Mže

El Mže ( pronunciación checa: [ mʒɛ ] ; alemán : Mies ) es un río de la República Checa y, brevemente, de Alemania . Fluye a través de Baviera, en Alemania, y por las regiones de Plzeň y Bohemia Central . Es el curso superior del Berounka , pero generalmente se considera un río independiente. Hasta su confluencia con el Radbuza en Plzeň , donde continúa como Berounka, el Mže tiene una longitud de 105,1 km (65,3 millas) .  

Según una teoría, el nombre es de origen eslavo y deriva del verbo mžít (es decir, 'lloviznar'). Según la segunda teoría, el nombre es de origen germánico y está relacionado con la raíz mighia ('orina', que significa 'agua maloliente'). También existe la teoría de que el nombre es de origen celta, derivado de la palabra mŏsā (que significa 'pantano', 'ciénaga') y relacionado con los nombres de los ríos Mieß , Maas y Mosel . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Originalmente, todo el arroyo, incluido el Berounka, se llamaba Mže ( en latín : Misa , en alemán : Mies ) y el nombre apareció por primera vez en el siglo XII en Chronica Boemorum . El nombre se escribía como Mse , Msa y Mzye . ^{[ 2 ]}

Desde el siglo XVII, el curso inferior comenzó a llamarse Berounka, pero el nombre Mže seguía apareciendo como nombre para todo el arroyo a finales del siglo XIX. Para evitar confusiones, en 2008 se creó una iniciativa para devolverle al curso inferior su nombre histórico, Mže, pero no tuvo éxito debido a la fuerte aceptación del nombre actual. ^{[ 3 ]}

Desde el punto de vista de la gestión del agua, el Berounka y el Mže son dos ríos distintos con numeración de kilómetros fluviales separada . El Mže nace en el territorio de Mähring , en el Bosque del Alto Palatino, a una altitud de 726 m (2382 pies) , forma la frontera estatal durante un corto tramo de 1,1 km (0,7 millas) y luego fluye hacia Plzeň , donde se une al río Radbuza a una altitud de 301 m (988 pies) y continúa como Berounka. Tiene una longitud de 105,1 km (65,3 millas) , de los cuales 2,34 km (1,45 millas) se encuentran en Alemania. En la República Checa, tiene una longitud de 102,8 km (63,9 millas) , lo que lo convertiría en uno de los 25 ríos más largos del país, incluso si se considera por separado del Berounka. Su cuenca hidrográfica tiene una superficie de ^1828,6 km² ( 706,0 millas cuadradas ) , de los cuales 1792,3 km² (692,0 millas cuadradas ) se encuentran en la República Checa ^{. [ 4 ] [ 5 ]}                  

Los afluentes más largos del Mže son: ^{[ 6 ]}

Los asentamientos más notables a orillas del río son las ciudades de Tachov y Stříbro y la ciudad de Plzeň .

En el río Mže hay dos embalses: Hracholusky, con una superficie de 352 ha (870 acres), y Lučina, con una superficie de 86 ha (210 acres) . En la cuenca hay 198 masas de agua de más de 1 ha. ^{[ 4 ]}  

El curso superior del río alberga una población de castores euroasiáticos . ^{[ 7 ]}

El Mže es apto para el turismo fluvial y pertenece a los ríos adecuados para piragüistas menos experimentados. Sin embargo, a menudo no es navegable en verano debido a las altas temperaturas y las escasas precipitaciones. ^{[ 8 ]}

• Caudal del río en la estación VD Hracholusky – Servicio de Alerta y Pronóstico de Inundaciones del Instituto Hidrometeorológico Checo