Jack (bandera)

Un pabellón de proa es una bandera que se iza en un mástil corto en la proa (parte delantera) de un buque, mientras que la bandera nacional se lleva en la popa (parte trasera). Los pabellones de proa o bauprés aparecieron en el siglo XVII. Un país puede tener diferentes pabellones para diferentes propósitos, especialmente cuando (como en el Reino Unido y los Países Bajos ) el pabellón naval está prohibido para otros buques. El Reino Unido tiene un pabellón civil oficial; los Países Bajos tienen varios no oficiales. En algunos países, los buques de otras instituciones gubernamentales pueden izar el pabellón naval, por ejemplo, los buques de la Guardia Costera de los Estados Unidos y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica en el caso del pabellón estadounidense . Ciertos órganos del gobierno del Reino Unido tienen sus propios pabellones departamentales. Las embarcaciones comerciales o de recreo pueden izar la bandera de una división administrativa (estado, provincia, territorio) o municipio en la proa. Los buques mercantes pueden izar la bandera de la compañía . Los yates pueden izar un gallardete de club , la bandera de un oficial o la señal privada del propietario en la proa. La práctica profesional puede estar regulada por ley, costumbre o criterio personal.

«Jack» ocupa 6 páginas de la segunda edición completa del Oxford English Dictionary y el uso de la palabra en inglés se remonta al siglo XIV, apareciendo como nombre de pila en Piers Plowman . Muy pronto se usó como nombre para un campesino o «un hombre de las clases bajas». ^{[ 1 ]} Continuó con las connotaciones de clase baja en frases como «jack tar» para un marinero común, «every man jack», o el uso de jack para el sota en los juegos de cartas. La forma diminutiva también se ve en «Jack of all trades, master of none», donde Jack implica un comerciante pobre, posiblemente no a la altura de un oficial. El término se extendió a objetos inanimados y denotaba un componente pequeño (o en ocasiones inferior): jack-pit (un pequeño pozo de mina), jackplug (de una sola punta, de baja corriente), jack-shaft (eje intermedio o auxiliar), jack (en bolos: la bola pequeña) o jack-engine (un burro o motor de barra). Por cierto, un jack es una prenda para la parte superior del cuerpo (citas desde 1375 en adelante), una chaqueta deriva de esta y es un jack pequeño; no al revés. Como otro ejemplo de este uso, en 1686 Robert Plot, escribiendo sobre las ginebras (es decir, máquinas de caballos ) para bombear agua de las minas, dice: "la extraen [el agua] con una ginebra, que se hace más grande o más pequeña... cuanto menos la llaman Jack". ^{[ 2 ]}

Como bandera, "jack" siguió este uso. Una bandera de jack era una bandera pequeña, utilizada para distinguirla de la enseña o gallardetes grandes. El OED menciona la teoría de su derivación de Jacobo I o de una chaqueta de cuero, pero descarta ambas: "ninguna de estas conjeturas abarca el uso temprano de la palabra". Originalmente, el jack se habría izado en la parte superior del mástil del bauprés: "También debes mantener tu Jack en el extremo del bauprés durante este servicio ^" [ 1 ^{] ( instrucciones de} navegación de 1633, citadas en el OED 2). En 1667, Samuel Pepys , administrador naval y diarista, registró que los holandeses capturaron el Royal Charles y un hombre "arregló su bandera y jack", claramente dos cosas diferentes. Para 1692, el asta de jack se había desarrollado para izar el jack: "Jack staff and Jack" ^{[ 3 ] .}

El pabellón naval se suele izar cuando el buque no está en movimiento, sino amarrado o fondeado, o cuando se engalana para ocasiones especiales. El Union Jack de la Royal Navy debe izarse cuando la primera línea está en tierra al atracar. La Royal Canadian Navy aplica las mismas normas . ^{[ 4 ]}

En Estados Unidos , la chaqueta también se utiliza como parche bordado en las mangas de los uniformes de la Marina de los EE. UU. ^{[ 5 ]}

Los pabellones navales suelen ser rectangulares, a menudo cuadrados, y más pequeños que el pabellón nacional o la bandera de guerra. Algunos países enarbolan una versión más pequeña de la bandera nacional o de guerra, o su cantón por separado. Francia y algunos otros países utilizan la misma bandera o pabellón para todos los fines, civiles o militares, y también como pabellón naval. Japón y algunos otros países con pabellones civiles y de guerra de diseños diferentes enarbolan el pabellón civil como pabellón y el pabellón de guerra en la popa del barco. Algunos países utilizan una versión cuadrada y acortada de la bandera nacional. Un grupo más grande de pabellones muestra el escudo nacional del país , ya sea como estandarte o como insignia desplegada en el campo. La mayoría de los países han optado por un diseño completamente diferente para sus pabellones navales, a menudo con algún símbolo nacional o marítimo, y generalmente con los mismos colores que sus banderas.

Los países que utilizan su pabellón de guerra también como bandera de proa suelen izar una versión más pequeña en la proa.

• 
  pabellón naval de China

En muchos casos, los estados unidos o confederados han adoptado una bandera que representa su unión nacional. La más conocida es la Union Jack de la Marina Real del Reino Unido , compuesta en 1606 mediante la unión de las banderas de Inglaterra y Escocia . Cuando el Reino de Irlanda se unió a Gran Bretaña en 1801, se añadió una cruz de San Patricio roja para formar la actual Union Flag. El diseño de la Union Jack del Reino Unido probablemente inspiró banderas posteriores de otros estados, como Rusia , Suecia-Noruega , Estonia y Letonia . La bandera rusa, a su vez, inspiró la bandera de Bulgaria .

Desde 1777 hasta 1975, desde 1977 hasta septiembre de 2002 y desde junio de 2019 hasta la actualidad, la Armada de los Estados Unidos ha izado una " unicorn jack ", que consiste en el cantón azul con estrellas blancas de la bandera nacional de los Estados Unidos . En 1975 y 1976, y luego nuevamente desde el 11 de septiembre de 2002 hasta el 4 de junio de 2019, la Armada de los Estados Unidos izó la Primera Bandera Naval , supuestamente utilizada en 1775 y 1776, con una serpiente de cascabel y el lema "DONT TREAD ON ME" [ sic ] superpuesto sobre trece franjas rojas y blancas alternas.

Los Estados Confederados de América siguieron el mismo patrón para su primer pabellón naval (1861-1863), utilizando el cantón de su primer pabellón naval, con siete estrellas formando un círculo sobre un campo azul medio. Las versiones posteriores llegaron a tener hasta quince estrellas. El segundo pabellón naval confederado era una versión rectangular de la bandera de batalla del ejército confederado y estuvo en uso desde 1863 hasta 1865.

La Union Jack de Suecia y Noruega (1844-1905) era una bandera rectangular en forma de cruz de San Andrés, que combinaba los colores nacionales de Suecia (en el asta y en el extremo opuesto) y Noruega (en la parte superior e inferior). Esta bandera naval también se utilizaba para las representaciones diplomáticas comunes en el extranjero.

• Álbum de pabellones nacionales y marcas distintivas. Banderas nacionales y marcas distintivas , Service hydrographique et océanographique de la marine, Brest, 2000

• Sitio web de FOTW (Banderas del Mundo) sobre gatos
• Diccionario de vexilología FOTW: J (Jack - Jolly Roger)