Articulo de referencia

Mustafa Ait Idir

Mustafa Ait Idir ( nacido el 9 de julio de 1970) es un individuo que estuvo recluido en los campos de detención de la bahía de Guantánamo , en Cuba , Estados Unidos . [2] Ait Id...

Mustafa Ait Idir ( nacido el 9 de julio de 1970) es un individuo que estuvo recluido en los campos de detención de la bahía de Guantánamo , en Cuba , Estados Unidos . [2] Ait Idir nació en Argelia , pero se mudó a Bosnia , se casó con una mujer bosnia y se convirtió en ciudadano bosnio. Idir fue arrestado el 18 de octubre de 2001 bajo sospecha de participar en una conspiración para bombardear la Embajada de los Estados Unidos . Después de su liberación tras su absolución, los seis hombres fueron capturados el 17 de enero de 2002 por fuerzas estadounidenses, que los trasladaron a la bahía de Guantánamo.

Ait Idr ha denunciado que allí lo trataron brutalmente. [3] Afirma que los guardias lo golpearon cuando estaba encadenado y le doblaron los dedos hacia atrás, rompiéndoselos. Durante otra presunta paliza, los guardias lo arrojaron a un camino de grava, donde un guardia saltó sobre él con todo su peso, provocándole un derrame cerebral que le dejó parte de la cara paralizada .

El 16 de diciembre de 2008, Ait Idir fue uno de los tres prisioneros liberados en Bosnia tras ser declarado inocente. [4]

Revisión del estatus de combatiente

Ait Idir se encontraba entre el 60% de los presos que participaron en las audiencias del tribunal. [5] Se preparó un resumen de las pruebas para el tribunal de cada detenido. En el documento se lo acusaba de lo siguiente: [6] [7]

a. El detenido está asociado con Al Qaeda:

  1. El detenido es argelino, pero adquirió la ciudadanía bosnia al servir en el ejército bosnio en 1995.
  2. El detenido está asociado con el Grupo Islámico Armado (GIA).
  3. Mientras vivía en Bosnia, el detenido se asoció con un conocido operativo de Al Qaeda.
  4. En el momento de su captura, el detenido había planeado viajar a Afganistán una vez que su contacto de Al Qaida llegara allí y hubiera hecho los arreglos necesarios.

b. El detenido participó en operaciones militares contra los Estados Unidos o sus socios de coalición:

  1. El detenido fue arrestado por las autoridades bosnias el 18 de octubre de 2001.
  2. El detenido fue arrestado por su participación en un plan para atacar la embajada de Estados Unidos ubicada en Sarajevo.

La jueza Joyce Hens Green, con sede en Washington, DC, citó extensamente una transcripción del Tribunal de Revisión del Estatus de Combatiente de Idir cuando decidió que los tribunales de Guantánamo violaban la Constitución de Estados Unidos. [8]

Junta de Revisión Administrativa

Los detenidos a los que el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente calificó de "combatientes enemigos" fueron citados a audiencias anuales de la Junta de Revisión Administrativa . Estas audiencias estaban diseñadas para evaluar la amenaza que un detenido podría representar si fuera liberado o transferido, y si había otros factores que justificaran su detención continua. [9]

Ait Idir participó en la audiencia ante la Junta de Revisión Administrativa. [10]

Demandando al gobierno de Estados Unidos

El 14 de abril de 2005, el Washington Post informó que los abogados de Idir habían iniciado acciones legales para demandar al gobierno de los Estados Unidos y obtener las cintas de vídeo de los incidentes con la Fuerza de Reacción Inicial donde él resultó herido. [11] Se supone que la IRF debe grabar en vídeo todas sus intervenciones.

Testimonio de Thomas P. Sullivan ante el Comité Judicial del Senado de Estados Unidos

Thomas P. Sullivan es un abogado que se ofreció como voluntario para servir como abogado pro bono para varios prisioneros de Guantánamo. [12] El 25 de septiembre de 2006, testificó ante el Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos , expresando sus preocupaciones sobre el proyecto de ley que se convertiría en la Ley de Comisiones Militares . [13]

El testimonio de Sullivan citó un largo pasaje del Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente del Idr. [12]

Sullivan también recordó al Comité Judicial que la jueza del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos Joyce Hens Green , que había sido designada para supervisar los casos de hábeas corpus de Guantánamo tras la decisión de la Corte Suprema en el caso Rasul, citó la audiencia del Sr. Idir como un ejemplo de la injusticia fundamental del proceso del CSRT. Véase 355 F. Supp. 2d 443 (DDC 2005)." [12]

Liberar

El 16 de diciembre de 2008, Mustafa Idir, Boudella al Hajj y Mohammed Nechle fueron liberados y enviados a Bosnia. [4] [14] [15] Según The Australian , Idir le dijo a Dnevni Avaz :

