Biblioteca Nacional de Kosovo

La historia de las bibliotecas en Kosovo se remonta a los siglos XIV y XV. ^{[ 2 ]} Las colecciones de las comunidades religiosas cristianas y musulmanas de allí se consideran las bibliotecas de archivos más antiguas de Kosovo. ^{[ 3 ]}

La biblioteca institucional de Kosovo fue fundada oficialmente en diciembre de 1944 en la ciudad de Prizren .

En 1982, la biblioteca fue trasladada al edificio actual, que fue construido en Pristina , la actual capital de Kosovo.

A lo largo de los años, el nombre de la Biblioteca Nacional ha cambiado dependiendo de la posición política de Kosovo. ^{[ 4 ]}

Tenga en cuenta que los nombres oficiales anteriores de la Biblioteca Nacional de Kosovo están originalmente en albanés y se pueden encontrar en la revista de la biblioteca, Bibloletra.

En 1989, se revocó el estatus de Kosovo como región autónoma de Serbia, decenas de miles de albaneses kosovares que trabajaban en el sector público perdieron sus empleos y los estudiantes albaneses ya no podían asistir a cursos universitarios en idioma albanés. Para las bibliotecas públicas y privadas de Kosovo, el período 1998-1999 fue una época en la que muchas colecciones bibliotecarias fueron incendiadas y destruidas.

Posteriormente, la biblioteca se utilizó para albergar a un gran número de refugiados de Bosnia-Herzegovina y Croacia que habían huido de sus países debido a las guerras yugoslavas . Tras la ocupación de Kosovo por la OTAN en junio de 1999, se reveló que el ejército yugoslavo había utilizado la biblioteca como centro de mando y control. Los materiales que contenía habían sido robados, el mobiliario de la sala de lectura destrozado y el catálogo de fichas arrojado al sótano. Los empleados de la biblioteca permanecieron fuera durante una semana mientras las tropas de mantenimiento de la paz de la Fuerza de Kosovo (KFOR) inspeccionaban el edificio en busca de explosivos ocultos. ^{[ 3 ]}

Según organizaciones nacionales e internacionales, alrededor de 100.000 libros en idioma albanés han sido enviados a la fábrica de papel de Lipjan para su procesamiento. Entre esos libros se encontraban colecciones de patrimonio nacional que explicaban los orígenes y la historia de la nación. ^{[ 5 ]}

Tras la guerra de Kosovo, hubo una gran voluntad y deseo de reconstruir los edificios de las bibliotecas y restablecer los servicios bibliotecarios en todos los niveles. Esto se llevó a cabo con la ayuda de un grupo especial de expertos de la UNESCO , el Consejo de Europa (CdE) y la Federación Internacional de Asociaciones e Instituciones Bibliotecarias (FIBL). ^{[ 6 ]}

Este grupo especial de expertos creó diferentes programas de capacitación como: Legislación y Administración, Biblioteca Móvil, Reconstrucción, Libro y Lectura, Formación y Desarrollo Profesional en Tecnologías de la Información, Patrimonio Cultural, Niños y Jóvenes, Programa de Acceso Abierto, Apoyo a Iniciativas, Hermanamiento. ^{[ 7 ]} Durante los años de reorganización, la Biblioteca Nacional de Kosovo ha recibido ayuda de muchas instituciones como la Embajada de los Estados Unidos , la OSCE , la Biblioteca Central de Zúrich , Iniciativas de Artistas Alemanes, Raiffeisen Bank International . ^{[ 8 ]}

La parte más significativa de la biblioteca actual es su edificio. Existen opiniones contradictorias sobre su estilo, lo que ha dado lugar a diferentes versiones respecto al edificio. El edificio actual de la Biblioteca Nacional de Kosovo fue inaugurado el 25 de noviembre de 1982. Fue diseñado por el arquitecto croata Andrija Mutnjaković. Su espacio consta de 16.500  metros cuadrados. Está construido con ventanas cenitales, con un total de 99 cúpulas de diferentes tamaños y está completamente cubierto por una red de pesca metálica, que posee un simbolismo arquitectónico particular. ^{[ 4 ]}

