Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Natalie Hoover

{{Cite web |url=http://www.ushicon.com/natalie-hoover/ |title=Natalie Hoover |date=2015-11-03 |website=Ushicon |access-date=2017-06-15}} "},"other_names":{"wt":"Natalie Rose"},"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Natalie Hoover es una actriz de doblaje estadounidense que reside en Los Ángeles y Dallas . Ha trabajado como actriz de doblaje en anime , videojuegos y otras producciones de audio. Algunos de sus papeles más destacados incluyen a Sonia Nevermind y Monophanie en la franquicia Danganronpa , Titan en Takt Op: Destiny , Reina Izumi en Myriad Colors Phantom World , Vanilla en Nekopara y Mashiro Arisaka en Aokana: Four Rhythm Across the Blue .

Carrera

En 2010, Hoover fue reconocida como la ganadora del concurso de actuación de voz del Japanator New York Anime Festival y Comic Con . [ 2 ] [ 3 ] En 2012, fue elegida para prestar su voz a Lady S en el cortometraje Kick-Heart por el propio creador y director de la película, Masaaki Yuasa . [ 4 ]

En el anime, Hoover es conocida por ser la voz de Nana Sakurai de Prince of Stride: Alternative , Jintsū de Kancolle Tomoyo en Cardcaptor Sakura: Clear Card y Georgette Lemare de Brave Witches . En los videojuegos, es conocida por sus interpretaciones como Sonia Nevermind de Danganronpa 2 , Jintsū de Kancolle: Kantai Collection , Ryubence de The Witch and the Hundred Knight , Tiara de Fairy Fencer F , Adelheid de Lord of Magna: Maiden Heaven , Monophanie de Danganronpa V3: Killing Harmony y Ayn Felice de Tales of Zestiria y su adaptación al anime .

En su tiempo libre, publica sus versiones de varias canciones de anison en SoundCloud.

