Hispanopedia WikiTong-Tai ( chino :通泰), también conocido como Tai-Ru ( chino :泰如), es un grupo de dialectos del mandarín del bajo Yangtsé que se hablan en la parte centro-oriental de la provincia de Jiangsu , en las ciudades de Nantong (antes Tongzhou) y Taizhou , ambas a nivel de prefectura. El nombre alternativo hace referencia a la ciudad de Rugao, también a nivel de condado, dentro de Nantong. Esta región comprende las áreas al norte del río Yangtsé y al este del Gran Canal . En 2004, contaba con aproximadamente 11,37 millones de hablantes y ocupaba una superficie de unos 15 000 kilómetros cuadrados.
Esta región también se puede dividir en tres distritos: el oeste, el centro y el este. [ 2 ] La parte oeste incluye Taizhou, Jiangyan , al oeste de Hai'an , al oeste de Dongtai , Dafeng , Xinghua , al este de Jiangdu . La parte central incluye Rugao , Rudong , Taixing , al este de Dongtai , al este de Hai'an y al suroeste de Jingjiang . La parte este incluye el centro de Nantong y el suroeste de Tongzhou . Estas lenguas vernáculas se distinguen por la diferencia en las consonantes .
Sin embargo, estos distritos pertenecieron a la cultura Wu , por lo que se conservan muchos rasgos del chino Wu en estas lenguas vernáculas, especialmente en la de la zona central, conocida como dialecto Tong-Tai medio . Esta zona limita estrechamente con Changzhou, dentro de la región de Wu .
Fonología
Se tomará como representativa la variedad Nantong .
Consonantes
vocales
r-colored ɜ: ɜ˞
La posición de la lengua para [ø] es ligeramente más alta que la [ø] estándar, pero más baja que [y].
[ɛ] es ligeramente más bajo que el estándar [ɛ], suena cerca de [æ]
[ʌ] es más alto que el estándar [ʌ], cercano a [ɜ]
Tonos
Nivel de oscuridad 阴平21 Nivel de luz 阳平35
(Luz)Ascendente 上声（阳上）55
Luz que se aleja 阳去213 Oscuridad que se aleja 阴去42
Luz entrando 阳入55ʔ Oscuridad entrando 阴入42ʔ
Dialectos
dialecto de Rugao
El dialecto rugaohua de Jianghuai no sigue la regla de sandhi T3 que siguen la mayoría de los demás dialectos del mandarín. Los lingüistas especulan que los cambios en los contornos tonales a lo largo del tiempo también eliminaron la motivación original del sandhi T3 en el dialecto de Beijing subyacente al mandarín estándar moderno (putonghua), pero el sandhi se conservó. [ 4 ]
Cuando los chinos fueron sometidos a escuchar varios dialectos como el mandarín del norte (dialecto Yantai), el mandarín estándar (Putonghua) y el mandarín Jianghuai (dialecto Rugao de Jiangsu), aparecieron diferencias "entre dialectos" en sus reacciones. [ 5 ]
Referencias
- ↑ Li (2012) , pág. 75.
- ↑泰州方音史与通泰方言史研究 [A] 鲁国尧 - 日本) アヅアアフリ力语计数研究, 1988 de 30 años
- ↑ Gao, Zhiyan (27-11-2010). "Inventario fonológico del dialecto de Nantong" . Let Me Say This About That: Blog de lingüística de Zhiyan Gao .
- ↑ Huang, Tsan (2001). "La interacción entre percepción y fonología en el tono 3 Sandhi en el chino Putonghua". En Johnson, Keith; Hume, Elizabeth V. (eds.). Estudios sobre la interacción entre percepción del habla y fonología . Documentos de trabajo en lingüística, vol. 55. Universidad Estatal de Ohio, Departamento de Lingüística. págs. 23–42 . hdl : 1811/80880 .
Pero no es cierto que todos los dialectos mandarines actuales conserven esta regla de sandhi. Por ejemplo, ya no está presente en mi dialecto, Rugaohua, un dialecto mandarín de Jianghuai.
página 26. - ↑ Huang, Tsan (2004). Especificidad lingüística en la percepción auditiva de los tonos chinos (tesis doctoral). Universidad Estatal de Ohio.
Se observaron diferencias interdialectales y de edad entre los oyentes chinos en los experimentos BJ, RG y YT utilizando estímulos de habla natural de Putonghua, Rugao (un dialecto del mandarín de Jianghuai, provincia de Jiangsu) y Yantai (un dialecto del mandarín del norte, provincia de Shandong), respectivamente.
Lecturas adicionales
- Li, Rong (2012),中國語言地圖集[ Atlas de idiomas de China ] (en chino) (2 ed.), The Commercial Press, ISBN 978-7-100-07054-6.
- Ao, Benjamin Xiaoping (1993). Fonética y fonología del chino nantong (tesis doctoral). Universidad Estatal de Ohio.
- Tao, Guoliang 陶国良 (2007). Nántōng fāngyán cídiǎn南通方言词典[ Diccionario del dialecto de Nantong ] . Nanjing: Jiangsu renmin chubanshe. ISBN 978-7-214-04560-7.
- chino mandarín