Nancy B. Olson

Contratada como catalogadora el mismo día de su graduación de maestría en Mankato State College por Dale Carrison, director de la biblioteca de la institución, la responsabilidad de Olson era catalogar todos los recursos no impresos de la biblioteca que nunca habían sido catalogados. Carrison, quien creía firmemente que los materiales no impresos merecían ser tratados igual que los materiales impresos, persuadió con éxito a los departamentos académicos para que transfirieran varias pequeñas colecciones departamentales de materiales (incluidos materiales no impresos como películas) a la biblioteca. Inicialmente, Olson tuvo que basarse en reglas de catalogación perspicaces de las fichas de catálogo impresas emitidas por la Biblioteca del Congreso para películas y grabaciones de sonido, junto con la guía de un pequeño volumen de reglas de catalogación publicado por la Asociación Canadiense de Bibliotecas . ^{[ 4 ]} En 1976, Mankato State se convirtió en miembro de OCLC , y Olson convirtió las fichas de catálogo para recursos no impresos a MARC . Mientras Carrison aún era director, ella lo convenció de que los materiales no impresos también debían clasificarse —al igual que los impresos— y esto requirió una tercera revisión de sus primeros registros de catálogo para agregar números de clase. Se desempeñó como catalogadora de materiales no impresos, jefa de catalogación y profesora durante sus treinta años en la Biblioteca Universitaria de la Universidad Estatal de Minnesota, Mankato ^{[ 5 ]} hasta su jubilación con el rango de Profesora Emérita en 1999. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Olson fue muy activa en la asociación de bibliotecas de su estado, llegando a ser presidenta de la Asociación de Bibliotecas de Minnesota (1978-1979). También participó activamente en comités relacionados con la catalogación en la Asociación Americana de Bibliotecas ( ALA), donde se desempeñó como enlace de OLAC con el Comité de Catalogación: Descripción y Acceso (CC:DA) de la ALA de 1981 a 1983. En 1980 fundó la Online Audiovisual Catalogers (OLAC), una asociación profesional internacional para catalogadores de recursos no impresos. A lo largo de su trayectoria profesional, Olson desempeñó un papel fundamental en la mejora y expansión de las normas MARC y de catalogación para recursos no impresos.

Fue investigadora visitante distinguida en OCLC en 1982–83. ^{[ 8 ]}

Como experta en catalogación de materiales no impresos, fue instructora y líder de talleres frecuentes, donde enseñó a catalogadores sobre catalogación de materiales no impresos. Algunas de las actividades docentes de Olson fueron colaboraciones de larga duración, incluyendo un taller impartido en la Universidad de Pittsburgh durante 15 años y un taller semestral en la Universidad Estatal de San José durante cinco años. Olson también impartió talleres por invitación en muchos otros entornos, incluyendo conferencias de OLAC. Su labor docente también se extendió a la capacitación en catalogación en general, incluyendo la fundación y el trabajo con los Minnesota AACR2 Trainers, un grupo de bibliotecarios que llevaron a cabo una serie de talleres en Minnesota sobre las entonces nuevas reglas de catalogación AACR2 . ^{[ 3 ]} Su último taller fue presentado en la conferencia de OLAC de 2004 en St. Paul, Minnesota .

Olson recibió en 1980 el Premio Esther J. Piercy ^{[ 9 ]} otorgado por la Asociación de Colecciones Bibliotecarias y Servicios Técnicos (ALCTS) de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas por sus destacadas contribuciones a la biblioteconomía en el campo de los servicios técnicos . ^{[ 2 ]}

Recibió un certificado de mérito de la Asociación de Bibliotecas de Minnesota en 1980. ^{[ 2 ]}

Olson recibió el Premio Fundadora de OLAC en 1986 por sus contribuciones a la catalogación audiovisual y su papel en la fundación de Online Audiovisual Catalogers (OLAC). ^{[ 2 ]} El premio fue renombrado como Premio Nancy B. Olson ^{[ 10 ]} en su honor en 1999.

En 1989, recibió un premio al mérito docente de la Universidad Estatal de Minnesota, Mankato. ^{[ 2 ]}

Olson recibió la Mención Margaret Mann de 1999, ^{[ 11 ]} uno de los premios más importantes en biblioteconomía, de la Sección de Catalogación y Clasificación de ALCTS por su papel en “guiar la evolución y promover la adopción de la catalogación estandarizada” para materiales audiovisuales.