Nawaat

Mohamed Bouazizi , un vendedor ambulante tunecino, se prendió fuego el 17 de diciembre de 2010, falleciendo el 4 de enero de 2011. Este suceso desencadenó una serie de protestas callejeras que comenzaron en la ciudad de Sidi Bouzid y que dieron origen a la Revolución Tunecina. Nawaat ofreció comentarios que contextualizaron los acontecimientos y publicó numerosos artículos al respecto, a los que muchos tunecinos pudieron acceder a través de sitios espejo y otros canales. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Nawaat siguió la propagación de las protestas hasta que Zine El-Abidine Ben Ali huyó del país con su familia, publicando noticias de fuentes internacionales, periodistas árabes y tunecinos tanto en el país como en el extranjero. El sitio también se centró en las causas subyacentes de la revolución, como las restricciones a las libertades individuales, el encarcelamiento de miembros de la oposición y el estancamiento económico.

Tunileaks se lanzó el 28 de noviembre en Nawaat.org, una hora después de que el sitio de filtraciones Wikileaks publicara cables sobre Túnez. La primera publicación contenía 17 cables emitidos por la Embajada de Estados Unidos en Túnez, y la mayoría de ellos revelaban intercambios entre la embajada y el Departamento de Estado de Estados Unidos. Estas revelaciones trataban principalmente sobre la negligencia en materia de derechos humanos en Túnez y las restricciones a la libertad de expresión. El gobierno tunecino bloqueó rápidamente el acceso a Tunileaks, primero bloqueando https://web.archive.org/web/20150221084506/https://tunileaks.appspot.com/ (sin https), y al día siguiente bloqueó la dirección IP de Google App Engine (209.85.229.141) para bloquear también Tunileaks con https. Además, la versión electrónica de Al Akhbar, un periódico libanés, también fue censurada en Túnez por contener algunos cables publicados por Tunileaks. ^{[ 11 ]}

Una de las contribuciones innovadoras de Nawaat durante la revolución fue la identificación y traducción de videos y relatos personales de potencial interés mediático que se distribuían en Facebook y otras redes sociales. Para cuando Ben Ali fue derrocado, Facebook era uno de los pocos sitios no bloqueados por el gobierno donde los manifestantes podían publicar relatos de la revolución. El dialecto tunecino en los videos de estos sitios los hacía ininteligibles para muchos hablantes nativos de árabe , y los esfuerzos de traducción del personal de Nawaat dieron como resultado que muchos videos de protestas y represiones del servicio de seguridad tunecino se transmitieran en Al-Jazeera y otros medios de comunicación internacionales. Nawaat y sus afiliados utilizaron la plataforma de blogs Posterous para distribuir material a la prensa internacional. Al-Jazeera había sido vetada del país por el gobierno de Ben Ali y los videos proporcionados por Nawaat fueron una de las fuentes más confiables de valiosas imágenes de video durante la revolución. ^{[ 10 ]} Nawaat también utilizó su extensa red de activistas de internet para ayudar con la movilización de manifestantes a través de las redes sociales. Sami Ben Gharbia señaló que uno de los objetivos de Nawaat era acortar la brecha entre la acción colectiva a través de las redes sociales y las tácticas más tradicionales de los movimientos de protesta.

El 27 de marzo de 2014, Nawaat.org ^{[ 14 ]} lanzó una iniciativa anónima de denuncia de irregularidades para fomentar la transparencia y detectar la corrupción. La iniciativa se basa en la plataforma GlobaLeaks y la tecnología Tor , y está disponible en árabe y francés. En colaboración con GlobaLeaks, el equipo de Nawaat creó una página especial que implementa diversas aplicaciones y técnicas de código abierto para proteger a quienes filtran documentos y archivos confidenciales. Este software incluso protege a los denunciantes del propio equipo de Nawaat, que, gracias a estas técnicas, no podrá identificar la identidad de quienes filtran información a través de sus direcciones de correo electrónico, direcciones IP, nombres o ubicaciones geográficas. Para brindarles mayor protección, el equipo de Nawaat, como es habitual, antes de la publicación de cualquier documento confidencial filtrado, eliminará todos los metadatos que aumenten la posibilidad de identificar la fuente electrónica de los documentos en sus diferentes formatos: audio, videoclips, fotos o textos. ^{[ 15 ]}