Mi compañero de gimnasio es un mono.

• Adam Lyon (con la voz de Nika Futterman )
• Jacob P. "Jake" Spidermonkey (voz de Tom Kenny )
• Gorila de Windsor (con la voz de Rick Gomez )
• Slips Python (con la voz de Rick Gomez )
• Guadalupe "Lupe" Tucán (voz de Grey DeLisle )
• Ingrid la Jirafa (voz de Grey DeLisle )
• Virgil "Bull" Sharkowski (con la voz de Phil LaMarr )
• Director Poncherello W. Pixiefrog (voz de Maurice LaMarche )

• La señora Geraldine Sharon Warthog (con la voz de Grey DeLisle )
• Enfermera Jacqueline Gazelle (voz de Grey DeLisle )
• Henry Armadillo (con la voz de Tom Kenny )
• La entrenadora Tiffany Gills (con la voz de Brian Doyle-Murray )
• Señorita Anna Camaleón (voz de Nika Futterman )
• El señor Cyrus Q. Hornbill (con la voz de Maurice LaMarche )
• La señora Eugenia Tusk (con la voz de Cree Summer )
• El señor Maurice Mandrill (con la voz de Maurice LaMarche )
• Kerry Anderson (con la voz de Cree Summer )
• Larry "Señor Yo No" (con la voz de Phil LaMarr )

• Phineas la marsopa (con la voz de Phil LaMarr )
• Margaret Rhino (voz de Nika Futterman )
• LaTanya Hipopótamo (voz de Cree Summer )
• Joanie Ox (con la voz de Grey DeLisle )
• James Ant (con la voz de Rick Gomez )
• Dickie Sugarjumper (con la voz de Tom Kenny )
• Elefante Endugu (con la voz de Phil LaMarr )
• Superintendente Wolverine (con la voz de Chris Edgerly )
• El subentrenador Horace Ferret (con la voz de Tom Kenny / Robert Goulet en "Animal School Musical")
• El señor Otto Blowhole (con la voz de Maurice LaMarche )
• El señor Ernesto Cheetah (con la voz de John DiMaggio )
• Eurípides Sharkowski (con la voz de Phil LaMarr )
• Deidre Koala (voz de Kath Soucie )
• Deb Ape (con la voz de Kath Soucie )
• Dustin Flounder (con la voz de Tom Kenny )
• Bruce Wolf (con la voz de Tom Kenny )
• Vanna Flamingo (con la voz de Cree Summer )
• Janet Musk Ox (voz de Grey DeLisle )
• Eddie Panther (con la voz de Cree Summer )
• Phillip "Lippy" Zebra (voz de Maurice LaMarche )

La serie estrenó su primer episodio el 26 de diciembre de 2005 durante la "Semana de Avances" de Cartoon Network, junto con la serie original de Cartoon Network Ben 10 , la coproducción europea de Cartoon Network Robotboy y la serie canadiense adquirida Zixx . La serie comenzó su emisión regular con un estreno de dos episodios en el bloque "Fridays" de Cartoon Network el 24 de febrero de 2006. ^{[ 2 ]} La película para televisión basada en My Gym Partner's a Monkey, The Big Field Trip , se emitió el 14 de enero de 2007, como parte de la temporada 3. ^{[ 3 ]} Un episodio especial, "That Darn Platypus", se emitió en Cartoon Network el 18 de mayo de 2007, ^{[ 4 ]} como parte de Cartoon Network Invaded, una miniserie que emitió 5 especiales de diferentes series del 4 al 28 de mayo de 2007. ^{[ 5 ]} La serie terminó su emisión de cuatro temporadas el 27 de noviembre de 2008, con el episodio "A Thanksgiving Carol". ^{[ 4 ]} La serie también se mostró en el bloque revivido Cartoon Planet de 2012 a 2013. ^{[ 6 ]} En Latinoamérica, la serie se transmite actualmente en Tooncast desde 2013. En Ucrania, la serie se transmitió en Novyi Kanal . El programa se transmite en India en Cartoon Network con el nombre "Samsher Sikander Chuddie Buddie". ^{[ 7 ]} La serie comenzó a transmitirse por primera vez en el canal hermano ahora copropiedad de Cartoon Network , Discovery Family , el 11 de octubre de 2025. ^{[ 8 ]}

En el estreno de dos episodios del bloque "Fridays" de Cartoon Network a las 9:00 y 9:30 p. m. EST , el primer episodio fue visto por 1,2 millones y el segundo por 1,3 millones de niños de 2 a 11 años, según datos preliminares de Nielsen Media Research . ^{[ 2 ]} La transmisión de las 9:30 p. m. se posicionó como la transmisión número 1 en toda la televisión, tanto abierta como por cable, entre niños de 6 a 11 años y niños de 2 a 11 años en ese período. ^{[ 2 ]} La serie se colocó en la cima de las calificaciones del bloque de los viernes, ganando millones de espectadores. ^{[ 9 ]}

William Barker, de Web Wombat, le dio al DVD de King of the Jungle una reseña positiva, otorgándole una puntuación del 70%, y comentó: "Con una premisa original —¿me atrevería a decir única?—, My Gym Partner's a Monkey supone un cambio refrescante respecto a los superhéroes y mutantes, y el estilo de animación con recortes es cautivador, aunque no del todo novedoso. No es la serie de dibujos animados más impresionante que he visto, pero es bastante tierna y entretenida, incluso para los más veteranos". ^{[ 10 ]} Larisa Wiseman de Common Sense Media le otorgó a la serie tres de cinco estrellas, diciendo: "Es difícil decir a qué grupo de edad apuntaban los productores del programa: el estilo de animación y la comedia física por sí solos parecen atraer principalmente a niños de primaria, mientras que los chistes y las lecciones de vida están definitivamente dirigidos al público preadolescente. El humor sutil incluso puede hacer reír a carcajadas a algunos adultos de vez en cuando. En general, My Gym Partner's a Monkey es encomiable por su esfuerzo en incluir un mensaje sutil en cada episodio. Los espectadores más jóvenes probablemente encontrarán divertidas las payasadas a veces molestas de Jake, y definitivamente encontrarán las historias entretenidas." ^{[ 11 ]}