Nashenas

El Dr. Mohammad Sadiq Fitrat , nacido Sadiq Fitrat Habibi ( en pastún / dari : صادق فطرت ), conocido profesionalmente como Nashenas ( ناشناس ), es uno de los músicos más longevos de Afganistán . Su fama comenzó a finales de la década de 1950, y desde entonces ha producido numerosos álbumes con canciones en pastún , persa y urdu . Se le conoce como "el Saigal afgano ". ^{[ 1 ]}

Nashenas nació en Kandahar , Afganistán , en el seno de una familia de etnia pastún . Pertenece a la famosa familia Habibi, de la tribu Kakar . Se trata de una familia religiosa descendiente de Habibullah Kakar o Habibullah Akhundzada. Realizó sus estudios primarios en Kandahar.

Después de que su padre fuera nombrado por el Banco Nacional de Karachi , se mudó a la India británica, donde vivió sin su madre. Allí descubrió la música clásica india , que lo conmovió e influyó profundamente. Zakir Husain le enseñó caligrafía , persa y urdu. ^{[ 2 ]}

Durante su estancia en Chaman , cerca de la frontera con Afganistán, visitó una escuela donde vivió un momento crucial en su despertar musical. Los alumnos celebraban la fundación de la escuela. Los niños usaban mesas como tambores mientras Nashenas cantaba. Lo llamaron a la oficina del director. Temiendo un castigo, decidió negar que estuviera cantando. Sin embargo, descubrió que la escuela apreciaba su talento y lo animaba a seguir cantando. Recibió una medalla y cinco volúmenes de textos religiosos. ^{[ 2 ]}

En 1948, regresó a Afganistán. A partir de 1953, comenzó a cantar en la radio afgana y se dio a conocer con el seudónimo de "Nashenas", que significa "desconocido". Inicialmente, usó este seudónimo para ocultar su verdadera identidad. ^{[ 3 ]} Su familia le inculcó la importancia de la religión, ya que provenía de la élite religiosa de la ciudad de Kandahar , pero según el propio Nashenas, sus padres aprobaban en secreto su talento para el canto y estaban orgullosos de él. ^{[ 3 ]}

A principios de la década de 1970, Nashenas viajó a la Unión Soviética , donde obtuvo su doctorado en Literatura Pastún en la Universidad Estatal de Moscú . ^{[ 4 ]}

Desde principios de la década de 1990, vive en Londres , Inglaterra. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Nunca ha regresado a Afganistán desde entonces. ^{[ 3 ]}

Nashenas sigue siendo popular en Afganistán, incluso en las zonas de Pakistán donde se habla pastún. También interpretó una canción escrita por Muhammad Iqbal . ^{[ 5 ]} Nashenas cuenta con seguidores entre los músicos de la nueva generación, quienes suelen imitar su estilo de canto. Uno de ellos es Sardar Ali Takkar , un músico pastún de Khyber Pakhtunkhwa, Pakistán.

En octubre de 2023, Nashenas, a la edad de 88 años, realizó su primera actuación pública en dos décadas en un local de Beverwijk , Países Bajos . ^{[ 3 ]}

Nota: Esta lista no es exhaustiva y no incluye los álbumes publicados en Afganistán durante las décadas de 1970 y 1980. Debido a la guerra soviético-afgana en la década de 1980 y a la prohibición de la música impuesta por los talibanes a finales de la década de 1990, todos sus videoclips y vídeos originales de las décadas de 1970 y principios de 1980 fueron destruidos. Se afirma que los que se escuchan hoy en día son en su mayoría copias de los originales y que su calidad es inferior.

• Kharabat e-Moghaan
• Qandahar
• Sokhan-e-Zamana
• Nashinas en vivo en Nueva York (DVD)

• Mashal, Mujib; Huylebroek, Jim (9 de noviembre de 2023). "Canción de un viejo maestro para la nación que le rompió el corazón" . The New York Times . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .

• Sitio web oficial