Articulo de referencia

Mi secreto monstruoso

{{cite web|first=Rafael Antonio|last=Pineda|title=My Monster Secret/Jitsu wa Watashi wa Anime Casts Daisuke Hirakawa, Hiro Shimono, Wataru Hatano |url=https://www.animenewsnetwo...

My Monster Secret , conocido en Japón como Actually, I Am... (実は私は, Jitsu wa Watashi wa ) , es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Eiji Masuda. Se serializó enla revista de manga shōnen Weekly Shōnen Champion de Akita Shoten desde el 31 de enero de 2013 hasta el 16 de febrero de 2017. Akita Shoten recopiló la serie en 22 volúmenes tankōbon .

Una adaptación a serie de televisión de anime se emitió de julio a septiembre de 2015. [ 2 ] AnimeLab ha obtenido los derechos de transmisión en Australia y Nueva Zelanda . [ 3 ]

Seven Seas Entertainment adquirió los derechos para traducir y distribuir el manga para Norteamérica, y el primer volumen se publicó en enero de 2016. [ 4 ] [ 5 ]

Trama

Asahi Kuromine, un estudiante de secundaria aparentemente normal e incapaz de guardar secretos, ve su autocontrol rápidamente puesto a prueba cuando descubre que su compañera de clase y amor platónico, Youko Shiragami, despliega un par de alas enormes en su espalda al intentar declararle su amor. Descubre que Youko es una vampira y que solo puede asistir a una escuela normal con una condición: nadie debe descubrir su verdadera identidad. Este secreto se vuelve difícil de mantener, ya que Youko es bastante despistada y Mikan, la amiga de la infancia de Asahi, no deja de acosarlos. El amor florece entre Asahi y Youko, pero las cosas no son nada fáciles. Más adelante, Asahi descubre en su escuela a más chicas con secretos propios: una pequeña alienígena que monta un exoesqueleto de tamaño humano hecho de sí misma, una mujer lobo capaz de cambiar de género ante cualquier representación de la luna, un demonio milenario que dirige la escuela en secreto, y otras que no solo representan un desafío para Asahi mientras intenta mantener el secreto de Youko, sino que también sienten atracción secreta por Asahi y desprecian la idea de que Asahi y Youko sean pareja, por lo que intentan separarlos.

Personajes

Personajes principales

Asahi Kuromine (黒峰 朝陽, Kuromine Asahi )
Voz de: Natsuki Hanae
Asahi es un estudiante de segundo año de preparatoria que parece incapaz de guardar un secreto, tanto que su apodo es "cesta con fugas". A menudo actúa como narrador a través de sus monólogos internos. Asahi también es propenso a hemorragias nasales repentinas cuando se enfrenta a situaciones perversas, lo que le ha valido el apodo de "Eromine" por parte de Yōko. Tiene una hermana menor llamada Mei, de quien apenas se habla en la historia hasta mucho más adelante.
Yōko Shiragami (白神 葉子, Shiragami Yōko )
Expresado por: Yu Serizawa
Yōko es compañera de clase de Asahi e hija de un humano y una vampira . Aunque tiene largos colmillos, muchas otras características vampíricas típicas se ven atenuadas, como broncearse solo con la luz del sol o sentirse culpable al entrar en una habitación sin invitación. Yōko habla con acento de Kansai , usando honoríficos para no mostrar sus dientes. A pesar de parecer altiva al principio, por fuera es alegre y despistada.
Nagisa Aizawa (藍澤 渚, Aizawa Nagisa )
Voz de: Inori Minase
Nagisa es compañera de clase de Asahi y Yōko, y una pequeña alienígena que monta un exoesqueleto robótico de tamaño humano con su propia forma. Suele ser meticulosa y seria en sus acciones, aunque pierde la compostura en situaciones embarazosas. Nagisa tiene un hermano mayor, Ryo, a quien inicialmente respeta y de quien se inspira, antes de descubrir que no es tan confiable como creía.
Mikan Akemi (朱美 みかん, Akemi Mikan )
Voz de: Reina Ueda
Mikan es amiga de la infancia de Asahi y siempre lo molesta. Es la presidenta del Club de Periodismo y ha usado su posición para convertirlo en un periódico sensacionalista. Sin embargo, la mayor parte del tiempo, los miembros del club hacen todo el trabajo por ella. A Mikan le gusta Asahi en secreto, pero percibe su falta de feminidad como una barrera insuperable y prefiere, en cambio, acosarlo y burlarse de él. Tiene dos hermanos menores que aparecen ocasionalmente en la serie.
Shiho Shishido (紫々戸 獅穂, Shishido Shiho )
Voz de: Aya Uchida
Shiho es la personalidad dominante y está al tanto de todo lo que sucede cuando Shirou controla su cuerpo. Mientras que Shirou está enamorado de Yōko e intenta descubrir si Asahi conoce su secreto, Shiho es más juguetona y amorosa, disfrutando de la perversión. A menudo intenta obligar a Yōko a admitir sus verdaderos sentimientos hacia Asahi, y su obsesión perversa por él, e intenta exponerse ante él. Si bien su padre también es un hombre lobo, su madre solo aparece en silueta y se la conoce como la "Pervertida Carismática".