Filmografía

Anime

Película

Juegos de vídeo

Referencias

Citas

  1. ↑ "Natalie Hoover" . Ushicon . 3 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de junio de 2017 .
  2. ↑ "Información sobre Natalie Hoover" . FanCons.com . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  3. ↑ "Natalie Hoover ofrece "Boothie" en FUNimation" . The Fandom Post . 4 de marzo de 2015. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  4. 1 2 "Se anuncian los ganadores del reparto de doblaje de Kick-Heart Backer" . Anime News Network . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  5. 1 2 3 "Natalie Hoover Resume01" (RTF) . Natalie Hoover . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  6. 1 2 "Preguntas y respuestas de Pixcelation: Natalie Hoover, actriz de doblaje profesional - Pixcelation Entertainment" . Pixcelation Entertainment . 6 de marzo de 2014. Archivado del original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 5 de enero de 2017 .
  7. ↑ "Sakura-Con contará con la presencia de invitados de SAO como Reki Kawahara, Abec y más" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  8. ↑ "Funimation revela los elencos de doblaje para Planetarian, Handa-kun, Saiki K., Show By Rock!! Short!!" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  9. ↑ "Funimation revela los elencos de doblaje para Show By Rock!! 2, Touken Ranbu: Hanamaru, Trickster" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  10. ↑ "Funimation revela más detalles sobre el reparto en inglés de Riddle Story of Devil" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  11. ↑ Glass, Caitlin [@caitlinsvoice] (21 de junio de 2018). "Puede que hayas visto la publicación de @FUNimation sobre varios títulos que pronto saldrán en formato doméstico. ¡Uno de ellos es una joya divertida en la que nos lo pasamos genial trabajando, llamada #Aokana! ¡Echa un vistazo al talentoso reparto y equipo y haz tu pedido anticipado aquí!" ( Tweet ) . Recuperado el 13 de julio de 2021 – vía Twitter .
  12. ↑ "Austin Tindle, Ricco Fajardo y Natalie Hoover protagonizan el doblaje al inglés de Prince of Stride" . Anime News Network . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  13. 1 2 3 4 5 6 "Natalie Hoover (guía visual de voces)" . Detrás de los actores de voz. Una marca de verificación verde indica que un rol ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables . Recuperado el 24 de octubre de 2017 .
  14. ↑ "Se muestran en videos los doblajes al inglés de Danganronpa 3: Future Arc y Despair Arc" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  15. ↑ "Funimation revela los elencos de doblaje para la transmisión de Tales of Zestria the X y ambos arcos de Danganronpa 3" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  16. ↑ Hoover, Natalie (06-12-2016). "¡MURUN FUFUFU! Puedes oírme como la ominosa Catarina Devon en la tripulación de Barbanegra en #OnePiece ¿no es hermosa? pic.twitter.com/8Xiw5bjKrk" . @NatalieHooverVO . Recuperado el 06-06-2017 .
  17. ↑ "Anuncios del reparto en inglés de SimulDub™ para otoño de 2016: Por amor a los doblajes" . Funimation . 18 de octubre de 2016. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  18. ↑ "Funimation revela el reparto de doblaje en inglés para el anime Hand Shakers" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  19. ↑ "Anuncio del reparto de doblaje simultáneo en inglés – Akiba's Trip - Funimation – Blog!" . www.funimation.com . 3 de enero de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
  20. ↑ "Funimation anuncia el reparto de doblaje en inglés para los animes Clockwork Planet y Brave Witches" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  21. ↑ "Anuncios del reparto en inglés – SimulDub de primavera de 2017" . Funimation . 25 de abril de 2017. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  22. ↑ "Rio - Rainbow Gate! Avance del clip del doblaje en inglés: Amber Lee Connors como Rio" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  23. ↑ "Funimation anuncia el reparto de doblaje en inglés del anime Masamune-kun's Revenge" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  24. ↑ "Nathan Sharp y Alexis Tipton protagonizan el doblaje al inglés del anime Luck & Logic" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  25. ↑ "Funimation revela el reparto de doblaje en inglés para el anime Saga of Tanya the Evil" . Anime News Network . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  26. 1 2 "¡Doblajes simultáneos de verano de 2017 en FunimationNow!" . Funimation . 