Mrauk U [ a ] ( / m ə ˈ r aʊ uː , ˈ m r aʊ uː /ⓘ mə- ROW -oo, MROW -oo) es unaciudaden el nortedel estado de Rakhine,Myanmar. Es la capital delmunicipio de Mrauk-U, una subregión deldistrito de Mrauk-U.
Mrauk U tiene una gran importancia cultural para el pueblo rakhine (arakanés) local y alberga numerosos yacimientos arqueológicos importantes. Desde 1430 hasta 1785, fue la capital del Reino de Mrauk U , el reino rakhine más grande y poderoso de la historia. [ 2 ]
Etimología
Algunos estudiosos rakhine afirman que el nombre Mrauk U significa «El Primer Logro» en arakanés arcaico . Esto se basa en la historia de cómo los arakaneses lograron aplastar una invasión de los pyu a mediados del siglo X, liderados por el príncipe mro Pai Phru. Se dice que la ciudad se ubica aproximadamente cerca de la región donde los invasores pyu fueron diezmados. El príncipe luego reclamó el trono de Waithali a su tío, quien había asesinado al padre del príncipe debido a un escándalo amoroso. La batalla fue vista como el primer logro del príncipe, y por lo tanto, el nombre «Primer Logro» pasó a asociarse con el lugar. [ 3 ]
Mitología
Un mito desmentido afirmaba que en la región donde se construiría Mrauk U vivía una mona solitaria. Esta conoció a un pavo real y ambos convivieron. La mona concibió con el pavo real, quien puso un huevo. Del huevo nació un hijo humano que creció hasta convertirse en un poderoso príncipe. El príncipe construyó una ciudad cerca de la selva, y en honor a su historia de nacimiento, la ciudad se llamó Mrauk-U, que significa "Huevo de Mono". [ 3 ]
Historia

En 1430, el rey Min Saw Mon estableció Mrauk U como la capital del último reino arakanés unificado . La ciudad llegó a tener una población de 160 000 habitantes a principios del siglo XVII. [ 4 ] Mrauk U fue la capital del reino de Mrauk U y de sus 49 reyes hasta la conquista del reino por la dinastía birmana Konbaung en 1784.
Mrauk-U se dividió en tres períodos: el más antiguo (1430-1530), el intermedio (1531-1638) y el último (1638-1784). Las antigüedades de Arakan en Mrauk-U parecen ofrecer evidencia racional sobre el asentamiento del budismo. La época dorada de la ciudad de Mrauk-U, durante los siglos XVI y XVII, fue contemporánea a la de los reyes Tudor, los mogoles, los reyes de Ayutthaya y los reyes Ava (Inwa), Taungoo y Hanthawaddy de Myanmar. Mrauk-U era una ciudad cosmopolita, fortificada por una muralla de 30 kilómetros y una intrincada red de fosos y canales. En el centro de la ciudad se alzaba el Palacio Real, que dominaba el paisaje circundante como una acrópolis asiática. Sus vías fluviales, formadas por canales y arroyos, le valieron la fama de tener un marcado parecido con Venecia.

Mrauk U alberga algunos de los yacimientos arqueológicos más ricos del sudeste asiático. Entre ellos se encuentran inscripciones en piedra, imágenes de Buda, huellas de Buda y la gran pagoda que, sin su cúpula posterior, presentaría el mismo diseño que el estilo Gupta de la antigua India. En la ciudad dorada de Mrauk U se encuentran dispersos innumerables templos y pagodas que se han conservado como lugares de interés, ejerciendo así una gran influencia en la vida espiritual de sus habitantes.

La zona fue escenario de combates durante la Campaña de Arakan , en la última parte de la Segunda Guerra Mundial.
El 8 de febrero de 2024, el Ejército Arakan capturó la ciudad al Tatmadaw tras tomar el Batallón de Policía 31 en el noreste de la ciudad. [ 5 ] [ 6 ]
Incidentes
El 16 de enero de 2018, manifestantes rakhine se amotinaron cerca de un edificio gubernamental en Mrauk U después de que las autoridades locales prohibieran un evento que conmemoraba el aniversario de la disolución del Reino de Mrauk U. [ 7 ] [ 8 ] En respuesta a los manifestantes que intentaban tomar el edificio gubernamental, la policía disparó munición real contra la multitud, matando a siete e hiriendo a doce. [ 9 ] [ 10 ]
El 10 de diciembre de 2025, un hospital en Mrauk-U fue bombardeado por la junta militar de Myanmar, causando la muerte de 33 personas y dejando alrededor de 80 heridos. [ 11 ]
Geografía
Mrauk U se encuentra aproximadamente a 11 kilómetros (6,8 millas) al este del río Kaladan, a orillas de sus afluentes menores. La ciudad está situada en un pequeño promontorio del Rakhine Yoma, en el lado oriental de la llanura aluvial del Kaladan. Por lo tanto, el paisaje circundante es montañoso, pero también cuenta con numerosos pantanos, manglares y lagos.
