  6. 1 2 "Este álbum te ofrece 'Muskurane Ki Wajah' (Citylights – Reseña musical)" . Musical Sameeksha. 11 de mayo de 2014. Archivado del original el 21 de noviembre de 2014. Recuperado el 4 de diciembre de 2014 .
  7. ↑ "La maravilla de Arijit Singh, 'Muskurane', debuta en Beintehaa" . The Times of India . 2 de mayo de 2014. Archivado del original el 25 de diciembre de 2024. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  8. ↑ "Muskurane – Arijit Singh – Citylights – RajKummar Rao" . YouTube. 1 de mayo de 2014. Archivado del original el 26 de noviembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  9. ↑ "Detalles de la canción Muskurane (Romántica)" . iTunes Store . 9 de mayo de 2014. Archivado del original el 23 de agosto de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2014 .
  10. ↑ "Desde el folk hasta la música clásica, Citylights ofrece música de múltiples géneros" . Seema Sinha . 29 de mayo de 2014. Archivado del original el 25 de diciembre de 2024. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  11. 1 2 Priya Adivarekar (30 de mayo de 2014). "Reseña musical de CityLights: Escúchalo al menos por 'Muskarane'" . The Indian Express . Archivado del original el 29 de diciembre de 2014. Recuperado el 4 de diciembre de 2014 .
  12. 1 2 Joginder Tuteja (17 de mayo de 2014). "Reseña: El álbum de Citylights es agradable" . Rediff.com . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .EstrellaEstrellaMedia estrella
  13. ↑ "Banjaara regresa a casa" . Anuj Kumar . 6 de agosto de 2014. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  14. ↑ "Citylights (Banda sonora original de la película)" . iTunes Store . Archivado del original el 13 de septiembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  15. ↑ Piyali Dasgupta (2 de diciembre de 2014). "Arijit Singh y Atif Aslam se presentan en Gurgaon" . The Times of India . Archivado del original el 2 de diciembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  16. ↑ Reena Rathore (15 de agosto de 2014). "Arijit Singh cautiva a sus fans en los conciertos de 'Tum Hi Ho'" . India-Oeste. Archivado del original el 8 de enero de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  17. ↑ "Nominaciones a los Premios Stardust 2014" . Stardust . 7 de diciembre de 2014. Archivado del original el 7 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de mayo de 2014 .
  18. ↑ "Nominaciones a los premios BIG STAR Entertainment Awards 2014" . Pinkvilla. 10 de diciembre de 2014. Archivado del original el 14 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  19. ↑ PinkVilla (7 de enero de 2015). "Nominaciones a los premios Star Guild Awards 2015" . That Girl Daily . Archivado del original el 8 de enero de 2015. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  20. ↑ Bollywood Hungama (14 de enero de 2015). "Ganadores de la 21.ª edición de los premios Life OK Screen Awards" . Archivado del original el 16 de enero de 2015. Consultado el 20 de enero de 2015 .
  21. ↑ "Nominaciones a la 21.ª edición de los premios Life OK Screen Awards" . The Indian Express . 7 de enero de 2015. Archivado del original el 13 de enero de 2015. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  22. ↑ "60.ª edición de los Premios Britannia Filmfare 2014: Lista completa de ganadores" . The Times of India . 1 de febrero de 2015. Archivado del original el 3 de febrero de 2015. Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  23. ↑ GiMA. "Nominados a Música de Cine: GiMA 2015" . Archivado del original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  24. ↑ Premios Mirchi de Música (13 de febrero de 2015). "Nominaciones – 7.ª edición de los Premios Mirchi de Música" . Archivado del original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  25. ↑ Bella Jaisinghani (27 de febrero de 2015). "De lo sufí al pop, la noche de Mirchi lo tuvo todo" . The Times of India . Archivado del original el 2 de marzo de 2015. Consultado el 27 de febrero de 2015 .
  26. ↑ "Se anuncian las nominaciones para el IIFA 2015. Dos estados lideran las nominaciones con 9, seguidos por Haider con 8 - IIFA" . Archivado del original el 3 de marzo de 2017. Consultado el 14 de abril de 2015 .