Naadan Premam

Naadan Premam ( en español: Amor en el campo ) es unanovela en malayalam escrita por SK Pottekkatt en 1941. Es una novela corta escrita cuando el autor estaba en Bombay y cuenta la historia de una inocente joven de pueblo abandonada por un hombre moderno y cosmopolita. Está ambientada completamente en Mukkam , un pueblo rural a orillas del Iruvanjippuzha , un importante afluente del río Chaliyar . ^{[ 1 ]} Escrita inicialmente como un guion cinematográfico y posteriormente convertida en novela, se publicó por entregas en el periódico Kerala Kaumudi y se lanzó como libro en agosto de 1941. Fue adaptada al cine con el mismo título en 1972, pero no tuvo éxito en taquilla. ^{[ 2 ]}

La novela es un capítulo importante en la historia de Mukkam. ^{[ 3 ]} El escritor residió a orillas del Iruvanjippuzha durante un tiempo antes de partir hacia Bombay para escribir la novela. En 2005, se construyó un monumento en el corazón de Mukkam, a orillas del Iruvanjippuzha, como homenaje al escritor. ^{[ 4 ]}

Ravindran, un joven adinerado de Kozhikode , vive anónimamente en Mukkam , un pequeño pueblo a orillas del río Iruvanjippuzha . Allí se enamora de una joven del pueblo llamada Maalu. Tras dos meses, Ravi decide marcharse y le asegura a Maalu que volverá. Maalu no le informa de que está embarazada. Pocos días después, Maalu recibe una carta suya en la que le comunica que se irá de gira por Europa y que regresará en seis meses. Temiendo el estigma social si da a luz a un niño sin padre, Maalu se ve obligada a casarse con Ikkoran, un hombre compasivo que acepta criar al niño como si fuera suyo.

Años después, Ravi, sumido en el dolor por no tener hijos, regresa al pueblo con su esposa Padmini. Allí conoce a un joven al que reconoce como su propio hijo (Raghavan). Les ruega a Maalu e Ikkoran que se lo lleven. Ikkoran lo rechaza, diciéndole que está loco y que es su hijo. Ravi regresa desconsolado y enferma. Le escribe a Maalu diciéndole que desea ver a su hijo una vez más antes de morir. Ella accede y lleva al niño a casa de Ravi. Al ver el estado de Ravi, Ikkoran decide dejar al niño allí. Más tarde, Ravi recibe una carta de su amigo, el Sr. Burton, informándole que Ikkoran y Maalu se ahogaron en el río. El último capítulo muestra a Ravi viviendo feliz con Raghavan en la finca que acaba de comprar en Mukkam.