13 de julio de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  27. ↑ "Anuncio del reparto en inglés de Myriad Colors Phantom World" . Funimation . 4 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  28. ↑ "Lanzamientos de vídeo doméstico de diciembre de 2017" . Funimation . 16 de septiembre de 2017. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  29. ↑ "FunimationNow Otoño 2017 SimulDubs & English Casts" . Funimation . 1 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  30. ↑ "Se revela el elenco de doblaje en inglés del anime Bailando con Dragones" . Anime News Network . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  31. ↑ "¡Nuestra programación de SimulDub de verano de 2018 es solo para ti!" . Funimation . 21 de junio de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  32. ↑ "¡Ya está aquí nuestra programación de SimulDub de otoño de 2018!" . Funimation . 3 de octubre de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  33. ↑ Hoover, Natalie [@NatalieHooverVO] (19 de enero de 2019). "Hay algo extraño en el vecindario😈 Doy voz a Suema Kazuko en #BoogiepopPhantom http://Funimation.com/Boogiepop" ( Tweet ) . Recuperado el 25 de julio de 2021 – vía Twitter .
  34. ↑ " [ Hilo principal ] ¿Qué tan pesadas son las mancuernas que levantas? (Doblado)" . Funimation . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  35. ↑ Hoover, Natalie (5 de abril de 2019). "NUNCA ENTRES EN LA CASA DEL PRÍNCIPE YUKI SIN PERMISO. Puedes oírme como Minami Kinoshita en #FruitsBasket" . @NatalieHooverVO . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  36. ↑ " [ Hilo principal ] ¡Señor Demonio, reinténtalo! (Doblado)" . Funimation . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  37. ↑ "El doblaje en inglés de Demon Lord, Retry! R Anime revela el reparto y su estreno el 12 de octubre" . Anime News Network . 11 de octubre de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
  38. ^ Hoover, Natalie [@NatalieHooverVO] (14 de enero de 2020). "¡La clase ya está en sesión! Estoy expresando a X Elizabetta en @iruma_kun. Gracias por invitarme💖💖😈#WelcometoDemonSchoolIrumaKun" ( Tweet ) . Consultado el 25 de julio de 2021 – vía Twitter .
  39. ^ Hoover, Natalie [@NatalieHooverVO] (24 de enero de 2020). "Los sueños de los ídolos se hacen realidad🎶 Yumeri Mizumori en ChamJam 💜 #推し武道 #oshibudo https://youtu.be/F3iaZO0RV1c" ( Tweet ) . Consultado el 11 de julio de 2021 – vía Twitter .
  40. 1 2 "Preparando todos los estudios de Voz en Off como Ami Suzuki en @PixelHappyGames" . @PixelHappyGames . 18 de febrero de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2019 .
  41. ↑ Funimation [@Funimation] (6 de marzo de 2020). "Haz un descubrimiento celestial con el director de doblaje @SirRawly y el elenco de doblaje en inglés de Asteroid in Love. ¡No te pierdas el estreno ahora mismo!" ( Tweet ) . Recuperado el 11 de julio de 2021 – vía Twitter .
  42. ↑ Hoover, Natalie [@NatalieHooverVO] (8 de marzo de 2020). "Me he demorado en anunciar que dirigí @bofuri_anime y le puse voz a la dulce Syrup 🐢🍯" ( Tweet ) . Recuperado el 11 de julio de 2021 – vía Twitter .
  43. ↑ "Anuncio del reparto y el equipo de By the Grace of the Gods en inglés" . Funimation . 31 de octubre de 2020. Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  44. ^ Hoover, Natalie [@NatalieHooverVO] (29 de noviembre de 2020). "¡EL ÁNGEL HA CAÍDO! 👼 Sintoniza" El día que me convertí en Dios "para escucharme como Hikari, haciendo un delicioso ramen🍜 @FUNimation #神様になった日" ( Tweet ) . Consultado el 25 de julio de 2021 – vía Twitter .
  45. ↑ Hoover, Natalie [@NatalieHooverVO] (19 de enero de 2021). "Soy Charlotte en「Tonikawa: Over the Moon for You」 Disponible en @Crunchyroll Es una alegría pura jugar con @littleramyun 💖 Gracias por invitarme🎤🎶 @BangZoom @mummynyan @littlevomama" ( Tweet ) . Recuperado el 11 de julio de 2021 – vía Twitter .
  46. ↑ Hoover, Natalie [@NatalieHooverVO] (26 de marzo de 2021) ."A veces... el mundo que veo cuando leo libros parece más hermoso que el mundo real frente a mí..." Soy Fuka Kikuchi en el doblaje en inglés de Bottom-Tier Character Tomozaki📚 @FUNimation Dirigido por @MikeMcFarlandVA" ( Tweet ) . Recuperado el 11 de julio de 2021 – vía Twitter .
  47. ↑ "Se anuncia el doblaje en inglés de Back Arrow, se revelan el reparto y el equipo" . Funimation . 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  48. ↑ Yu, Apphia [@soymilkpudding] (28 de mayo de 2021). "¡El episodio 09 ya está disponible! ¡Nuevo año escolar, nuevos compañeros de clase! Tsubaki - @NatalieHooverVO Aoi - @KitsuneSqueak" ( Tweet ) . Recuperado el 11 de julio de 2021 – vía Twitter .
