Nasheed

Un nasheed ( árabe : نَشِيد , romanizado :  nashīd , lit. ' canto ' , pl. أَنَاشِيد , anāshīd ) es una obra de música vocal , que coincide parcialmente con los himnos , que se canta a capella o con instrumentos, según un estilo o tradición particular dentro del Islam .

Los nasheeds (o anasheed , el plural en árabe) son populares en todo el mundo musulmán . El material y la letra de un nasheed suelen hacer referencia a las creencias islámicas, la historia, la religión y los acontecimientos actuales. ^{[ 1 ]}

Un intérprete nashīd se llama nashidista en inglés y munshid en árabe ( مُنْشِد , Munshid , f. مُنْشِدَة , Munshidah , pl. مُنْشِدِين , Munshidīn ).

Los fundadores de las cuatro principales escuelas de pensamiento islámico ( madhabs ) y muchos otros eruditos prominentes han debatido sobre la legitimidad y el uso de los instrumentos musicales. Por ejemplo, según la escuela de pensamiento Hanafi , asociada al erudito Abu Hanifa , si se sabe que una persona toca instrumentos musicales para alejar a la gente de Dios, su testimonio no debe ser aceptado.

Según el libro de hadices auténticos Sahih al-Bukhari, ampliamente reconocido por la erudición sunita , Mahoma enseñó que los instrumentos musicales son pecaminosos:

Abu 'Amir o Abu Malik Al-Ash'ari [un compañero de Mahoma ] dijo que oyó a Mahoma decir: «De entre mis seguidores habrá quienes consideren lícitos los actos sexuales ilícitos, el uso de seda, el consumo de bebidas alcohólicas y el uso de instrumentos musicales. Y habrá quienes se queden cerca de una montaña y, al anochecer, su pastor venga con sus ovejas y les pida algo, pero ellos le digan: “Vuelve mañana”. Alá los destruirá durante la noche y hará que la montaña caiga sobre ellos, y transformará al resto en monos y cerdos, y así permanecerán hasta el Día de la Resurrección». ^{[ 2 ]}

También hay evidencia de que la música está permitida en el mismo libro. Aisha dijo:

Abu Bakr llegó a mi casa mientras dos niñas pequeñas de los Ansar cantaban a mi lado las historias de los Ansar sobre el Día de Buath. Y no eran cantantes. Abu Bakr protestó: «¡Instrumentos musicales de Satanás en la casa del Mensajero de Alá!». Esto ocurrió el día del Eid, y el Mensajero de Alá dijo: «¡Oh, Abu Bakr! Hay un Eid para cada nación, y este es nuestro Eid». ^{[ 3 ]}

Algunos eruditos islámicos históricos, como Al-Ghazali, también han dicho que se pueden usar instrumentos musicales siempre y cuando las canciones no promuevan lo que es Haraam . ^{[ 4 ]}

Una nueva generación de artistas de nasheed utiliza una amplia variedad de instrumentos musicales en su arte. Muchos de estos nuevos artistas no son árabes y cantan en diferentes idiomas. Algunos ejemplos de grupos de nasheed son Native Deen , Outlandish y Raihan . Otros artistas conocidos son Ahmed Bukhatir , Yusuf Islam (anteriormente conocido como Cat Stevens ), Sami Yusuf , Junaid Jamshed Khan , Vital Signs , Maher Zain , Harris J, Siedd, Sulthan Ahmed, Humood AlKhudher , Hamza Namira , Rahat Fateh Ali Khan , Atif Aslam , Raef , Mesut Kurtis , S'nada, Dawud Wharnsby , Zain Bhikha Milad Raza Qadri, Muhammad Al Muqit , Mishary Rashid Al-Afasy , Abu Ubayda, Abu Ali (Musa al-Umaira), Abu Abd ul-Malik (Mohsin al-Dosari) y Abu Assim.

Los artistas de nasheed atraen a una audiencia musulmana mundial y pueden actuar en festivales de orientación islámica (como el Mawlid ), conferencias, conciertos y espectáculos, incluido ISNA . ^{[ 5 ]} Otros artistas y organizaciones como Nasheed Bay promueven una postura sin instrumentos, a diferencia de las tendencias actuales de uso creciente de instrumentos en los nasheeds.

Muchos grupos chiítas como Hezbolá no siguen las normas sobre instrumentos musicales en el Islam. Sus nasheeds están llenos de tambores y autotune extremo . ^{[ 6 ]} En los nasheeds alauitas , el cantante principalmente grita y alaba a Ali . Algunos nasheeds bosnios durante las guerras yugoslavas se cantaban dentro del género turbofolk .

Los nasheeds también se utilizan para difundir propaganda. Un ejemplo notable es un nasheed talibán llamado This Is the Home of the Brave . El Estado Islámico es conocido por el uso de nasheeds en sus videos y propaganda, siendo ejemplos notables el canto árabe Dawlat al-Islam Qamat ("El Estado Islámico ha sido establecido"), que llegó a ser considerado un himno no oficial del ISIS, ^{[ 6 ]} y Salil al-sawarim ("Choque de espadas"). ^{[ 7 ]} El ISIS también difunde nasheeds en español. ^{[ 8 ]} Entre los munshids yihadistas famosos se encuentran Maher Meshaal ^{[ 9 ]} y Abu Hajer al-Hadhrami . ^{[ 10 ]}

En 2017, un activista uigur en Turquía afirmó que los nasheeds causaban radicalización, declarando que «no cabe duda de que los anashīd desempeñaron un papel importante en la movilización de los jóvenes y en animarlos a luchar en estas guerras. La gente escucha los anashīd y llora. Intentan conmover y emocionar a la gente, inspirarla. Su objetivo es captar a los jóvenes que no tienen las ideas claras para que se unan a su yihad. Esto no es el verdadero islam, persuadir a los jóvenes para que vayan a morir». ^{[ 11 ]}

• Thibon, Jean-Jacques, «Inshad», en Muhammad in History, Thought, and Culture: An Encyclopedia of the Prophet of God (2 vols.), editado por C. Fitzpatrick y A. Walker, Santa Bárbara, ABC-CLIO, 2014, vol. I, págs.  294-298. ISBN 1610691776.