El 3 de marzo de 2009, El Khabar informó que la administración Bush obligó a Idir y a los otros dos hombres a firmar compromisos de que no demandarían al gobierno estadounidense por su secuestro antes de ser liberados. [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Perfil de detenido de la JTF GTMO" (PDF) . nyt.com . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  2. ^ OARDEC (15 de mayo de 2006). «Lista de personas detenidas por el Departamento de Defensa en la Bahía de Guantánamo, Cuba, desde enero de 2002 hasta el 15 de mayo de 2006» (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Archivado desde el original (PDF) el 18 de marzo de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2007 .
  3. ^ Savage, Charlie (13 de abril de 2005). «Un detenido de Guantánamo alega que fue brutalizado». The Boston Globe . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2005.
  4. ^ ab Melia, Mike; Cerkez-Robinson, Aida (16 de diciembre de 2008). "Abogado: detenidos de Guantánamo llegan a Bosnia". Associated Press . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  5. ^ OARDEC (4 de septiembre de 2007). "Índice de transcripciones de testimonios de detenidos y documentos presentados por detenidos en tribunales de revisión del estatuto de combatientes celebrados en Guantánamo entre julio de 2004 y marzo de 2005" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2007.
  6. ^ Documentos (.pdf) Archivado el 17 de enero de 2012 en Wayback Machine del Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente de Mustafa Ait Idr – 53 páginas
  7. ^ Resumen de las pruebas (.pdf) Archivado el 17 de enero de 2012 en Wayback Machine del Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente de Mustafa Ait Idr – página 42 de 53
  8. ^ Carol D., Leonnig (5 de febrero de 2005). "Juez declara ilegales los tribunales para detenidos". The Washington Post . p. A01. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  9. ^ "Juntas anuales de revisión administrativa de combatientes enemigos detenidos en Guantánamo atribuibles a altos funcionarios de defensa". Departamento de Defensa de Estados Unidos. 6 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012. Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  10. ^ Transcripción 12 22011-22244.pdf Transcripción resumida (.pdf) de la audiencia de la Junta de Revisión Administrativa de Mustafa Ait Idr – página 208
  11. ^ Leonnig, Carol (14 de abril de 2005). «Detenido en Guantánamo demanda a Estados Unidos para obtener un vídeo de presunta tortura». The Washington Post . pág. A02. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  12. ^ abc Thomas P. Sullivan (25 de septiembre de 2006). «Declaración sobre el proyecto de ley de comisiones militares». Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007. Consultado el 21 de abril de 2007 .
  13. ^ "S. Hrg. 109-658 - Examining Proposals to Limit Guantanamo Detainees' Access to Habeas Corpus Review" (S. Hrg. 109-658 - Examinando propuestas para limitar el acceso de los detenidos de Guantánamo a la revisión del hábeas corpus). GovInfo.gov . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 25 de septiembre de 2006 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  14. ^ Glaberson, William (15 de diciembre de 2008). «Estados Unidos está dispuesto a liberar a tres detenidos de la base». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  15. ^ "Guantánamo, el peor lugar de la Tierra". The Australian . Agence France-Presse . 17 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 17 de diciembre de 2008 .
  16. ^ "Documentos alegan que los argelinos bosnios se comprometieron a no demandar a los EE.UU." El Khabar . 2009-03-04. Archivado desde el original el 2010-10-31 . Consultado el 2009-03-03 . Estados Unidos ha entregado al Gobierno bosnio documentos que alegan que los argelinos bosnios recientemente liberados del campo de detención de Guantánamo han firmado compromisos que les privan del derecho a demandar ante la justicia a los funcionarios estadounidenses y bosnios, responsables de su "secuestro" en Sarajevo, hace siete años, dijo a El Khabar el portavoz de la Asociación Al-Ansar de Bosnia, Ayman Awad.

Lectura adicional

  • Boumediene, Lakhdar ; Ait Idir, Mustafa (2017). Testigos de lo invisible: siete años en Guantánamo . Stanford, California: Redwood Press. ISBN 978-1-5036-0115-4. Número de serie LCCN  2016052475.
  • ¿Quiénes son los detenidos de Guantánamo, Mustafa Ait Idir y otros cinco?, según Amnistía Internacional
  • Los argelinos liberados de Guantánamo siguen pagando el precio, McClatchyDC
  • Informe sobre la tortura y los tratos crueles, inhumanos y degradantes a los prisioneros en la bahía de Guantánamo, Cuba. (Ait Idir), Centro para el Estudio de los Derechos Humanos en las Américas de la Universidad de California en Davis
  • El habeas corpus funciona: la capacidad demostrada de los tribunales federales para manejar casos de Guantánamo Archivado el 3 de enero de 2014 en Wayback Machine , de Human Rights First (junio de 2010)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Mustafa_Ait_Idir&oldid=1226809862"