  49. ↑ "Se anuncia el doblaje al inglés de 'The Saint's Magic Power is Omnipotent', se revelan el reparto y el equipo" . Funimation . 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  50. ↑ "El anime de Ishida y Asakura se estrena en DVD con doblaje al inglés" . Anime News Network . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  51. ↑ "Los doblajes al inglés de My Dress-Up Darling y Akebi's Sailor Uniform se estrenan en Crunchyroll este sábado" . Crunchyroll . 28 de enero de 2022. Consultado el 28 de enero de 2022 .
  52. ↑ "Funimation transmite el doblaje en inglés del anime Girls' Frontline" . Anime News Network . 3 de febrero de 2022. Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  53. ↑ "Se revela el elenco y el equipo de doblaje en inglés de Love Live! Superstar!! Temporada 1" . Crunchyroll . 30 de junio de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  54. ↑ "Crunchyroll revela que ¡El Gran Jahy no será derrotado! Doblaje y reparto del anime en inglés" . Anime News Network . 19 de julio de 2022. Consultado el 19 de julio de 2022 .
  55. ↑ Hoover, Natalie Rose [@NatalieHooverVO] (26 de agosto de 2022) ."Quédate aquí... Solo estorbarás si vienes." Puedes escucharme como Yayoi Hakudou, la Caballero Serpiente, en The Lucifer and Biscuit Hammer 🐍 Disponible en @Crunchyroll ¡Gracias @HEYSUEZO por la oportunidad!" ( Tweet ) . Recuperado el 5 de enero de 2023 – vía Twitter .
  56. ↑ "Currículum de Natalie Hoover" (PDF) . Natalie Hoover . Archivado del original (RTF) el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  57. ↑ "PuraOre! Orgullo de Naranja" . Studio Nano . Archivado del original el 5 de enero de 2023. Recuperado el 5 de enero de 2023 .
  58. ↑ "La aventura sobrenatural del aristócrata: el anime que sirve a dioses que se extralimitan revela el reparto del doblaje en inglés y su estreno" . Anime News Network . 12 de abril de 2023. Consultado el 12 de abril de 2023 .
  59. ↑ "Crunchyroll revela el reparto y el personal del doblaje en inglés de los animes Shy y MF Ghost" . Anime News Network . 15 de octubre de 2023. Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  60. ↑ "La isla de Giovanni, protagonizada por Natalie Hoover y dirigida por Mizuho Nisikubo (5037899057537) | BrownsBfS" . www.brownsbfs.co.uk . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  61. ↑ Hoover, Natalie (18 de febrero de 2014). "¡Anuncio! Podrán escucharme como Sonia Nevermind en el juego #Danganronpa2 #SoniaNevemind #voiceActing" . @nataliehoovervo . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  62. ↑ "La bruja y los cien caballeros - Créditos" . gamefaqs.gamespot.com . Consultado el 11 de enero de 2025 .
  63. ↑ Hoover, Natalie (29-10-2015). "Ryubence, la bruja calabaza, ve que comprarás una copia de la edición de reestreno de Witch & The Hundred Knight~!" . @nataliehoovervo . Consultado el 5-06-2017 .
  64. ↑ "Natalie Hoover [ con recopilación de imágenes del personaje ] " . www.x.com . Consultado el 11 de enero de 2025 .
  65. ↑ Hoover, Natalie [@nataliehoovervo] (06-08-2015). "Tiara exige que para el cumpleaños de su actriz de voz (7 de agosto) ¡compren Fairy Fencer F! #videojuegos #fairyfencerf" ( Tweet ) . Recuperado el 05-06-2017 – vía Twitter .
  66. ↑ "Lord of Magna: Maiden Heaven - Blog de localización n.º 4" . XSEED Games . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  67. ↑ Hoover, Natalie (16 de octubre de 2015). "¡Noticias de #VO! Podéis oírme como la gemela más mona, Ayn Felice, en #TalesOfZestiria en el gremio de Rose, "Sparrowfeathers" #TOZ" . @nataliehoovervo . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  68. ↑ "Créditos – Natalie Rose" (PDF) . Archivado del original el 8 de noviembre de 2022. Consultado el 11 de enero de 2025 .
  69. ↑ "¡Levántate y brilla, Ursine!" . @nataliehoovervo . 2017-08-25 . Consultado el 2020-05-12 .
  70. ↑ "Transmisión en vivo del segundo aniversario de Path to Nowhere" . Consultado el 28 de octubre de 2025 a través de YouTube.
  71. ↑ Romano, Sal (10 de marzo de 2026). "Se anunció el elenco de voces en inglés de Danganronpa 2 × 2" . Gematsu . Consultado el 11 de marzo de 2026 .
  • Sitio web oficial
  • Apariciones de Natalie Hoover en convenciones en AnimeCons.com
  • Natalie Hoover en la enciclopedia de Anime News Network
  • Natalie Hoover en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Natalie_Hoover&oldid=1355740988 "