Clima
Mrauk U, al igual que todo el estado de Rakhine, tiene un clima monzónico tropical extremo ( Köppen Am ). La ciudad recibe más de 3600 milímetros o 140 pulgadas de lluvia al año del monzón del suroeste , lo que la convierte en una de las zonas más lluviosas del Asia monzónica. [ 12 ] A pesar de esto, Mrauk U es en realidad menos lluviosa que la mayor parte del estado de Rakhine. La temporada de lluvias suele comenzar a finales de mayo y termina a mediados de octubre. [ 13 ]
Aunque se encuentra en una región tropical, Mrauk U disfruta de temperaturas más bajas durante el monzón árido del noreste. Desde mediados de octubre hasta mediados de marzo, durante la estación fresca, las temperaturas pueden descender hasta los 13 °C o 55,4 °F . [ 14 ] Esta temporada coincide con la temporada turística de Myanmar.
La precipitación del 19 de julio de 2011 fue de casi 24 cm (9,4 pulgadas) , la más alta en 33 años. Hubo inundaciones debido a las continuas lluvias torrenciales de ese mes. [ 15 ]
Comercio
Debido a su proximidad al golfo de Bengala , Mrauk U se convirtió en un importante centro comercial regional, sirviendo tanto de puerta de entrada al interior de Birmania como de puerto estratégico en la costa oriental del golfo. Se convirtió en punto de tránsito para mercancías como arroz, marfil, elefantes, savia de árboles y pieles de ciervo procedentes de Ava (Myanmar), así como de algodón, esclavos, caballos, conchas de cauri, especias y textiles de Bengala, India, Persia, Arabia, los Países Bajos y Portugal. Junto con Pegu y, posteriormente , Syriam , fue uno de los puertos más importantes de Myanmar hasta el siglo XVIII.
La ciudad también comerciaba con potencias no asiáticas como Portugal y, posteriormente, con la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales . La Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales (VOC) estableció relaciones comerciales con los arakaneses en 1608, después de que los portugueses perdieran el favor de Portugal debido a la falta de lealtad de mercenarios portugueses, como Filipe de Brito e Nicote, al servicio del rey de Arakan. La VOC estableció una factoría permanente en Mrauk U en 1635 y operó en Arakan hasta 1665. [ 17 ]
En su apogeo , Mrauk U fue el centro de un reino que se extendía desde las orillas del río Ganges hasta los confines occidentales del río Ayeyarwady . [ 18 ] Según la leyenda popular arakanesa, había 12 «ciudades del Ganges» que constituyen aproximadamente la mitad del actual Bangladesh, gobernadas por Mrauk U, incluyendo Dhaka y Chittagong . Durante ese período, sus reyes acuñaron monedas con inscripciones en arakanés , cúfico y bengalí .
Gran parte de la descripción histórica de Mrauk U se basa en los escritos del fraile Sebastián Manrique , un fraile agustino portugués que residió en Mrauk U desde 1630 hasta 1635.
Producción de arroz
La zona que rodea Mrauk U ocupa el segundo lugar en la producción de arroz en Myanmar, después del delta del Irrawaddy .
Religión
A medida que Mrauk U y su reino prosperaban, los reyes, ministros y campesinos construyeron numerosas pagodas y templos alrededor de la ciudad para reflejar su devoción. Así, Mrauk U alberga una rica colección de templos y pagodas, solo superada por la de Bagan , ciudad del centro de Birmania , en Myanmar. La mayoría de los templos de Mrauk U fueron construidos con ladrillos de piedra labrada, a diferencia de los de barro y arcilla de Bagan.
