Articulo de referencia

Mykola Arkas

Mykola Mykolayovych Arkas ( en ucraniano : Микола Миколайович Аркас ; 7 de enero de 1853 [ 26 de diciembre de 1852 según el calendario juliano ] – 26 de marzo [ 13 de marzo segú...

Mykola Mykolayovych Arkas ( en ucraniano : Микола Миколайович Аркас ; 7 de enero de 1853 [ 26 de diciembre de 1852 según el calendario juliano ]26 de marzo [ 13 de marzo según el calendario juliano ] de 1909) fue un compositor , escritor, historiador y activista cultural ucraniano de ascendencia griega. En 1908, Arkas escribió Historia de Ucrania , la primera historia popular de Ucrania publicada en ucraniano . Su composición musical más destacada fue la ópera Kateryna .

Biografía

Antecedentes, familia y educación

Fotografía de 2015 de la casa en Mykolaiv donde nació Mykola Arkas.

Mykola Mykolayovych Arkas nació el 7 de enero de 1853 [ 26 de diciembre de 1852 según el calendario antiguo ] en Mykolaiv , en el Imperio ruso (actualmente en Ucrania). [ 1 ] Su abuelo Andreas Arkas, hijo de un sacerdote ortodoxo de la ciudad griega de Patras , fue invitado a enseñar lenguas clásicas e historia en la Escuela Naval Nikolayev de San Petersburgo . Publicó diccionarios para 12 idiomas, todos los cuales hablaba. Se mudó con su familia a Rusia con la ayuda del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla .

Mykola Arkas era hijo del almirante ruso Nikolay Andreyevich Arkas, comandante de la Flota del Mar Negro , fundador de la navegación a vapor y del comercio en el Mar Negro, y fundador de la Flota del Mar Caspio (1816-1881), y de la ucraniana Sophia Bogdanovich.

Mykola recibió una formación integral en la Facultad de Derecho de San Petersburgo y completó sus estudios de física y matemáticas en la Universidad de Odessa .

Después de completar sus estudios (1875–1881), de acuerdo con la tradición familiar, se unió a la Armada Imperial Rusa, donde de 1875 a 1899 trabajó en la Oficina Naval en Mykolaiv. [ 1 ]

Arkas obtuvo una maestría en Jersón . En su tiempo libre, recopilaba y grababa canciones folclóricas, además de estudiar la historia de Ucrania. Su maestro, Petro Nishchynsky , compositor, director de orquesta y escritor ucraniano, influyó en Mykola; este último intentó dominar los conocimientos musicales de forma independiente, desarrollando sus habilidades como compositor y escritor de música. En su finca de Jersón , en las aldeas de Khrystoforivka y Bohdanivka, Arkas fundó y financió una escuela de habla ucraniana que fue clausurada por el gobierno dos años después. [ 1 ]

Mykola Arkas murió el 26 de marzo de 1909 [ 13 de marzo según el calendario antiguo ] , en Mykolaiv, [ 1 ] donde fue enterrado en la capilla familiar en el cementerio de la ciudad. [ 2 ]

Composiciones y otras actividades culturales

La portada de la Historia de Ucrania de Arkas (2ª edición, 1912)

Las contribuciones artísticas de Arkas incluyen poesía y alrededor de 80 composiciones para canto solista, conjuntos vocales y arreglos de canciones folclóricas. Compuso romances y duetos . [ 1 ]

Arkas fue el fundador y presidente de la sociedad cultural y educativa "Prosvita" en Mykolaiv. [ 1 ] A sus expensas abrió una escuela pública que impartía clases en ucraniano, ya que el idioma de enseñanza dominante en las escuelas era el ruso.

En 1908, en San Petersburgo , se publicó un libro de Mykola Arkas —«Historia de Ucrania-Rus»—, [ 1 ] bajo la dirección del escritor ucraniano Vasyl Domaniczky. Fue la primera historia popular de Ucrania publicada en ucraniano. [ 2 ]

Kateryna (1890)

La ópera Kateryna (1890) de Arkas es la obra más significativa de Mykola Arkas, adaptada del poema homónimo de Taras Shevchenko . La ópera se estrenó en Moscú en 1899 bajo la dirección del compositor y director de teatro ucraniano Marko Kropyvnytskyi . La partitura para piano y voz se publicó por primera vez en 1897. [ 1 ] La obra le valió el reconocimiento a Mykola Arkas y se convirtió en la primera ópera lírica folclórica ucraniana. Las representaciones de "Kateryna" fueron un gran éxito, primero en Moscú a cargo de la compañía de Mark Kropivnitskiy en 1899, y posteriormente en Minsk, Vilna y Kiev.

Conmemoración

En octubre de 1992, en Mykolaiv, se inauguró un monumento a Mykola Arkas (obra del escultor O. Zdykhovskiy). En 2003, se emitió en Ucrania un sello postal dedicado a Mykola Arkas.

Una biografía sobre Arkas fue escrita por el folclorista ucraniano Leonid Sergeevič Kaufman en 1958. [ 1 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Enciclopedia de Ucrania (1984). "Arkas, Mykola" . Internet Encyclopaedia of Ukraine . Canadian Institute of Ukrainian Studies . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  2. ^ Shulyak , S. "Микола Аркас: український патріот із грецьким корінням" [ Mykola Arkas: un patriota ucraniano con raíces griegas ] . Biblioteca Científica Universal Regional Valentin Otamanovsky Vinnytsia . Consultado el 8 de octubre de 2023 .

Lecturas adicionales

  • Dytyniak Maria, Compositores ucranianos: Guía biobibliográfica – Informe de investigación n.º 14, 1896, Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos, Universidad de Alberta, Canadá.
  • Kaufman, Leonid Sergeevič (1958). MM Arkas: narys pro žittja i tvorčist'[ MM Arkas: un resumen de su vida y creatividad ] . Kyiv: Derž. Vyd-co obrazotvorchoho mistectva i muzychnoi lir. OCLC 753353294 . 
  • Shkvarets, Valentín P. (2002). "1-3". Микола Миколайович Аркас: життя, творчість, діяльність [ Mykola Mykolayovych Arkas: vida, creatividad, actividad ] (en ucraniano). Mykolaiv, Ucrania: Centro científico y educativo de Mykolaiv de la Universidad Nacional de Odesa que lleva el nombre de II Mechnikova. ISBN 966-7149-22-6.

Historia de Ucrania-Rusia

  • Arkas, M. Historia de Ucrania-Rusia . Asociación "Obshchestvennaia Polza". 1908.
  • Arkas, Mykola (1912). Istoria Ukraïny-Rusi (2ª  ed.). Járkov. OCLC 838887758 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )