Trabajadores Agrícolas Unidos

En 1952, César Chávez conoció a Fred Ross , organizador comunitario que trabajaba para la Organización de Servicio Comunitario. ^{[ 7 ]} Durante su participación en la Organización de Servicio Comunitario, Fred Ross lo capacitó en la táctica de organización de base, puerta a puerta y reuniones en casas, una táctica crucial para los métodos de reclutamiento de la UFW. Esta táctica logró establecer una amplia red de capítulos locales de la Organización de Servicio Comunitario durante la época de Ross, y Chávez la utilizó para ampliar el alcance de la UFW y encontrar organizadores emergentes. En la década de 1950, Chávez y Ross fundaron 22 nuevos capítulos de la Organización de Servicio Comunitario en los barrios mexicoamericanos de San José . ^{[ 8 ]}

El papel de César Chávez, cofundador de la UFW, consistió en enmarcar sus campañas en términos de seguridad del consumidor e involucrar la justicia social, aportando beneficios a los sindicatos de trabajadores agrícolas. Uno de los aspectos importantes de la UFW, junto con Chávez, que ha sido pasado por alto es la creación de coaliciones. ^{[ 9 ]}

El sindicato United Farm Workers permite a los trabajadores agrícolas contribuir a mejorar sus condiciones laborales y salarios. El UFW promueve la no violencia en su intento de involucrar a sus miembros en temas políticos y sociales. ^{[ 10 ]}

En 1959, Chávez alcanzó el rango de director ejecutivo en la Organización de Servicio Comunitario. Estableció relaciones profesionales con organizaciones comunitarias locales que buscaban empoderar a la población trabajadora animándola a participar más activamente en la política. Una de ellas fue la Asociación de Trabajadores Agrícolas (AWA). Dolores Huerta creó la AWA en 1960. ^{[ 11 ]} Larry Itliong fue un organizador laboral filipino-estadounidense que lideró la huelga de la uva en el Valle de Coachella, que derivó en la Huelga de la Uva de Delano de 1965. Se convirtió en subdirector de la UFW. ^{[ 12 ] [ 13 ]} Chávez fue el líder y también un orador público talentoso. Huerta fue una organizadora y negociadora hábil. ^{[ 11 ]}

El objetivo final de Chávez al participar en la Organización de Servicio Comunitario y la Fundación de Áreas Industriales era organizar un sindicato para los trabajadores agrícolas. En marzo de 1962, en la convención de la Organización de Servicio Comunitario, Chávez propuso un proyecto piloto para la organización de los trabajadores agrícolas, el cual fue rechazado por los miembros de la organización. Saul Alinsky no compartía la simpatía de Chávez por la lucha de los trabajadores agrícolas, afirmando que organizarlos era como luchar en un lecho de arena que se desintegraba constantemente. ^{[ 7 ]} Chávez respondió renunciando para crear el sindicato de trabajadores agrícolas que más tarde se conocería como la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas. ^{[ 7 ]}

En 1962, Richard Chavez , hermano de César Chávez, diseñó la insignia del águila azteca negra que se convirtió en el símbolo de la NFW y la UFW. ^{[ 1 ]} César Chávez eligió los colores rojo y negro utilizados por la organización. ^{[ 14 ]} Para 1965, la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas había conseguido mil doscientos miembros gracias a los esfuerzos de reclutamiento personal de Chávez, que había aprendido de Fred Ross una década antes. De esos mil doscientos, solo unos doscientos pagaban cuotas. ^{[ 7 ]}

Durante este período inicial, se ofrecieron diversos servicios a los miembros del sindicato, como clínicas médicas locales. Durante la huelga de la uva de 1965 en Delano, California, voluntarios médicos y líderes de la UFW comenzaron a establecer clínicas para los trabajadores debido a la notable falta de instalaciones médicas asequibles y accesibles en la zona. Las primeras clínicas se instalaron en casas particulares tras el inicio de la huelga. Con el fin de ampliar las clínicas, la UFW comenzó a enviar cartas a posibles donantes y simpatizantes, lo que les permitió recibir los suministros médicos necesarios y un remolque que sirvió como edificio adicional para la clínica. Estos remolques funcionaron como la clínica principal de la UFW en Delano hasta 1972, cuando se cerraron para dar paso a la Clínica Terronez. ^{[ 15 ]}

La Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas (NFWA) ^{[ a ]} Huelga de alquileres de 1965 en respuesta al aumento de alquileres por parte de la Autoridad de Vivienda del Condado de Tulare.

Aunque todavía estaba en sus inicios, la organización apoyó una huelga de trabajadores de la industria de la rosa en 1965. Esta protesta inicial de la joven organización resultó en un intento fallido de huelga contra la industria de la rosa. Ese mismo año, los trabajadores agrícolas que trabajaban en los campos de Delano, California, quisieron declararse en huelga contra los productores en respuesta a la negativa de estos a aumentar los salarios de 1,20 a 1,40 dólares la hora, y buscaron el apoyo de Chávez y la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas. ^{[ 7 ]}

Antes de que la UFW se convirtiera en un sindicato oficial afiliado a la AFL-CIO, la Asociación Nacional de Trabajadores Agrícolas se formó como una organización de movimiento social más parecida a una sociedad de ayuda mutua inspirada en el mutualismo que a un sindicato. ^{[ 16 ]} Sin embargo, cuando se unieron al Comité Organizador de Trabajadores Agrícolas (AWOC), liderado por Larry Itliong, en una huelga de la uva en 1965, el grupo pronto adquirió las características de un sindicato y obtuvo el estatus oficial de sindicato con la AFL-CIO. ^{[ 16 ]}

The Delano agricultural workers were mostly Filipino workers affiliated with the Agricultural Workers Organizing Committee, a charter of the American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations. The unification of these two organizations, in an attempt to boycott table grapes grown in the Delano fields, resulted in the creation of the United Farm Workers of America.^[7] The AFL–CIO chartered the United Farm Workers, officially combining the AWOC and the NFWA, in August 1966.^[17] By 1967, the UFW advanced public support by initiating a focus on the safety implications of pesticide susceptibility. The union aimed to link farmworker safety and consumer health through DDT (Dichlorodiphenyltrichloroethane), leveraging support from environmental groups to form collaborative campaigns.^[18]

During the early years of the UFW, one of their most prominent allies was Senator Robert F. Kennedy. In March 1966, Kennedy visited and spoke with union members participating in the Delano grape strike and later conducted a hearing on migrant farm workers with senators George Murphy and Harrison Williams. In 1967, Kennedy attended a UFW fundraiser where he felt threatened by a man in the crowd. In response, union members protected Kennedy so he could safely leave the event.^[19]

Kennedy's connection to and support of the UFW helped to give national momentum to the grape strike. When Kennedy began to campaign in the Democratic primary, the UFW suspended all strikes to campaign alongside him, leading to high turnout amongst them and their allies. The assassination of Kennedy greatly affected UFW members and their communities. Farm workers in Delano held a mass in his honor.^[20]

The union publicly adopted the principles of non-violence championed by Mahatma Gandhi and Martin Luther King Jr. On July 22, 2005, the UFW announced that it was joining the Change to Win Federation (now known as the Strategic Organizing Center), a coalition of labor unions functioning as an alternative to the AFL–CIO. On January 13, 2006, the union officially disaffiliated from the AFL–CIO. In contrast to other Change to Win-affiliated unions, the AFL–CIO neglected to offer the right of affiliation to regional bodies to the UFW.^[21]

In the early history of American agriculture, farmworkers experienced many failed attempts to organize agricultural laborers. In 1903, Japanese and Mexican farm workers attempted to unite to fight for better wages and working conditions. This attempt to form a collective action was ignored and disbanded when organizations, such as the American Federation of Labor, neglected to support their efforts, often withholding assistance on the basis of race.^[7]

In 1913, the Industrial Workers of the World organized a rally of two thousand farm workers at a large ranch in a rural area of Northern California. This resulted in an attack by National Guardsmen against participants.^[6] As a result of the violence, the two lead organizers for the Industrial Workers of the World were arrested, convicted of murder, and sentenced to life imprisonment. Some believe the two people arrested were wrongly convicted.^[7]

In the late 1910s and the 1920s in the United States, further attempts to organize farm laborers were undertaken by spontaneous local efforts, and some by communist unions. These attempts also failed because, at that time, the law did not require employers to negotiate with workers. Employers at the time could legally fire employees for union activity.^[6][22]

In 1936, the National Labor Relations Act took effect. This legislation provided most American workers the right to join unions and bargain collectively. Agricultural workers were exempt from the protection of this law. Some believe that this labor category was excluded as a result of a political tactic to gain the support of Southern politicians in the passing of this law.^[6]

In 1941, the United States and Mexican Governments enacted the Bracero Program. Initially, the two governments established this joint project to address Second World War labor shortages by allowing "guest workers" from Mexico to work in the American agricultural industry until the end of the crop harvest. Thousands of Mexican citizens came north to work in American fields, and growers used the opportunity to undercut domestic wages.^[23] They also used the Braceros to break strikes by resident farmworkers. This program was extended until 1964.^[6]

Muchas mujeres mexicanas en California que se unieron a la UFW en la década de 1960 habían participado previamente en el activismo comunitario en la década de 1950 a través de la Organización de Servicio Comunitario para los Derechos Civiles Latinos. La discriminación racial y las desventajas económicas que enfrentaron desde una edad temprana hicieron necesario formar redes de apoyo como la CSO para empoderar a los latinos en Estados Unidos mediante campañas de registro de votantes, clases de ciudadanía, demandas y campañas legislativas, y protestas políticas contra la brutalidad policial y las políticas de inmigración. ^{[ 24 ]}

Mientras que los activistas masculinos ocupaban puestos de liderazgo y tenían mayor autoridad, las activistas femeninas participaban como voluntarias y enseñaban habilidades valiosas a personas de la comunidad latina. ^{[ 25 ]} En la década de 1960, Dolores Huerta y otras comenzaron a centrar su atención en la explotación laboral de los trabajadores agrícolas latinos en California y comenzaron a declararse en huelga, manifestarse y organizarse para luchar por una miríada de problemas que enfrentaban los trabajadores mexicanos. ^{[ 26 ]} Mientras que muchos de los líderes masculinos del movimiento tenían el rol de ser oradores dinámicos y poderosos que inspiraban a otros a unirse al movimiento, las mujeres dedicaron sus esfuerzos a negociar mejores contratos laborales con las empresas, organizar boicots, movilizarse para lograr cambios en las políticas de inmigración, registrar a los latinos para votar con boletas en español y aumentar la presión sobre la legislación para mejorar las relaciones laborales. ^{[ 27 ]}

Entre las mujeres que participaron en el activismo por los derechos laborales, existían patrones de activismo tradicionales y no tradicionales. Mujeres mexicoamericanas como Dolores Huerta utilizaron su educación y recursos para organizar programas a nivel comunitario, apoyando y guiando a miembros dentro del movimiento obrero. Como cuñada de César Chávez, Huerta tuvo una gran influencia en el rumbo que tomó el movimiento. ^{[ 7 ]}

Entre 1964 y 1965, Gilbert Padilla y Huerta organizaron boicots al vino y a los licores en toda California. En 1968, Huerta lideró los boicots a la uva en la costa este, logrando convencer a otros sindicatos, como el de marineros, de unirse a su causa, y consiguiendo también que varios barrios pro-sindicales de Nueva York se sumaran al boicot a las tiendas que vendían uvas procedentes de granjas en huelga. ^{[ 28 ]} En 1973, Huerta comenzó a ejercer como lobista para la UFW en el Congreso del Estado de California. Durante este periodo, testificó a favor del derecho al voto de los latinos y latinas, así como de una mayor protección para los trabajadores agrícolas. ^{[ 29 ]}

En las primeras etapas de la UFW, era muy común que las activistas chicanas y las mujeres sindicalistas participaran en tareas administrativas. Mujeres como Helen Chávez fueron importantes en responsabilidades como la contabilidad de la cooperativa de crédito y el asesoramiento tras bambalinas. Aun así, ambas mujeres, junto con otras activistas chicanas, participaron en piquetes con sus familias frente a la intimidación policial y el abuso racial. ^{[ 30 ]} El seguimiento de los servicios sindicales y la membresía eran responsabilidades tradicionalmente asignadas a las organizadoras, y esto fue fundamental para la supervivencia institucional de la UFW, pero ha sido mucho menos reconocido a lo largo de la historia debido a que las huelgas lideradas por hombres recibieron la mayor parte de la atención pública. ^{[ 31 ]}

Recientemente han salido a la luz acusaciones de abuso sexual contra César Chávez. Una víctima en particular, Dolores Huerta, era una destacada representante del movimiento UFW y también había presentado denuncias contra Chávez. ^{[ 32 ]} Los acontecimientos recientes han demostrado que cada vez más víctimas se atreven a denunciar a César Chávez. ^{[ 33 ]}

En mayo de 1966, el activista agrícola californiano Eugene Nelson viajó a Texas y organizó a los trabajadores agrícolas locales en la Asociación Independiente de Trabajadores. En ese momento, algunos trabajadores del melón carecían de acceso a agua potable mientras trabajaban en los campos, otros carecían de instalaciones sanitarias para los desechos humanos y algunos estaban presentes en los campos mientras los aviones fumigadores arrojaban pesticidas sobre los cultivos. ^{[ 34 ] [ 35 ]} Estos problemas crearon un espacio de trabajo peligroso y alteraron el entorno para los trabajadores y el sindicato. Esta situación permitió a la UFW argumentar que las iniciativas agrícolas sostenibles no son simplemente un obstáculo regulatorio, sino un derecho civil básico para los trabajadores. ^{[ 18 ]} El 1 de junio, Nelson lideró a los trabajadores en una huelga para protestar por las malas condiciones laborales y exigió $1.25 como salario mínimo por hora. Los trabajadores hicieron piquetes y fueron arrestados por los Texas Rangers y la policía local. Llegaron jornaleros de México para cosechar el cultivo y, a finales de junio, la huelga fracasó. ^{[ 34 ] [ 35 ]}

El 4 de julio, miembros de la UFWOC, huelguistas y miembros del clero iniciaron una marcha hacia Austin para exigir el salario mínimo de 1,25 dólares y otras mejoras para los trabajadores agrícolas. La cobertura de prensa se intensificó a medida que los manifestantes avanzaban hacia el norte bajo el calor del verano. ^{[ 36 ]} Políticos, miembros de la AFL-CIO y el Consejo de Iglesias de Texas acompañaron a los manifestantes. El gobernador John Connally, quien se había negado a reunirse con ellos en Austin, viajó a New Braunfels con el entonces presidente de la Cámara de Representantes, Ben Barnes, y el fiscal general Waggoner Carr para interceptar la marcha e informar a los huelguistas que sus esfuerzos no tendrían efecto. ^{[ 25 ]}

Los manifestantes llegaron a Austin a tiempo para una concentración del Día del Trabajo , pero no se produjeron cambios en la ley. Las huelgas y los arrestos continuaron en Rio Grande City durante 1966 y 1967. ^{[ 37 ]} La violencia aumentó a medida que maduraba la cosecha de melones de primavera y se acercaba la cosecha de mayo. En junio, cuando salieron a la luz las palizas que los Rangers de Texas propinaron a dos simpatizantes de la UFWOC, los ánimos se caldearon. ^{[ 37 ]}

A finales de junio, cuando la cosecha estaba terminando, miembros del Subcomité del Senado sobre Trabajo Migratorio, incluidos los senadores Harrison Williams y Edward Kennedy , llegaron al valle inferior del Río Grande para celebrar audiencias en Rio Grande City y Edinburg, Texas . ^{[ 37 ]} Los senadores llevaron sus conclusiones a Washington como un informe sobre la legislación pendiente. Posteriormente, los Rangers abandonaron la zona y los piquetes terminaron. El 20 de septiembre, los estragos del huracán Beulah arruinaron la industria agrícola del valle para el año siguiente. ^{[ 35 ]} Una consecuencia importante de las huelgas fue una victoria de la Corte Suprema en 1974 en el caso Medrano v. Allee, que limitó la jurisdicción de los Texas Rangers en conflictos laborales. Los trabajadores agrícolas continuaron organizándose durante la década de 1970 a menor escala, bajo un nuevo liderazgo en San Juan, Texas , independiente de César Chávez . ^{[ 38 ]}

A mediados de 1971, la campaña en Texas ya estaba en marcha. En septiembre de ese mismo año, Thomas John Wakely, recién licenciado de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , se unió a la oficina de San Antonio de la campaña en Texas. Su salario consistía en alojamiento y comida, 5 dólares semanales, además de todo el menudo que pudiera comer. El menudo era proporcionado al personal de la UFOC por las familias de los trabajadores migrantes que laboraban en los campos de Texas.

TJ trabajó para UFOC durante aproximadamente dos años, tiempo durante el cual organizó el boicot a la uva en San Antonio. Su principal objetivo era la cadena de supermercados HEB . Además, intentó organizar a los trabajadores agrícolas hispanos que trabajaban en el mercado de agricultores de San Antonio, una institución que en aquel entonces estaba controlada por las grandes empresas agrícolas. Entre sus numerosas actividades organizativas, cabe destacar un incidente a principios de 1972 en el que él y otros miembros del personal de UFOC, que intentaban organizar a los trabajadores de los almacenes de San Antonio, fueron atacados a tiros por agentes de seguridad de las grandes empresas agrícolas.

A mediados de 1973, la oficina de la UFOC en San Antonio fue tomada por los Boinas Marrones . Esta radicalización de la oficina de la UFOC en San Antonio condujo al eventual colapso de la campaña de organización de la UFOC en San Antonio. ^{[ 38 ]}

En 1970, Chávez decidió trasladar la sede del sindicato de Delano a La Paz, California , a un antiguo sanatorio en las montañas de Tehachapi . Si bien Chávez creía que este cambio ayudaría a crear "un sindicato nacional de los pobres... que atendiera las necesidades de todos los que sufren", otros miembros del sindicato se opusieron a este distanciamiento de la dirección de los trabajadores agrícolas. ^{[ 25 ]}

El sindicato estaba a punto de lanzar su próxima gran campaña en los campos de lechuga en 1970 cuando un acuerdo entre la Hermandad Internacional de Camioneros (International Brotherhood of Teamsters) y los productores casi la destruyó. Inicialmente, los Camioneros firmaron contratos con los productores de lechuga del Valle de Salinas , quienes querían evitar reconocer a la UFW. Luego, en 1973, cuando expiraron los contratos trienales de la UFW para los productores de uva, estos firmaron contratos que otorgaban a los Camioneros el derecho a representar a los trabajadores que habían sido miembros de la UFW.

La UFW respondió con huelgas, demandas y boicots, incluyendo boicots secundarios en el sector minorista de comestibles. El sindicato luchó por recuperar a los miembros que había perdido en los campos de lechuga; nunca recuperó por completo su fuerza en el sector vitivinícola, en parte debido a la gestión incompetente de las oficinas de contratación que había establecido, las cuales parecían favorecer a algunos trabajadores sobre otros.

En 1972, la UFW inauguró la Clínica Terronez en Delano, California. La clínica contaba principalmente con médicos y enfermeras voluntarios recién graduados de la facultad de medicina, junto con un personal administrativo compuesto por simpatizantes locales. Al finalizar su primer año, la clínica había atendido a aproximadamente 23 000 trabajadores agrícolas y sus familias. Debido a su éxito, la UFW abrió otras clínicas en Calexico y Salinas. En 1978, la Junta Ejecutiva de la UFW decidió poner fin a los programas debido a la disminución de los recursos. ^{[ 15 ]}

Los enfrentamientos en los campos se tornaron violentos, y varios miembros de la UFW murieron en los piquetes. Esta violencia llevó al estado, en 1975, a promulgar la Ley de Relaciones Laborales Agrícolas de California , creando una agencia administrativa, la ALRB, que supervisaba las elecciones por voto secreto y resolvía las denuncias de prácticas laborales desleales, como la falta de negociación de buena fe o la discriminación contra los activistas. La UFW ganó la mayoría de las elecciones por voto secreto en las que participó. ^{[ 17 ]}

A finales de la década de 1970, la dirección de la UFW se vio sacudida por una serie de conflictos a medida que surgían diferencias entre Chávez y algunos de sus antiguos colegas. ^{[ 40 ]} Para mantener la afiliación y la fuerza del sindicato, la UFW comenzó a controlar las actividades de las secciones locales, lo que llevó a la renuncia de algunos empleados veteranos. El destacado activista filipino Philip Vera Cruz también dejó la UFW en 1977 después de que Chávez aceptara una invitación del entonces dictador Ferdinand Marcos para visitar Filipinas. ^{[ 41 ]} En 1977, los Teamsters firmaron un acuerdo con la UFW prometiendo poner fin a sus esfuerzos por representar a los trabajadores agrícolas. ^{[ 17 ]}

En la década de 1980, la membresía de la UFW se redujo, al igual que su prominencia nacional. ^{[ 6 ]} Después de asumir el cargo en la década de 1980, el gobernador de California, George Deukmejian , dejó de hacer cumplir las leyes estatales sobre trabajo agrícola, lo que resultó en que los trabajadores agrícolas perdieran sus contratos con la UFW, fueran despedidos y incluidos en listas negras. ^{[ 42 ]} Debido a disputas internas, la mayoría de los líderes originales del sindicato se fueron o fueron obligados a irse, excepto Chávez y Huerta. ^{[ 6 ] [ 40 ]} Para 1986, el sindicato se había reducido a 75 contratos y había dejado de organizar. ^{[ 25 ]}

En la década de 1980, la UFW se unió a la AFL-CIO y otras organizaciones para la campaña nacional "La ira de las uvas", restableciendo el boicot a la uva.

A principios de la década de 1980, Tomás Villanueva, un conocido organizador con reputación por su activismo en favor de los trabajadores agrícolas, accedió a ayudar a la UFW cuando necesitaban un líder para su marcha en el estado de Washington. ^{[ 43 ]} Villanueva se unió a César Chávez para organizar los boicots y huelgas que tuvieron lugar en el estado de Washington.

El 21 de septiembre de 1986, Villanueva se convirtió en el primer presidente de la UFW del estado de Washington. Fue un gran líder para los activistas de la UFW en Washington, ya que dirigió numerosas huelgas e influyó en la gente para que se uniera al movimiento de los Trabajadores Agrícolas Unidos. Quienes se oponían al movimiento comenzaron a amenazar a líderes como Villanueva, pero él continuó organizando manifestaciones. Si bien se lograron algunos éxitos en el estado de Washington, la membresía general de la UFW comenzó a disminuir hacia finales de la década de 1980.

Durante este período, la administración Reagan realizó numerosos intentos por desregular la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA). Tras asumir el cargo, se produjeron varios recortes presupuestarios y muchas personas en este sector perdieron sus empleos. En ese lapso, organizaciones como la OSHA comenzaron a mostrar una disminución en las inspecciones laborales, dejando que las empresas actuaran por su cuenta en estos asuntos. ^{[ 44 ]}

Se realizaron numerosos esfuerzos para intentar desfinanciar las regulaciones sobre pesticidas y agricultura. Una persona interesada en este cambio fue el entonces candidato a gobernador, George Deukmejian . ^{[ 45 ]} Deukmejian intentó demostrar que estaba del lado de los productores y llegó incluso a calificar al sindicato de trabajadores de agitadores y vándalos. Poco después, las asociaciones agrícolas comenzaron a financiar su campaña. Fiel a su palabra, al ser elegido gobernador, impulsó varios proyectos de ley respaldados por los productores. ^{[ 46 ]}

En un intento por alinear a la gente con su causa y obtener más apoyo, César Chávez inició un boicot bajo su liderazgo, presentado como un movimiento a favor de los “alimentos seguros”. Este boicot iba directamente en contra del gobernador de turno. El tema de los pesticidas no se abordó hasta un año después, en 1982. ^{[ 18 ]}

Esto cambió cuando se desató una gran alarma sobre los pesticidas en California; las sandías enfermaban gravemente a los trabajadores agrícolas y a los consumidores. ^{[ 47 ]} La UFW se indignó al enterarse del uso de pesticidas ilegales, y Chávez decidió ayunar durante 36 días para protestar por los peligros que los pesticidas representaban para los trabajadores agrícolas y su comunidad. ^{[ 48 ]} Esto influyó en la legislatura de California para crear más programas de análisis de alimentos, lo que resultó en productos libres de pesticidas, y para fomentar la agricultura orgánica.

En julio de 2008, el trabajador agrícola Ramiro Carrillo Rodríguez, de 48 años, murió de un golpe de calor . Según United Farm Workers, fue la "decimotercera muerte por calor de un trabajador agrícola desde que el gobernador de California, Schwarzenegger, asumió el cargo" ^{[ 49 ]} en 2003. En 2006 se promulgaron las primeras regulaciones permanentes sobre el calor en California ^{[ 50 ]} , pero estas regulaciones no se aplicaron estrictamente, según sostuvo el sindicato.

En 2013, los trabajadores agrícolas que trabajaban en una planta de Fresno, perteneciente al mayor productor de duraznos de California, votaron a favor de retirar la certificación al sindicato United Farm Workers. ^{[ 51 ]} La noticia de esta retirada de certificación se hizo pública en 2018. ^{[ 52 ]}

César Chávez es una película estrenada en marzo de 2014, dirigida por Diego Luna, que narra la vida del líder sindical mexicoamericanocofundador de los Trabajadores Agrícolas Unidos (United Farm Workers). Michael Peña interpreta a Chávez. El coproductor John Malkovich también participa en la película como coprotagonista, en el papel del dueño de una gran finca vitivinícola que lidera la oposición, a veces violenta, a los esfuerzos organizativos de Chávez.

