Naupactia

La Naupactia ( en griego : Ναυπάκτια , Naupaktia ) es un poema épico perdido de la literatura griega antigua . En la antigüedad, el título también se escribía Naupaktika (en latín Naupactica ), y en la actualidad, entre los estudiosos, a veces se la conoce con la expresión latina carmen Naupactium («poema naupactiano»). Naupactus es una ciudad de Grecia situada en el golfo de Corinto .

La Naupactia probablemente se compuso en el siglo VI o V a. C. Su autoría es incierta: la mayoría de los escritores antiguos simplemente se refieren al «autor de la Naupactia ». Pausanias , escritor de viajes del siglo II d. C. , quien menciona el poema en varias ocasiones en su obra, registra que la mayoría de la gente de su época lo atribuía a un poeta milesio anónimo , pero él mismo opina que lo más probable es que fuera obra de Carcino de Naupacto ; el razonamiento de Pausanias es cuestionable.

Se desconoce la extensión del poema. En las ediciones críticas actuales, solo se conservan diez versos. Pausanias registra que el poema fue «escrito sobre mujeres»; menos de una docena de referencias fragmentarias ofrecen indicios sobre su contenido, pero tienden a sugerir que era principalmente genealógico. Estos dos hechos combinados sugieren similitudes con el poema pseudohesiódico Catálogo de mujeres . Más de la mitad de los fragmentos conservados se dedican a la heroica historia de los Argonautas : es probable que ocupara una gran parte del poema y que influyera en posteriores relatos poéticos de la historia, como la cuarta oda pítica de Píndaro y la versión más conocida, la Argonáutica de Apolonio . Un fragmento narra cómo Artemisa revive a su devoto muerto, Hipólito, y lo convierte en un dios llamado Virbio . ^{[ 1 ]} Pausanias también registra un relato de la muerte de Mermero en las Naupactias . ^{[ 2 ]}

• No hay disponibles versiones electrónicas de los fragmentos de Naupaktia .
• Ediciones impresas (griego):
  • A. Bernabé 1987, Poetarum epicorum Graecorum testimonia et fragmenta pt. 1 (Leipzig: Teubner )
  • M. Davies 1988, Epicorum Graecorum fragmenta (Göttingen: Vandenhoek & Ruprecht)
• Ediciones impresas (en griego con traducción al inglés):
  • ML West 2003, Fragmentos de la épica griega (Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press )