Alberga dos salas de lectura con 300 y 100 asientos respectivamente, una sala de lectura de publicaciones periódicas, salas para colecciones especiales, catalogación e investigación, un anfiteatro con capacidad para 150 personas y una sala de reuniones con capacidad para 75 personas. Tiene capacidad para albergar aproximadamente dos millones de volúmenes. Los materiales se encuentran en dos niveles subterráneos y no están abiertos al público. ^{[ 9 ]}

El vestíbulo de la biblioteca se utiliza para diversos eventos culturales. El suelo del salón es una obra singular de mosaico de mármol de diversos tipos. La cúpula más grande de la biblioteca es el principal ornamento del alto techo del salón, proporcionando así abundante luz natural. ^{[ 10 ]}

• 
  El salón principal con suelo de mármol.
• 
  Uno de los anfiteatros dentro de la biblioteca.
• 
  Una de las salas de lectura dentro de la biblioteca.
• 
  La vista desde el tercer piso.

Según el arquitecto de la Biblioteca Nacional de Kosovo, el edificio pretende representar un estilo que fusiona formas arquitectónicas bizantinas e islámicas. ^{[ 9 ]} En otras fuentes, el propio arquitecto afirma que «este proyecto, vinculado a la tradición de la arquitectura prerrománica de los Balcanes, se consideró entre otros proyectos para el edificio de la Biblioteca Nacional de Sarajevo». ^{[ 11 ]}

Para otros, este edificio es visto como una reacción a la impersonalidad del Estilo Internacional y un intento de combinar medios modernos con tradiciones regionales y arquitectura rural, ^{[ 12 ]} pero también como un estilo moderno-metabolista. ^{[ 13 ]}

A pesar de las declaraciones oficiales del arquitecto sobre el estilo de la Biblioteca Nacional de Kosovo, existen muchas otras controversias en cuanto a la apariencia del edificio y su significado. Una de las versiones más famosas es la que relaciona las cúpulas del edificio con el sombrero nacional albanés «plisi» . ^{[ 14 ]} Esta fue la razón por la que los políticos serbios reaccionaron con tanta vehemencia ante la apariencia del edificio. ^{[ 15 ]}

Otra versión es que este proyecto tenía como objetivo reconciliar las relaciones entre serbios y albaneses . Sus cúpulas son una combinación de hammams existentes en Prizren y el Patriarcado de Peć . ^{[ 15 ]}

• 
  Rosetas circulares de Simon Shiroka.
• 
  Una roseta de Simon Shiroka de un anciano con el sombrero albanés "Plisi" .
• 
  Una de las cúpulas del interior de la Biblioteca.
• 
  Otra vista interior de una de las cúpulas.

La Biblioteca Nacional de Kosovo cuenta con 1.890.194 unidades bibliotecarias, con 475.324 títulos, de los cuales 382.806 son libros, 281.591 revistas, 984.022 periódicos y 241.775 otras unidades. Entre 2004 y 2009, la biblioteca se enriqueció con 30.000 nuevos títulos. ^{[ 4 ]}

En 2013, el número de colecciones de la biblioteca alcanzó los 2  millones de unidades. ^{[ 16 ]}

Las colecciones de libros antiguos raros, periódicos y revistas antiguas, manuscritos albaneses con inscripciones en latín , griego y árabe constituyen un valioso tesoro del patrimonio cultural que se conserva en esta institución. Asimismo, mapas, documentos fotográficos y otros documentos valiosos representan un importante patrimonio cultural. ^{[ 4 ]}

El libro más antiguo encontrado en la Biblioteca Nacional es Historia de vita et gestis Scanderbegi Epirotarum principis de Marin Barleti , escrito en latín . ^{[ 17 ]}

La Biblioteca Nacional de Kosovo utiliza tres estándares internacionales de catalogación: AACR2 (estándar ISNC), ISBD ( estándar IFLA) y MARC 21. La Biblioteca Nacional de Kosovo utiliza dos clasificaciones estándar de materiales: la Clasificación Decimal Universal y la Clasificación por Materias. ^{[ 18 ]}