Natalia Estemirova

Natalya Khusainovna Estemirova ( en ruso : Наталья Хусаиновна Эстемирова ; 28 de febrero de 1958 - 15 de julio de 2009) fue una activista rusa de derechos humanos y miembro de la junta directiva de la organización rusa de derechos humanos Memorial . Estemirova fue secuestrada por personas desconocidas el 15 de julio de 2009 alrededor de las 8:30 am de su casa en Grozni , Chechenia , mientras trabajaba en casos "extremadamente sensibles" de abusos de los derechos humanos en Chechenia. ^[1] Dos testigos informaron que vieron a Estemirova siendo empujada dentro de un automóvil gritando que estaba siendo secuestrada. Sus restos fueron encontrados con heridas de bala en la cabeza y el pecho a las 16:30 horas en un bosque a 100 metros de la carretera federal "Kavkaz", cerca del pueblo de Gazi-Yurt , Ingushetia . ^[2]

Nacida en Kamyshlov , óblast de Sverdlovsk , de padres rusos y chechenos, Estemirova se licenció en Historia en la Universidad de Grozny y enseñó Historia en una escuela secundaria local hasta 1998. ^{[3] [4]} En 1991, trabajó como corresponsal para los periódicos locales The Voice y The Worker of Grozny . ^[5] Mientras trabajaba en la televisión en Grozny, filmó trece documentales cortos sobre las víctimas de las prácticas punitivas rusas. ^[6] Participó en la Organización de los Reclusos de los Campos de Filtración como secretaria de prensa. Viuda de un policía checheno, reunió pruebas sobre violaciones de los derechos humanos desde el comienzo de la Segunda Guerra de Chechenia en 1999, dejando a su hija en Ekaterimburgo con familiares. En 2000, se convirtió en representante del Centro Memorial de Derechos Humanos en su Grozny natal. ^[7] Visitó muchos hospitales en Chechenia e Ingushetia, tomando cientos de fotografías de niños víctimas de la guerra.

Estemirova colaboraba frecuentemente con el periódico independiente moscovita Novaya Gazeta y con el sitio web de noticias del Cáucaso Kavkazsky Uzel. ^[8]

Estemirova recibió el Right Livelihood Award como representante de Memorial en una ceremonia en el edificio del parlamento sueco en 2004. Junto con Sergey Kovalyov , presidente de Memorial, recibió la Medalla Robert Schuman por el Grupo del Partido Popular Europeo en 2005. ^{[3] [9]} En octubre de 2007, fue galardonada con el primer Premio Anna Politkovskaya , en honor a las valientes defensoras de los derechos humanos de las mujeres en la guerra y el conflicto, que hablan por las víctimas, a menudo con gran riesgo personal. El Premio Anna Politkovskaya se entrega anualmente para honrar la memoria de la periodista de investigación rusa Anna Politkovskaya en el aniversario de su asesinato el 7 de octubre de 2006, por Reach All Women in War (RAW), una organización internacional de derechos humanos que apoya a las defensoras de los derechos humanos de las mujeres en zonas de guerra y conflicto. ^{[10] [11]} Estemirova trabajó junto con la periodista de investigación Anna Politkovskaya y el abogado de derechos humanos Stanislav Markelov , quienes también fueron asesinados, en 2006 y 2009, respectivamente. ^{[12] [13]}

EspañolEstemirova fue secuestrada el 15 de julio de 2009 en su casa de Grozny, Chechenia. Según Tanya Lokshina, de la oficina de Human Rights Watch en Moscú , unos desconocidos secuestraron a Estemirova cerca de su casa en Grozny alrededor de las 8:30 am. Sus colegas dieron la alerta cuando ella no acudió a una reunión prevista y fueron a su casa, encontraron testigos y los interrogaron. ^[14] Se dice que dos testigos vieron a Estemirova siendo empujada hacia un coche mientras gritaban que la estaban secuestrando. Lokshina dijo que Estemirova fue secuestrada mientras trabajaba en casos "extremadamente sensibles" de abusos de los derechos humanos en Chechenia. Lokshina dijo que había sido atacada por sus actividades profesionales. Human Rights Watch había exigido al Kremlin y a Ramzan Kadyrov que Estemirova fuera devuelta a casa sana y salva. ^[15]

El secretario de prensa del comité de investigación de la Fiscalía General de Rusia , Vladimir Markin, informó que a las 16.30 horas se encontró el cuerpo de una mujer con heridas de bala en la cabeza y el pecho en un bosque a 100 metros de la carretera federal "Kavkaz", cerca del pueblo de Gazi-Yurt, en Ingushetia. Los investigadores encontraron objetos pertenecientes a Estemirova en el bolso de la mujer. Entre estos objetos se encontraban un pasaporte, un documento de identidad del experto en Chechenia del Comisionado de Derechos Humanos de Rusia y el mandato del comité público de supervisión penitenciaria. ^{[16] [17]}

