Biblioteca Nacional de Rusia, Códice Siríaco 1

El Códice Siríaco 1 de la Biblioteca Nacional de Rusia , identificado con la sigla A, es un manuscrito de la versión siríaca de la Historia Eclesiástica de Eusebio . Está fechado en el colofón en el año 462. El manuscrito está incompleto .

El códice contiene el texto de la Historia Eclesiástica , dispuesto en formato cuarto mayor (4 hojas por cuadernillo), en 123 hojas de pergamino. Las hojas miden aproximadamente 31 cm x 23,5 cm . La primera hoja es una guarda tomada de otro volumen. El número original de cuadernillos era 29. Presenta una gran laguna después del folio 84 y varios defectos menores en otras partes. ^{[ 1 ]}  

La escritura está en dos columnas por página, en 29-34 líneas por columna, en letras estrangela finas, grandes y en negrita , con algunos puntos diacríticos. El color de la tinta es negro parduzco. ^{[ 2 ]} Las hojas fueron numeradas por una mano posterior, pero de forma imprecisa. ^{[ 1 ]} El texto está dividido en capítulos. ^{[ 3 ]}

Es uno de los dos manuscritos siríacos antiguos que se conservan de la Historia Eclesiástica de Eusebio . ^{[ 1 ] [ 4 ]} También hay algunos fragmentos en otros manuscritos. Curiosamente, el texto del manuscrito posterior es mejor. ^{[ 3 ]}

Según el colofón, en el folio 123 verso, el manuscrito fue escrito en el año 773 de la era seléucida (462/1 d. C.) y el nombre del escriba era Isaac. El nombre del lugar donde se escribió el manuscrito ha sido borrado. ^{[ 2 ] [ 5 ]} Según la nota en el folio 1 recto, el manuscrito fue presentado al convento de Santa María Deipara por un tal Sahlun, un sacerdote de Harran. ^{[ 5 ]}

El manuscrito fue examinado y descrito por William Wright ^{[ 6 ]} y por William Hatch en 1934.

Actualmente se encuentra en la Biblioteca Nacional de Rusia (Cod. Syr. 1) en San Petersburgo . ^{[ 2 ]}

• Biblioteca Británica, Add. Ms. 12150

• Hatch, William (1946). Un álbum de manuscritos siríacos fechados . Boston: The American Academy of Arts and Sciences , reimpreso en 2002 por Gorgias Press. pág. 54. ISBN  1-931956-53-7.
• William Wright , Historia eclesiástica de Eusebio en siríaco , Cambridge, 1898, págs.  V-VII