Hispanopedia Wiki
« Nazi Punks Fuck Off » es una canción de la banda estadounidense de punk rock Dead Kennedys . Fue lanzada en noviembre de 1981 a través de Alternative Tentacles como un sencillo de 7 pulgadas con «Moral Majority» como lado B. Ambos son del EP In God We Trust, Inc. , aunque la versión del EP es una grabación diferente de la versión del sencillo. El sencillo incluía un brazalete gratuito con una esvástica tachada . El diseño fue adoptado más tarde como símbolo del movimiento punk antirracista Anti-Racist Action .
Composición
La canción es una acusación contundente al auge de las subculturas punk de extrema derecha, como el punk nazi o el movimiento skinhead del poder blanco , que había comenzado a provocar disturbios en los espectáculos punk a fines de la década de 1970. La apropiación de la iconografía fascista había sido común en el punk durante algún tiempo, a menudo irónicamente, pero la ironía no siempre fue clara en la medida en que comenzó a atraer a la extrema derecha organizada a los conciertos punk. [1] Las letras de Jello Biafra condenan las luchas internas entre los punks por debilitar la perspectiva de rebelión y el control de los agitadores de extrema derecha de que "en un Cuarto Reich real , [ellos] serían los primeros en irse". [2]
En la apertura de la versión de In God We Trust, Inc. de "Nazi Punks Fuck Off", el cantante Jello Biafra menciona al productor inglés Martin Hannett , que había trabajado con Joy Division y Buzzcocks , acusándolo, en tono de broma, de haber "sobreproducido" la grabación. [3] Hannett, de hecho, no trabajó con los Dead Kennedys.
Gráficos
Versiones de portada
- La banda inglesa de grindcore Napalm Death grabó una versión para su EP de 1993 del mismo nombre. [5]
- La banda ficticia The Ain't Rights interpretó una versión de la canción en un club de supremacía blanca moderno en la película de terror de 2015 Green Room . [6]
- El propio Biafra reescribió la canción como "Nazi Trumps Fuck Off" en 2017, interpretándola en vivo con el grupo de crossover thrash Dead Cross . [7]
Referencias
- ^ "Cómo Black Flag, Bad Brains y otros recuperaron el punk de manos de los supremacistas blancos". GQ . 16 de enero de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
- ^ Dead Kennedys – ¡Los nazis punks se van a la mierda!, consultado el 18 de marzo de 2023
- ^ "Biografía de Martin Hannett". MartinHannett.co.uk . Archivado desde el original el 26 de junio de 2014. Consultado el 28 de junio de 2008 .
- ^ Lazell, Barry (1997). Indie Hits 1980–1989. Cherry Red Books . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 5 de septiembre de 2014 .
- ^ Robbins, 504
- ^ Miska, Brad (20 de abril de 2016). "El clip de 'Green Room' dice ¡A la mierda con los punks nazis!". Malditamente repugnante . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016. Consultado el 25 de enero de 2023 .
- ^ "La leyenda del punk ofrece una actualización sobre 'Nazi Punks F**k Off' solo para Donald Trump". HuffPost . 25 de agosto de 2017 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
- Bibliografía
- Blush, Steven . " American Hardcore: una historia tribal ". Feral House , 2001. ISBN 0-9229-1571-7
- Robbins, Ira. Guía de la prensa de pantalones para el rock de los 90. Simon & Schuster , 1997.
Enlaces externos
- Sitio oficial de Dead Kennedys con letras