Estemirova fue "enterrada según la tradición islámica antes del atardecer del jueves, en un cementerio de su aldea ancestral, Koshkeldy, en el distrito Gudermes de Chechenia ". ^[18]

Unas 150 personas asistieron a una vigilia que se celebró en la plaza Pushkin de Moscú unos nueve días después del asesinato, siguiendo la tradición ortodoxa rusa . Cuando todos menos veinte personas se marcharon, la policía arrestó al organizador del evento, Viktor Sotirko, de Memorial. Lo retuvieron durante dos horas y lo acusaron de alterar el orden público. La policía dijo que sólo 30 personas habían sido autorizadas a asistir al evento, pero que se habían presentado muchas más. ^[19]

Rupert Wingfield-Hayes , de la BBC destinado en Moscú, informó que Estemirova estaba involucrada en "un trabajo muy importante y peligroso", investigando cientos de casos de presuntos secuestros, torturas y ejecuciones extrajudiciales por parte de tropas del gobierno ruso o paramilitares en Chechenia. ^[14]

El presidente ruso , Dmitri Medvedev, expresó su "indignación" por el asesinato y ordenó una investigación de alto nivel. ^[14] En un discurso pronunciado en Alemania durante el funeral de la joven, Medvedev le rindió homenaje y prometió una vez más que se llevaría a cabo una investigación exhaustiva. Dijo que para él era "obvio" que el asesinato estaba relacionado con su trabajo profesional. ^{[2] [20]}

Memorial afirmó que el culpable era el "terrorismo de Estado", calificando el asesinato de " ejecución extrajudicial " por parte de escuadrones de la muerte respaldados por el gobierno . ^[21] El presidente de Memorial, Oleg Orlov, dijo que Ramzan Kadyrov amenazó a Natalya y que el presidente ruso Medvedev estaba contento con que Kadyrov fuera un asesino. Orlov dijo en una declaración: "Sé, estoy seguro de quién es el culpable del asesinato de Natalya Estemirova, todos lo conocemos. Su nombre es Ramzan Kadyrov". ^{[22] [23]} Según Orlov, poco antes del asesinato Kadyrov la amenazó abiertamente diciendo: "Sí, tengo las manos hasta los codos en sangre. Y no me avergüenzo de eso. Maté y mataré a gente mala". ^[24] Kadyrov negó cualquier implicación y prometió investigar el asesinato personalmente. Condenó a los asesinos, diciendo que "deben ser castigados como los criminales más crueles". ^[2] Más tarde se informó que, en respuesta a la acusación de Orlov, Kadyrov demandaría al grupo de derechos humanos por difamación y apuntaría personalmente a Orlov en la denuncia. ^[25] Nurdi Nukhazhiyev, defensor de los derechos humanos de Chechenia, calificó la acusación de Orlov de "infundada y ridícula". ^[21]

En enero de 2010, Ramzan Kadyrov, en una entrevista a Russia Today , acusó a Boris Berezovsky de asesinar a Estemirova. A pesar de expresar su confianza en que el crimen se resolverá, reconoció que hasta esa fecha no se había: ^[26]

El asesinato de Estemirova fue provocado por las personas que asesinaron a Politkovskaya y Litvinenko. Estoy bastante seguro de que ese es el trabajo de Berezovsky. Politkovskaya hablaba de Chechenia todo el tiempo. Cuando todo se volvió bien en nuestra república y no había nada de qué culparnos, fue el momento perfecto para matarla y echarle la culpa a Kadyrov para socavar el sistema.

Medvedev respondió a la acusación diciendo que el momento del crimen, un día antes de su viaje a Alemania para conversaciones con la canciller Angela Merkel , fue una provocación destinada a dar lugar a "las teorías más primitivas y las más desagradables para el estado". ^[21] Merkel dijo que expresó su "indignación" por el asesinato en sus conversaciones con Medvedev "y dejó en claro que se debe hacer todo lo posible para resolver este crimen".