Los templos más notables de Mrauk U son el Templo Shite-thaung ( Templo de las 80.000 Imágenes o Templo de la Victoria ), el Templo Htukkanthein (Salón de Ordenación Tukkan) , el Templo Koe-thaung (Templo de las 90.000 Imágenes) y las pagodas de los Cinco Hombres .
En 2017, una comisión internacional instó a Myanmar a proponer Mrauk U como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO . La propuesta cuenta con el respaldo de Kofi Annan y los arqueólogos están catalogando y protegiendo los numerosos sitios de la ciudad en preparación para la nominación. [ 19 ]
templos
A continuación se presentan algunos de los edificios religiosos más famosos y destacables de la ciudad y sus alrededores.
- Templo de Shite-thaung
- Templo de Htukkanthein
- Templo de Koe-thaung
- Salón de Ordenación de Andaw-thein
- Templo de Le-myet-hna
- Pagoda de Ratanabon
- Pagoda Laung Bwann Brauk
- Pagodas de cinco hombres
- Templo de Sanda Muni
- Monasterio de Bandula Kyaung
Aunque Mrauk U es principalmente un sitio budista, existen varios edificios religiosos de otras confesiones. El más notable es la antigua Mezquita Shindhikhan, construida durante el reinado de Min Saw Mon, en el sureste de la ciudad. La mezquita fue destruida entre las décadas de 1980 y 1990. [ 20 ] El fraile Manrique también menciona la presencia de una iglesia católica romana y un pequeño número de conversos y católicos nacidos en el extranjero (incluidos los ronin que fueron expulsados de Japón debido a la persecución del shogunato de Tokugawa Ieyasu ). Durante este tiempo, los misioneros portugueses construyeron iglesias e introdujeron prácticas religiosas cristianas . [ 21 ]
También se sabe que los ronin japoneses se aventuraron en el sudeste asiático, incluido el reino de Mrauk U, donde ofrecieron su experiencia militar. Sirvieron como guardias de élite y estos guerreros japoneses desempeñaron papeles activos en la corte real arakanesa, especialmente en la época de los reyes Min Phalaung y Min Razagyi . [ 22 ] [ 23 ]
Turismo
Antes de la actual guerra civil en Myanmar, Mrauk U era un importante destino arqueológico y turístico . [ 24 ] Las principales atracciones son los templos y ruinas que rodean la ciudad. Los restos del palacio principal forman aproximadamente el centro de la ciudad. Los turistas podían viajar a Mrauk U en un vuelo nacional desde Yangon a Sittwe y luego en barco desde Sittwe a través del río Kaladan. Actualmente, debido a que Mrauk U está bajo el control del Ejército Arakan , no hay turismo en la ciudad.
Infraestructura
Aunque es un destino turístico, la mayor parte de Mrauk U tiene una infraestructura muy básica. Cuenta con un hospital municipal, una escuela secundaria de educación básica y un mercado. Al igual que gran parte del estado de Rakhine y de todo Myanmar, Mrauk U tiene electricidad las 24 horas.
Galería
Paisaje de Mrauk U





Escena vespertina brumosa alrededor de los antiguos templos de Mrauk-U.
Vista de las pagodas Zina ManAung Zedi y Panthi Taung de Mrauk-U al amanecer
Ruinas de la oficina comercial portuguesa
Véase también
Notas
Referencias
- ↑ "Myanmar: Regiones, Estados, Ciudades y Pueblos Principales – Estadísticas de Población, Mapas, Gráficos, Clima e Información Web" . www.citypopulation.de . Consultado el 5 de marzo de 2024 .
- ↑ Leider, Jacques P. (2002). Recordando pasados locales: Historia autónoma en el sudeste asiático . Chiang Mai: Silkworm Chiang Mai. pp. 53–87 . ISBN 9789747551686.
- 1 2 U Khin Maung Saw. "Cómo se tradujo "Mrauk-U" como Huevo de Mono" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 18 de julio de 2011. Recuperado el 18 de julio de 2011 .
- ↑ "Mrauk U Travel – Rakhine (Arakan)" . Gandawunshwebagan.com . Archivado del original el 11 de mayo de 2019. Consultado el 20 de abril de 2019 .
- ↑ "AA: El histórico Mrauk U, confiscado a la junta militar de Myanmar" . 9 de febrero de 2024. Archivado del original el 22 de marzo de 2024.
- ↑ "El ejército de Arakan toma el control de otra comisaría en el oeste de Myanmar" . 9 de febrero de 2024. Archivado del original el 27 de febrero de 2024.
