Punks nazis, ¡váyanse a la mierda!

« Nazi Punks Fuck Off » es una canción de la banda estadounidense de punk rock Dead Kennedys . Fue lanzada en noviembre de 1981 a través de Alternative Tentacles como un sencillo de 7 pulgadas con «Moral Majority» como cara B. Ambas pertenecen al EP In God We Trust, Inc. , aunque la versión del EP es una grabación diferente a la del sencillo. El sencillo incluía un brazalete gratuito con una esvástica tachada . El diseño fue adoptado posteriormente como símbolo del movimiento punk antirracista Anti-Racist Action .

Si bien algunos han afirmado que la canción fue escrita como una reacción a subculturas punk de extrema derecha como el nazi punk o el movimiento skinhead de supremacía blanca , ^{[ 1 ]} Jello Biafra ha declarado que la premisa inicial de la canción era sobre la violencia en los conciertos punk, resumiéndola como: "Ustedes, los violentos en los conciertos, se están comportando como un grupo de nazis". ^{[ 2 ]} La letra condena las luchas internas entre los punks por debilitar la posibilidad de rebelarse contra los agitadores de extrema derecha, y que "en un verdadero Cuarto Reich , [ellos] serían los primeros en caer". ^{[ 3 ]}

En la introducción de la versión de In God We Trust, Inc. de "Nazi Punks Fuck Off", el vocalista Jello Biafra menciona al productor inglés Martin Hannett , quien había trabajado con Joy Division y Buzzcocks , acusándolo, en tono de broma, de haber "sobreproducido" la grabación. ^{[ 4 ]} Hannett, de hecho, no trabajó con los Dead Kennedys.

• Jello Biafra  – voz principal
• East Bay Ray  – guitarra
• Klaus Flouride  – bajo, coros
• DH Peligro  – batería

• La banda inglesa de grindcore Napalm Death grabó una versión para su EP homónimo de 1993. ^{[ 6 ]}
• La banda ficticia The Ain't Rights interpretó una versión de la canción en un club supremacista blanco actual en la película de terror de 2015 Green Room . ^{[ 7 ]}
• El letrista original Biafra reescribió la canción como "Nazi Trumps Fuck Off" en 2017; la interpretó en vivo con el grupo de crossover thrash Dead Cross . ^{[ 8 ]}

Bibliografía

• Sitio web oficial de Dead Kennedys con letras