El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, dijo que estaba "horrorizado y entristecido" por el asesinato de Estemirova. La portavoz de la ONU, Marie Okabe, declaró que Ban "insta a las autoridades rusas a realizar una investigación exhaustiva e imparcial para llevar a los autores de este asesinato atroz ante la justicia y, al hacerlo, enviar un mensaje firme e inequívoco de que no se tolerará que se ataque a los activistas de derechos humanos". ^[27] El presidente del Grupo PPE en el Parlamento Europeo , Joseph Daul , condenó a los autores y pidió una investigación y que se los llevara a juicio. ^[28]

La organización de derechos humanos Civil Rights Defenders, con sede en Suecia, bautizó el Proyecto Natalia en honor a Estemirova. El Proyecto Natalia es un sistema de alarma y posicionamiento para defensores de los derechos humanos en situación de riesgo. ^[29]

En febrero de 2010, una fuente anónima de las fuerzas de seguridad rusas afirmó que los investigadores conocían al asesino de Estemirova. Sin embargo, ni el asesino fue atrapado ni se identificó al organizador del crimen. ^{[30] [31] [32]}

Los periodistas de Novaya Gazeta, junto con la sociedad de derechos humanos Memorial y la Federación Internacional de Derechos Humanos , están llevando a cabo su propia investigación y también están siguiendo la investigación oficial. ^[33] Según ellos, la versión principal de los investigadores oficiales es que Estemirova fue asesinada por el rebelde Alkhazur Bashayev, miembro de un jamaat en el pueblo checheno de Shalazhy (Шалажи). El 15 de enero de 2010, durante un registro en la casa de Alkhazur Bashayev, los investigadores encontraron un gran arsenal de armas, incluida la pistola que se utilizó para asesinar a Estemirova y un documento de identidad policial falso con una fotografía de Bashayev. El 7 de febrero de 2010, encontraron un automóvil VAZ-2107 abandonado que fue identificado como el automóvil comprado por Bashayev. En el automóvil, encontraron un silenciador hecho del mismo material que el fragmento encontrado en la escena del crimen. Los fragmentos de plantas encontrados en la suspensión del automóvil eran similares a las plantas encontradas en la escena del crimen. ^[33]

Según los investigadores oficiales, Bashayev estaba tratando de difamar a Kadyrov y al liderazgo de la República Chechena, y también podría haber estado molesto por las publicaciones de Estemirova donde había afirmado que Bashayev había estado reclutando para el grupo rebelde sin ninguna oposición de los funcionarios y sugirió que podría ser un agente de Kadyrovtsy . ^[33]

Según la información oficial, el 13 de noviembre de 2009, Bashayev fue asesinado en un ataque aéreo durante una operación especial dirigida por Adam Delimkhanov . ^[33]

Los periodistas de Novaya Gazeta y los activistas de derechos humanos no están de acuerdo con las conclusiones de los investigadores y sospechan de un encubrimiento masivo: ^[33]

• El análisis de ADN de los materiales encontrados en la escena del crimen no coincide con Alkhazur Bashayev o sus familiares.
• Las relaciones entre Bashayev y los funcionarios Kadyrovtsy son muy dudosas.
• No se ha demostrado el asesinato de Bashayev. Es muy posible que esté vivo y que la información sobre su muerte haya sido un encubrimiento.
• Es probable que la pistola fuera guardada en la casa de Bashayev después de su muerte.

• Lista de periodistas asesinados en Rusia
• Libertad de prensa en Rusia
• Libertad de prensa en Rusia
• Mafia rusa

• Biografía de Natalya Estemirova con motivo de la recepción de la Medalla Robert Schuman, Grupo PPE , 2005
• Declaración de Natalya Estemirova sobre el asesinato de Zura Bitieva y su familia, septiembre de 2003
• Natalia Estemirova y el precio del coraje, blog de Robert Amsterdam
• Natalya Estemirova y el premio Anna Politkovskaya

• Chechenia golpeada por el TBI , Instituto de Información sobre la Guerra y la Paz : Servicio de Información del Cáucaso 180, 22 de mayo de 2003
• Chechenia: La amnistía no inspira , Institute for War and Peace Reporting: Caucasus Reporting Service 191, 14 de agosto de 2003
• con Aslambek Badilayev: Los repatriados de Grozni siguen sin dinero , Instituto de Información sobre la Guerra y la Paz: Servicio de Información del Cáucaso 237, 9 de junio de 2004
• con Musa Musayev: Chechenia: protestas de aldeanos que huyen , Instituto para la Información sobre la Guerra y la Paz: Caucasus Reporting Service 293, 30 de junio de 2005
• Estemirova, Natalya (4 de octubre de 2007). "El coraje de Anna Politkovskaya". La Nación (22 de octubre de 2007) . Consultado el 3 de septiembre de 2009 .
• Video de un activista checheno que se convierte en víctima, del New York Times ; producido por Emily B. Hager