Nazım Terzioğlu

Nazım Terzioğlu (1912 – 20 de septiembre de 1976) fue un matemático turco . Fue uno de los primeros matemáticos en la academia turca. Su hijo, Tosun Terzioğlu , también fue matemático .

Nazım Terzioğlu completó su educación primaria en su lugar de nacimiento, Kayseri . ^{[ 2 ]} Comenzó su educación secundaria en Estambul y luego continuó en Esmirna hasta su graduación de la Escuela Secundaria de Esmirna en 1930. En ese momento, algunos de los profesores de matemáticas más calificados de Turquía trabajaban en la Escuela Secundaria de Esmirna. ^{[ 2 ]} Entre los exalumnos de esa escuela se encontraban matemáticos como Cahit Arf (1910–1997) y Tevfik Oktay Kabakcıoğlu (1910–1971).

En aquellos años, los jóvenes destacados eran enviados al extranjero por el gobierno para ser capacitados como mano de obra calificada en diversos campos necesarios para el país. ^{[ 3 ]} Terzioğlu aprobó el examen correspondiente y partió a Alemania para estudiar matemáticas en nombre del Ministerio de Educación de Turquía . Continuó sus estudios superiores en la Universidad de Göttingen y en la Universidad Ludwig-Maximilians de Múnich .

Completó su doctorado bajo la supervisión del famoso matemático de la época, Constantin Carathéodory (1873-1950), quien era miembro de una familia griega en Fener , Estambul . ^{[ 4 ]}

Tras completar su formación en Alemania, Terzioğlu comenzó a trabajar como asistente de Mecánica Matemática y Geometría Avanzada en el Instituto de Matemáticas de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Estambul en 1937. En 1942 fue nombrado profesor asociado y, al año siguiente, obtuvo la cátedra en el recién creado Instituto de Matemáticas de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Ankara (1943). Después de dos años en esta facultad, regresó a la Universidad de Estambul como profesor titular (1944).

En la Universidad de Estambul, trabajó como decano de la Facultad de Ciencias entre 1950 y 1952. Durante ese mismo período, Terzioğlu fundó algunas de las instituciones científicas que Turquía había necesitado con mayor urgencia hasta entonces. Estas son el Instituto de Geofísica de la Universidad de Estambul, el Instituto de Hidrobiología en Estambul Baltalimanı y el Instituto de Rayos Cósmicos, que Terzioğlu fundó en Uludağ, Bursa, en colaboración con Adnan Sokullu y Sait Akpınar. Tras su decanato en la Facultad de Ciencias, se convirtió en jefe de la División de Análisis del Instituto de Matemáticas de la misma facultad (1953). ^{[ 2 ]}

En 1965–1967, Terzioğlu, además de sus responsabilidades en la Universidad de Estambul, trabajó primero por delegación y luego como rector fundador principal de la Universidad Técnica de Karadeniz (KTU). Es un honor para él establecer la primera Facultad de Ciencias Fundamentales de Turquía en la KTU . ^{[ 2 ]} En 1967, Terzioğlu regresó a su misión en la Facultad de Ciencias de la Universidad de Estambul. En 1969 y 1971, fue elegido rector de la Universidad de Estambul. Mantuvo este cargo durante dos períodos (28 de octubre de 1969 – 28 de octubre de 1971 y 28 de octubre de 1971 – 31 de mayo de 1974). En sus primeros años como rector, restauró el edificio de un histórico comedor social que fue cedido por Wakfs a la universidad como parte de la Mezquita Sehzade . El 6 de agosto de 1971, tras instalar un nuevo sistema de imprenta, inauguró el edificio con el nombre de Instituto de Investigación Matemática de la Facultad de Ciencias. Terzioğlu también creó una biblioteca de matemáticas en este instituto con capacidad para 2000 libros, que adquirió mediante donaciones y compras en el extranjero. Tras su fallecimiento, a propuesta de la Facultad de Ciencias, el instituto pasó a llamarse Instituto de Investigación Matemática Nazim Terzioğlu .

