Naomi Sager

Naomi Sager (nacida en 1927) es una científica estadounidense especializada en lingüística computacional . Fue profesora investigadora en la Universidad de Nueva York , donde actualmente está jubilada. ^{[ 1 ]} Es pionera en el desarrollo del procesamiento del lenguaje natural para computadoras. ^{[ 2 ]}

Primeros años y educación

Sager nació en Chicago, Illinois, en 1927. En 1946 obtuvo una licenciatura en filosofía de la Universidad de Chicago . En 1953 obtuvo una licenciatura en ingeniería eléctrica de la Universidad de Columbia. ^{[ 1 ]}

Carrera

Después de graduarse de Columbia, Sager trabajó durante cinco años como ingeniera electrónica en el Departamento de Biofísica del Instituto Sloan-Kettering para la Investigación del Cáncer en la ciudad de Nueva York . ^{[ 1 ]} En 1959 se trasladó a la Universidad de Pensilvania , donde trabajó en el procesamiento informático del lenguaje natural . Formó parte del equipo que desarrolló el primer programa de análisis sintáctico del idioma inglés, que se ejecutaba en la UNIVAC I. [ ^{3 ] Sager} desarrolló un algoritmo para abordar la ambigüedad sintáctica (donde una oración puede interpretarse de varias maneras debido a la ambigüedad en su estructura) y para convertir textos de sublenguaje en formatos de datos adecuados para su recuperación. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} Esta fue "una de las primeras aplicaciones prácticas importantes del análisis de sublenguaje". ^{[ 5 ]} Este trabajo constituyó la base de una tesis doctoral, y en 1968 recibió un doctorado en lingüística de la Universidad de Pensilvania. ^{[ 1 ]}

Su trabajo en lingüística la llevó a la Universidad de Nueva York, donde colaboró con James Morris y Morris Salkoff para desarrollar un programa de análisis sintáctico basado en el procesamiento del lenguaje natural. En 1965, la Universidad de Nueva York lanzó el Proyecto de Cadenas Lingüísticas bajo el liderazgo de Sager. Su objetivo era desarrollar métodos informáticos para acceder a la información de la literatura científica y técnica, basados en principios lingüísticos. En particular, el equipo se basó en la metodología de análisis del discurso de Zellig Harris para desarrollar un sistema de análisis informático del lenguaje natural. ^[⁶^] Sager dirigió el proyecto durante 30 años hasta su jubilación en 1995. ^[¹^]

En la NYU impartió clases de procesamiento del lenguaje natural y asesoró a estudiantes de doctorado, muchos de los cuales (como Jerry Hobbs y Carol Friedman ) son ahora líderes en el campo del procesamiento del lenguaje natural. ^{[ 1 ]}

Publicaciones seleccionadas

Sager, Naomi. Procesamiento de información del lenguaje natural: una gramática informática del inglés y sus aplicaciones. Addison-Wesley Publishing Company, Inc. (1981).
Sager, Naomi. Análisis sintáctico del lenguaje natural. Avances en computadoras 8 .153 – 188 (1967): 35.
Sager, Naomi, et al. Procesamiento del lenguaje natural y la representación de datos clínicos . Journal of the American Medical Informatics Association 1 : 142–160 (marzo – abril de 1994).

Referencias

1 2 3 4 5 6 7 "Naomi Sager" . Universidad de Nueva York. Archivado del original el 30 de abril de 2024. Recuperado el 4 de marzo de 2015 .
↑ Shortliffe, Edward H.; Cimino, James J., eds. (2014). Biomedical Informatics: Computer Applications in Health Care and Biomedicine (4.ª ed.). Springer. p. 257. ISBN 978-1-4471-4473-1.
↑ Kornai, Andras, ed. (1999). Extended Finite State Models of Language, Volume 1. Cambridge University Press. p. 15. ISBN 978-0-521-63198-3.
↑ Aspectos de la generación automática de lenguaje natural: 6.º Taller Internacional sobre Generación de Lenguaje Natural, Trento, Italia, 5-7 de abril de 1992. Springer Science & Business Media. 1992. pág. 297. ISBN 978-3-540-55399-1.
↑ Kittredge, Richard; Lehrberger, John (1982). Sublenguaje: Estudios del lenguaje en dominios semánticos restringidos . Walter de Gruyter & Co. pág. 2. ISBN 3-11-008244-6.
↑ Sager, Naomi y Nhan, Ngo Than, «La computabilidad de cadenas, transformaciones y sublenguaje», págs. 78-120 . Capítulo en El legado de Zellig Harris , vol. 2, editado por Bruce Nevin y Stephen M. Johnson, John Benjamins Publishing Co. (2002).

[bio-1] 1 2 3 4 5 6 7 "Naomi Sager" . Universidad de Nueva York. Archivado del original el 30 de abril de 2024. Recuperado el 4 de marzo de 2015 .

[2] Shortliffe, Edward H.; Cimino, James J., eds. (2014). Biomedical Informatics: Computer Applications in Health Care and Biomedicine (4.ª ed.). Springer. p. 257. ISBN 978-1-4471-4473-1.

[3] Kornai, Andras, ed. (1999). Extended Finite State Models of Language, Volume 1. Cambridge University Press. p. 15. ISBN 978-0-521-63198-3.

[4] Aspectos de la generación automática de lenguaje natural: 6.º Taller Internacional sobre Generación de Lenguaje Natural, Trento, Italia, 5-7 de abril de 1992. Springer Science & Business Media. 1992. pág. 297. ISBN 978-3-540-55399-1.

[5] Kittredge, Richard; Lehrberger, John (1982). Sublenguaje: Estudios del lenguaje en dominios semánticos restringidos . Walter de Gruyter & Co. pág. 2. ISBN 3-11-008244-6.

[6] Sager, Naomi y Nhan, Ngo Than, «La computabilidad de cadenas, transformaciones y sublenguaje», págs. 78-120 . Capítulo en El legado de Zellig Harris , vol. 2, editado por Bruce Nevin y Stephen M. Johnson, John Benjamins Publishing Co. (2002).

[ 1 ]

[ 2 ]

3 ] Sager

[ 4 ]

[ 5 ]

[