Natsilane

Natsilane ( / n oʊ t s aɪ ˈ k l ɑː n eɪ / noht-sy- KLAH -nay ) ^{[ 1 ]} es el héroe humano del mito de la creación del "Pez Negro" , una de las historias tlingit y haida sobre cómo se crearon las diversas especies animales sobrenaturales de la cultura tlingit de la costa noroeste de Estados Unidos. Estas historias siguen una descripción casi onírica de humanos y otras especies animales que viven en completa armonía. Los animales son representados como semidioses y siempre se les menciona como sustantivos propios singulares (por ejemplo, " Mapache " y " Cuervo "). Hay otras historias similares que incluyen cómo el Mapache obtuvo los anillos en su cola y por qué el Puma se esconde tanto en el bosque.

El Pez Negro es, sin duda, la criatura más importante de la cultura Haida. También es muy venerado en la cultura Tlingit debido a su aparente afinidad con los humanos. Representa una fuerza de la naturaleza extremadamente poderosa, letal y aterradora para todas las criaturas excepto para el hombre, a quien se dice que protege. La historia explica el porqué de esto. Existen muchas variantes del relato, algunas considerablemente más brutales que otras, y los detalles exactos varían mucho según el narrador, pero el tema principal siempre es el mismo.

El relato comienza con un joven guerrero, Natsilane, destinado a convertirse en jefe gracias a su destreza, inteligencia y carácter afable. Sus hermanos, celosos de ello, conspiran para derrocarlo. Llevan a Natsilane a pescar en alta mar, alejándolo de la costa más de lo que jamás habían estado. Al ver que Natsilane se preocupa, lo arrojan por la borda y se alejan remando.

Cuando Natsilane está a punto de ahogarse, es encontrado y rescatado por una nutria marina , que lo lleva flotando hasta una gran isla, diciéndole que está demasiado lejos del continente para que ella pueda ayudarlo a regresar. En cambio, promete cuidar de Natsilane y le muestra los mejores lugares para cazar y pescar. Una vez que Natsilane se instala solo en su nueva isla, la nutria marina le otorga un último regalo: una bolsa de semillas, y le indica que las siembre. Natsilane lo hace, y con los años las semillas crecen hasta convertirse en una asombrosa variedad de especies de árboles, todas ellas nativas del noroeste del Pacífico . Natsilane usa la madera de los árboles para tallar herramientas y un bote.

En agradecimiento a la nutria marina, Natsilane intenta tallar un nuevo tótem . Prueba con todos los árboles, pero se decide por un gran cedro amarillo y talla un enorme pez, que deja en la orilla para que la nutria marina encuentre. A la mañana siguiente, cuando Natsilane baja a la orilla, el pez tallado ha desaparecido y en la bahía nada Blackfish, la primera orca. Con un bote y provisiones, Natsilane regresa a su hogar, guiado por Blackfish. Al llegar, encuentra a sus hermanos pescando de nuevo, discutiendo. Ordena a Blackfish que destruya su bote y ahogue a sus hermanos, lo cual hace de inmediato. Cuando regresa, Natsilane le ordena que a partir de ese día no vuelva a dañar a ningún humano y que, cuando encuentre a un humano en apuros en el mar, lo ayude. Luego envía a la orca mar adentro. Natsilane regresa a su aldea, que había sido aterrorizada por sus hermanos, y se convierte en jefe.

La historia presenta temas evidentes como la autopreservación, la dependencia de la tierra y el karma , pero debe interpretarse desde la perspectiva tlingit, donde la vida y los animales son iguales (o incluso más valiosos) que los humanos. El Pez Negro representa, por lo tanto, la fuerza de la naturaleza que se alcanza cuando la naturaleza y la humanidad se unen (si bien la escultura es obra de Natsilane, se asume que la nutria marina le da vida). El final, bastante brutal, tampoco debe malinterpretarse: se trata de un final feliz, donde el bien y el mundo natural (Natsilane y el Pez Negro) han triunfado sobre el hombre (los hermanos).

En estado salvaje, las orcas no atacan a las personas ; no está claro si esto se debe a las normas sociales de las orcas o a que los humanos no forman parte de su dieta habitual. Las únicas muertes humanas conocidas relacionadas con orcas han ocurrido en parques de mamíferos marinos donde las orcas se mantenían en cautiverio. ^{[ 2 ]}

• Un personaje humano secundario en la serie animada de Disney Gargoyles se llama Natsilane.
• Una variante de la historia de Natsilane se narra en la película Liberen a Willy de 1993 , cuando Randolph ayuda a Jesse a comprender la conexión entre él y Willy. En los subtítulos de la película, el nombre de Natsilane aparece escrito como "Natsaclane". La historia también se menciona en Liberen a Willy 2: La aventura de regreso a casa .

• "Natsilane: Una leyenda tlingit" . Primeros Pueblos .
• Reynoldson, Fiona; Shuter, Paul (1992). «Historia de la cresta de la orca» . Indios de Norteamérica . Oxford, Inglaterra: Heinemann Educational Publishers. pág.  30. ISBN 978-0-435314-26-2.
• Beck, Mary Giraudo (1989). Héroes y heroínas: Leyenda tlingit-haida . Alaska Northwest Books. ISBN 9780882403342.