Los Doce de Darigold son 12 trabajadores de granjas lecheras de Washington que presentaron una demanda contra Ruby Ridge Dairy en Pasco, donde trabajan, por robo de salario. ^{[ 53 ] [ 54 ]} La UFW realizó un ayuno de cinco días ^{[ 55 ]} el 20 de septiembre de 2018, ^{[ 56 ]} frente a la sede de Darigold para protestar por las malas condiciones laborales y los malos tratos que sufren los agricultores de Darigold y para llamar la atención sobre los Doce de Darigold. El 8 de mayo de 2019, los empleadores de los Doce de Darigold retiraron su contrademanda contra sus exempleados y retiraron la demanda que habían presentado contra la UFW.

Durante el mandato de Chávez, la UFW se dedicó a restringir la inmigración. Chávez y otros simpatizantes abogaron por la aplicación de leyes como la Ley de Trabajo por Contrato para Extranjeros de 1885 para combatir la afluencia de personas que pudieran perjudicar su causa. Chávez y Dolores Huerta , cofundadora y presidenta de la UFW, lucharon contra el Programa Bracero , vigente entre 1942 y 1964. Su oposición se debía a su convicción de que el programa perjudicaba a los trabajadores estadounidenses y explotaba a los trabajadores migrantes. Dado que el Programa Bracero garantizaba un suministro constante de mano de obra inmigrante barata para los agricultores, los inmigrantes no podían protestar por ninguna violación de sus derechos, so pena de ser despedidos y reemplazados. Sus esfuerzos contribuyeron a que el Congreso pusiera fin al Programa Bracero en 1964.

En algunas ocasiones, la preocupación de que la mano de obra inmigrante ilegal pudiera socavar las campañas de huelga de la UFW provocó eventos controvertidos. La UFW los describe como eventos contra la ruptura de huelgas, pero algunos también los han interpretado como antiinmigrantes. En 1969, Chávez y miembros de la UFW marcharon por los valles Imperial y Coachella hasta la frontera con México para protestar contra el uso de inmigrantes ilegales como rompehuelgas por parte de los productores. La UFW y Chávez denunciaron ante el Servicio de Inmigración y Naturalización a los inmigrantes ilegales que trabajaban como rompehuelgas (así como a quienes se negaban a sindicalizarse) . ^{[ 64 ] [ 65 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 66 ]}

En 1973, el sindicato United Farm Workers estableció una "línea húmeda" a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México para impedir que los inmigrantes mexicanos ingresaran ilegalmente a Estados Unidos y socavaran los esfuerzos de sindicalización del UFW. ^{[ 67 ]} Durante uno de estos eventos, en el que Chávez no participó, algunos miembros del UFW , bajo la dirección del primo de Chávez, Manuel, atacaron físicamente a los rompehuelgas luego de que fracasaran los intentos pacíficos de persuadirlos para que no cruzaran la frontera. ^{[ 68 ] [ 69 ]}

En 1979, Chávez denunció al Servicio de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos en una audiencia del Senado estadounidense por su negativa a arrestar a inmigrantes mexicanos ilegales que, según Chávez, estaban siendo utilizados como rompehuelgas . ^{[ 70 ]}

Tras el fallecimiento de Chávez, los Trabajadores Agrícolas Unidos cambiaron su postura respecto a la inmigración y comenzaron a abogar por los inmigrantes indocumentados y a hacer campaña contra la Proposición 187. ^{[ 71 ]}