- ↑ Aung Khine, Min (4 de abril de 2018). "La investigación de campo en Rakhine se retrasa meses después del mortal incidente de Mrauk-U" . The Irrawaddy . Archivado del original el 6 de abril de 2018. Recuperado el 6 de abril de 2018 .
- ↑ Betty Han, Naw. «Asesinan a exfuncionario administrativo de la conflictiva Mrauk-U» . The Myanmar Times . Archivado del original el 7 de abril de 2018. Consultado el 6 de abril de 2018 .
- ↑ Thar, Chan (24 de enero de 2018). "Los rakhines solicitan una investigación imparcial de los disturbios de Mrauk-U" . The Myanmar Times . Archivado del original el 7 de abril de 2018. Consultado el 6 de abril de 2018 .
- ↑ "Siete personas de etnia rakhine mueren al abrir fuego la policía de Myanmar durante un disturbio: funcionario" . The Straits Times . 17 de enero de 2018. Archivado del original el 8 de abril de 2018. Consultado el 7 de abril de 2018 .
- ↑ Redacción, Al Jazeera. "Al menos 33 muertos en ataque aéreo del gobierno militar de Myanmar contra un hospital" . Al Jazeera . Consultado el 13 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Myanmar Occidental" (PDF) . Medialonelyplanet.com . Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 20 de abril de 2019 .
- ↑ "Viajes a Myanmar | Lluvias" . Journeysmyanmar.com . Archivado del original el 23 de junio de 2011. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
- ↑ "Viajes a Myanmar | Temperatura" . Journeysmyanmar.com . Archivado del original el 6 de noviembre de 2006. Consultado el 24 de noviembre de 2010 .
- ↑ "Siete municipios del estado de Arakan inundados por lluvias torrenciales sin precedentes" . Archivado del original el 31 de mayo de 2013. Consultado el 20 de abril de 2019 .
- ↑ «Informe climático de Myanmar» (PDF) . Instituto Meteorológico Noruego. págs. 23–36 . Archivado del original (PDF) el 8 de octubre de 2018. Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- ↑ "CAPÍTULO OCHO : COMERCIO E IMPUESTOS" (PDF) . Openaccess.leidenuniv.nl . Archivado del original el 16 de enero de 2024. Consultado el 20 de abril de 2019 .
- ↑ van Galen, S (13 de marzo de 2008). Arakan y Bengala : el auge y la caída del reino de Mrauk U (Birmania) desde el siglo XV hasta el siglo XVII d . C. Leiden: Universidad de Leiden.
- ↑ Hattem, Julian (11 de junio de 2017). «Con una ciudad templo olvidada, Myanmar espera hacer oro en el turismo» . The Observer . Londres. Archivado del original el 14 de junio de 2017. Recuperado el 14 de junio de 2017 .
- ↑ "Destrucción del patrimonio en el estado de Rakhine de Myanmar" . ResearchGate .
- ↑ "Arakan, Min Yazagyi y los portugueses : la relación entre el crecimiento del poder imperial arakanés y los mercenarios portugueses en la periferia del sudeste asiático continental 1517-1617" .
- ↑ Seasia.co. "La ciudad perdida de Mrauk U, que alguna vez fue tan próspera como Londres" . Seasia.co . Consultado el 23 de marzo de 2025 .
- ↑ Hammer, Joshua. "La ciudad oculta de Myanmar" . Revista Smithsonian . Consultado el 23 de marzo de 2025 .
- ↑ "Mrauk U Myanmar Temple River Travel Pagoda" . Archivado del original el 25 de noviembre de 2010. Recuperado el 24 de noviembre de 2010 .
Bibliografía
- La tierra de la gran imagen: experiencias del fraile Manrique en Arakan, por Maurice Collis . ISBN 978-1406789867
- Pamela Gutman (2001) Los reinos perdidos de Birmania: esplendores de Arakan . Bangkok: Orchid Press, ISBN 978-0834804869
Enlaces externos
Guía de viaje de Mrauk U de Wikivoyage- Mapa de Mrauk U
- Localidades del estado de Rakhine
- Templos budistas en Myanmar
- Río Kaladan
- Reino de Mrauk U
- Atracciones turísticas en Myanmar
- 1430 establecimientos en Asia
- Localidades establecidas en la década de 1430.