Personajes secundarios

Shirō Shishido (獅狼)
Voz de: Kenichi Miya
Shishido es amigo de la infancia de Yōko y un hombre lobo . Inicialmente se presenta como Shirō, un hombre intimidante con dientes afilados. Al ver cualquier representación de la Luna, se transforma en Shiho, una mujer voluptuosa y autoproclamada pervertida.
Akane Kōmoto (紅本 茜, Kōmoto Akane )
Voz de: Mao Ichimichi
Directora del instituto de Asahi y demonio milenario con cuerpo de niña y cuernos demoníacos. A pesar de su edad, suele mostrar actitudes infantiles, como gastar bromas pesadas a sus compañeros y emocionarse con facilidad al ver dulces cerca. Disfruta especialmente arruinando la vida de Akari cuando tiene la oportunidad. Como demonio, Akane tiene la capacidad de transformarse mágicamente a sí misma y a quienes la rodean, además de multiplicarse.
Akari Koumoto (紅本 明里, Kōmoto Akari )
Voz de: Emi Nitta
La tutora de Asahi y antigua delincuente conocida como "Akari de las Cien Visitas" por reaccionar violentamente tras ser rechazada por cien chicos de distintos colegios. Es tataranieta de Akane. Su carácter irascible y su gran habilidad para la lucha le permiten controlar el mal comportamiento de Akane.
Rin Kiryuin (黄龍院 凜, Kiryūin Rin )
Rin es una estudiante de primer año de secundaria. En secreto, es la nieta viajera en el tiempo de Asahi y Mikan , proveniente del futuro. Rin protege a Asahi, a quien trata como a un abuelo, sin adaptar su comportamiento a su apariencia juvenil.
Okada (岡田) , Sakurada (桜田) y Shimada (嶋田)
Expresado por: Daisuke Hirakawa , Wataru Hatano y Hiro Shimono
Okada, Sakurada y Shimada son los tres amigos varones de Asahi.
Genjirō Shiragami (白神 源二郎, Shiragami Genjirō ) y Tōko Shiragami (白神 桐子, Shiragami Tōko )
Expresado por: Rikiya Koyama (Genjirō), Yōko Hikasa (Tōko)
Los padres de Yōko tuvieron un romance en la escuela secundaria similar al de Yōko y Asahi. Genjirō es sobreprotector con su hija, mientras que Tōko suele controlar su comportamiento en situaciones serias.
Karen Shirogane (銀 華恋, Shirogane Karen )
Presentada como un demonio, Karen es un ángel caído que perdió su halo, el cual Akane usa como bombilla sin que ella lo sepa. Honesta y amable hasta la médula, sus intentos de ser demoníaca suelen ser vistos como angelicales, aunque irritantes. Fue compañera de clase de Genjirō y Tōko, y actualmente es la presidenta del consejo estudiantil, cargo que ha mantenido durante más de 20 años a petición de Akane. Sus plumas pueden invocar uno de los siete pecados capitales en quien quede atrapado en ellas.

Ryo Aizawa (藍澤 涼, Aizawa Ryō )

Ryo, el hermano mayor de Nagisa, se desplaza dentro de un exoesqueleto del tamaño de un cuerpo humano. Su exoesqueleto es el cuerpo de una chica fantasma, por lo que Nagisa no se da cuenta de que está dentro. Suele ser víctima de los constantes coqueteos de Shimada, quien casi lo besa.

Yuika Momochi (桃地 結香, Momochi Yuika )

Yuika es una ninja de otra época que suele enamorarse del primer chico con el que se cruza, incluyendo a Asahi y Okada. Sin embargo, su uso del equipo ninja suele intimidar a cualquiera que intente atraer. Se revela que es la nieta viajera en el tiempo de Shimada y Shiho.

Mei Kuromine (黒峰 鳴, Kuromine Mei )

Mei es la hermana menor de Asahi y una amiga que, en cierto modo, apoya a Yuika.

Saki Minagawa (水奈川 咲, Minagawa Saki )

Saki, delegada estudiantil de la clase de Mei y Yuika, es una súcubo que drena la energía de los hombres al seducirlos. Sin embargo, Saki misma tiene poca habilidad o experiencia para hacerlo.
Sen Kiryuin ( Kiryūin Sen )
Sen es un cazador de vampiros que no tiene intención de cazarlos realmente. Ocasionalmente le da algunos consejos a Asahi sobre cómo lidiar con los problemas de Yōko con los vampiros.
Shirayuki (白雪姫)
Shirayuki, el director del instituto Morobare del pasado de Genjirō y Tōko, es una persona cruel que siente un profundo asco ante la idea de que las especies humanas y no humanas puedan coexistir, pues cree que va en contra del orgullo de los no humanos.