• La Biblioteca Walter P. Reuther , Archivo de Asuntos Laborales y Urbanos de la Universidad Estatal de Wayne, es el depósito oficial del Sindicato Unido de Trabajadores Agrícolas (United Farm Workers Union). Sus colecciones incluyen los documentos de César Chávez y Dolores Huerta , así como numerosos registros administrativos y documentos personales. Visite las Colecciones del Sindicato Unido de Trabajadores Agrícolas en la Biblioteca Reuther .
• Los documentos de Jerry Cohen (AC 1963) fueron archivados el 11 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine , en los Archivos y Colecciones Especiales del Amherst College. Cohen fue asesor jurídico general de los Trabajadores Agrícolas Unidos de América y abogado personal de César Chávez desde 1967 hasta 1979.
• Colección de material impreso de United Farm Workers en los Archivos y Colecciones Especiales de Amherst College.
• Archivos de United Farm Workers . 1968–1976. aprox. 0,1 pies cúbicos. En las Colecciones Especiales de las Bibliotecas de la Universidad de Washington .
• Archivos del Consejo Laboral del Condado de King de Washington . 1889–2008. 41,26 pies cúbicos (61 cajas). En las Colecciones Especiales de las Bibliotecas de la Universidad de Washington .
• Guía de la colección de la Feria Informativa de los Trabajadores Agrícolas Unidos. Colecciones Especiales y Archivos, Bibliotecas de la UC Irvine, Irvine, California.
• Documentos de Rosalinda Guillén y Joseph Moore. – Documentos del caso judicial, Piquete en la bodega Chateau Ste. Michelle, Multa por exceso de velocidad de Joseph Moore
• Ahmad, MF, Ahmad, FA, Alsayegh, AA, Zeyaullah, M., AlShahrani, AM, Muzammil, K., Saati, AA, Wahab, S., Elbendary, EY, Kambal, N., Abdelrahman, MH, & Hussain, S. (2024). Impactos de los plaguicidas en la salud humana y el medio ambiente con sus mecanismos de acción y posibles contramedidas. Heliyon , 10 (7). https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2024.e29128 ‌ https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11016626/
• Brahmbhatt, Sejal. “Cómo United Farm Workers se enfrentó al uso de pesticidas | Williams Hart & Boundas.” Williams Hart & Boundas , 13 de enero de 2021, whlaw.com/blog/how-united-farm-workers-took-on-pesticide-use/. https://whlaw.com/blog/how-united-farm-workers-took-on-pesticide-use/

• Mapeo de las huelgas, boicots y acciones de los trabajadores agrícolas de la UFW entre 1965 y 1975 : Un mapa con más de 1000 huelgas, boicots y otras acciones de los trabajadores agrícolas, así como una cronología de los eventos y un ensayo .
• Sindicato de Trabajadores Agrícolas Unidos : Estudio de caso del boicot a la uva de 1965 – Universidad de California, Berkeley
• Entrada del Sindicato de Trabajadores Agrícolas Unidos, Enciclopedia de Texas (Edición en línea)
• El proyecto "Trabajadores Agrícolas en la Historia del Estado de Washington" es una sección multimedia del Proyecto de Historia Laboral y de Derechos Civiles de Seattle sobre la organización de los trabajadores agrícolas durante y antes de la fundación de la UFW, e incluye entrevistas con organizadores, fotografías históricas, artículos de periódicos digitalizados y un ensayo de diez partes sobre las luchas de los trabajadores agrícolas en el estado.
• El auge y la caída de los Trabajadores Agrícolas Unidos, por Michael D. Yates, Monthly Review.
• Cesar Chavez , la película biográfica, estrenada en 2014, que incluye imágenes de archivo y una crónica de la primera década de la UFW.
• Lucas Benítez

• Los documentos recopilados de la UFW y organizaciones afines se conservan en la Biblioteca Walter Reuther de la Universidad Estatal de Wayne. El sitio web también cuenta con una galería de imágenes con 400 fotografías.
• Convenios colectivos de la UFW de California : una colección consultable y navegable de la biblioteca de la UC Davis.
• Publicaciones de United Farm Workers , Bibliotecas de la Universidad de Maryland
• Colecciones digitales de las bibliotecas de la Universidad de Washington: Material efímero de la época de la guerra de Vietnam. Esta colección contiene folletos y periódicos que se distribuyeron en el campus de la Universidad de Washington durante las décadas de 1960 y 1970. Incluye material efímero del sindicato United Farm Workers.
• Colección UFW de la Biblioteca de la Universidad Cal Poly Pomona
• Imagen de la huelga de los Trabajadores Agrícolas Unidos en Delano, 1965. Archivo fotográfico de Los Angeles Times (Colección 1429). Colecciones especiales de la biblioteca de UCLA, Biblioteca de investigación Charles E. Young , Universidad de California, Los Ángeles .
• Colección de investigación Jacques E. Levy sobre César Chávez. Colección Yale de literatura estadounidense del oeste americano, Biblioteca Beinecke de libros raros y manuscritos.
• Fotografías de Jon Lewis sobre el Movimiento de Trabajadores Agrícolas Unidos . Colección Yale de Historia del Oeste Americano, Biblioteca Beinecke de Libros Raros y Manuscritos.