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Eiji Masuda, My Monster Secret se serializó en la antología de manga Weekly Shōnen Champion desde el 31 de enero de 2013 hasta el 16 de febrero de 2017, y fue recopilado en 22 volúmenes por Akita Shoten . Seven Seas Entertainment obtuvo la licencia del manga para Norteamérica bajo el título My Monster Secret y publicó el primer volumen el 12 de enero de 2016. [ 6 ]

Lista de volúmenes

Anime

La adaptación al anime de My Monster Secret se estrenó el 6 de julio de 2015 en Japón y se transmitió al público norteamericano a través de Crunchyroll como Actually, I am.... el mismo día. El tema de apertura es "Himitsu o Chōdai" (ひみつをちょーだい, Give Me Secrets ) de Ars Magna y el tema de cierre es "Ienai Ienai" (言えない言えない, Can't Say It, Can't Say It ) de Hilcrhyme . Además, se lanzaron tres volúmenes de canciones de personajes: Volumen 1 con Yōko Shiragami ( Yū Serizawa ) y Shiho Shishido ( Aya Uchida ), Volumen 2 con Nagisa Aizawa ( Inori Minase ) y Mikan Akemi ( Reina Ueda ), y Volumen 3 con Akane Kōmoto ( Mao Ichimichi ) y Akari Kōmoto ( Emi Nitta ).

El anime tiene licencia de Discotek Media . Fue lanzado en DVD y Blu-ray en febrero de 2017. [ 33 ]

Lista de episodios

Recepción

El manga tenía 1,5 millones de copias impresas en marzo de 2016. [ 34 ]

Referencias

  1. Pineda, Rafael Antonio (4 de junio de 2015). "El anime My Monster Secret / Jitsu wa Watashi wa incluye a Daisuke Hirakawa, Hiro Shimono y Wataru Hatano" . Red de noticias de anime . Grupo Kadokawa . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  2. ^ Loo, Egan (26 de enero de 2015). "El manga de comedia romántica de vampiros Jitsu wa Watashi wa obtiene anime para televisión" . Red de noticias de anime . Grupo Kadokawa . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  3. Hayward, Jon (27 de junio de 2015). "AnimeLab agrega Actually, I Am... y Durarara!!×2 Ten para la temporada de transmisión simultánea de verano" . Anime News Network . Grupo Kadokawa . Recuperado el 8 de julio de 2015 .
  4. Loveridge, Lynzee (25 de febrero de 2015). "Seven Seas añade The Testament of Sister New Devil, My Monster Secret Manga" . Anime News Network . Archivado del original el 18 de agosto de 2025. Recuperado el 6 de junio de 2026 .
  5. Ressler, Karen (12 de enero de 2016). "Lanzamientos de anime y manga en Norteamérica, del 10 al 16 de enero" . Anime News Network . Archivado del original el 6 de diciembre de 2024. Consultado el 6 de junio de 2026 .
  6. Loveridge, Lynzee (25 de febrero de 2015). "Seven Seas añade The Testament of Sister New Devil, My Monster Secret Manga" . Anime News Network . Kadokawa Group . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  7. 実は私は 第1巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  8. Masuda, Eiji (12 de enero de 2016). Mi secreto monstruoso, vol. 1. National Geographic. ISBN 978-1626922389.
  9. 実は私は 第2巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  10. "Mi secreto monstruoso Vol. 2" . Amazon . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
  11. 実は私は 第3巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  12. Masuda, Eiji (19 de julio de 2016). Mi secreto monstruoso Vol. 3. ISBN 978-1626922914.
  13. 実は私は 第4巻. Akita Shoten (en japonés) . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  14. Masuda, Eiji (18 de octubre de 2016). My Monster Secret Vol. 4. Seven Seas Entertainment. ISBN 978-1626923454.
  15. 実は私は 第5巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  16. 実は私は 第6巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  17. 実は私は 第7巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  18. 実は私は 第8巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  19. 実は私は 第9巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  20. 実は私は 第10巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  21. Capítulo 11(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  22. 実は私は 第12巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  23. Capítulo 13(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  24. Capítulo 14(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  25. 実は私は 第15巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  26. 実は私は 第16巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  27. Capítulo 17(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  28. 実は私は 第18巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  29. 実は私は 第19巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  30. 実は私は 第20巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  31. 実は私は 第21巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  32. 実は私は 第22巻(en japonés). Akita Shoten . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  33. Pineda, Rafael Antonio (13 de diciembre de 2016). "Discotek otorga licencias a Izumo, Key the Metal Idol, en realidad, soy ... anime" . Red de noticias de anime . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  34. Komatsu, Mikikazu (10 de marzo de 2016). ""Jitsu wa Watashi wa" tendrá una adaptación teatral en mayo" . Crunchyroll . Consultado el 4 de enero de 2026 .