Como resultado de las negociaciones con el municipio de Silivri , Terzioğlu donó 35 acres de terreno a la Universidad de Estambul en Silivri. En parte de este terreno, se construyeron, por orden suya, 18 aulas de estudio, 3 grandes salas de conferencias, una biblioteca y una casa de huéspedes para alojar a científicos extranjeros. Terzioğlu consideraba la educación de posgrado muy importante. Creía que los jóvenes talentosos debían recibir una formación específica. Para proporcionar este entorno, invitó a científicos extranjeros y organizó congresos, seminarios, coloquios, cursos de verano y de perfeccionamiento en las instalaciones de Silivri, que se inauguraron el 3 de septiembre de 1973. Gracias a estas actividades, realizó importantes contribuciones a la educación de las nuevas generaciones. Las reuniones científicas organizadas por Terzioğlu en las instalaciones de Silivri son:

• Del 10 al 14 de febrero de 1973: Primera Reunión Nacional de Matemáticos ;
• Del 9 al 14 de julio de 1973: curso preparatorio relacionado con el Seminario de Verano sobre Teoría de la Exhibición Internacional de Grupos Finitos ;
• Del 15 al 28 de julio de 1973: Seminario de verano sobre la teoría de la exhibición internacional de grupos finitos ;
• Del 20 de agosto al 9 de septiembre de 1973: Simposio Internacional sobre Análisis Funcional ;
• Del 8 al 21 de septiembre de 1975: curso preparatorio relacionado con el Simposio Internacional sobre Teoría Algebraica de Números ;
• 22-27 de septiembre de 1975: Simposio Internacional sobre Teoría Algebraica de Números ;
• 23-26 de abril de 1976: Segunda Reunión Nacional de Matemáticos ;
• Agosto de 1976: Congreso de Ultrasonido (conjuntamente con físicos);
• 5-11 de septiembre de 1976: Congreso Internacional de Análisis Funcional ;
• 20 al 25 de septiembre de 1976: Simposio internacional Rolf Nevanlinna .

Terzioğlu falleció a consecuencia de un infarto la mañana de la inauguración del Simposio Internacional organizado en homenaje a Rolf Nevanlinna , quien había sido su profesor. A pesar de su inesperada pérdida, el simposio se completó tras realizar algunos ajustes en el programa. Los matemáticos invitados también asistieron al funeral el 22 de septiembre y el simposio comenzó el 23 de septiembre. Terzioğlu fue elegido invitado de honor de este simposio y la Universidad de Estambul otorgó a Rolf Nevanlinna el título de doctor honoris causa .

Una de las contribuciones de Terzioğlu como director del Instituto de Investigación Matemática a la cultura matemática y la historia de la ciencia de Turquía fue el escaneo sistemático de la literatura islámica relevante para las matemáticas y la presentación de la información relacionada con las secciones cónicas en las matemáticas antiguas a la comunidad científica. Como resultado de estos esfuerzos, se realizó el facsímil de dos textos antiguos de matemáticas escritos originalmente en árabe . El primero es el prefacio de Mecmuatu'r-risail, la traducción al árabe de Beni Musa b. Sakir (fallecido en 873) de la Cónica, que es la obra de Apolonio de Perga (262-190 a. C.) sobre las secciones cónicas . Este prefacio, publicado con el título Das Vorwort des Astronomen Bani Musa b. Sakir, describe cómo la Cónica de Apolonio fue adquirida por el mundo islámico . Posteriormente, Terzioğlu publicó el facsímil de la copia del octavo libro perdido de la Cónica de Apolonio , que fue reescrito por Ibnúl-Heysem (965-1039) con la ayuda de otras fuentes. En la introducción de este libro, titulado Das Achte Buch zu den Conica des Apollonios von Perge, se ofrece la siguiente información a modo de resumen:

En las matemáticas antiguas, el interés por las cónicas comienza con Menaechmus (siglo IV a. C.) y alcanza su punto culminante con Apolonio de Perga . Apolonio escribió su famosa obra Conica procesando información previa y añadiendo sus propias invenciones. Se conocen los primeros 7 volúmenes de esta obra, que consta de 8 volúmenes en total, mientras que el octavo volumen está perdido. Los matemáticos islámicos y occidentales que trabajaban en este campo participaron en la reconstrucción del octavo volumen. La más exitosa de estas obras es la de Edmund Halley (1656-1742), Apollonii Per-gaei conicorum (Oxoniae, 1710). El octavo libro de Conica reconstruido por Ibn el-Heysem es el cuarto manuscrito con el nombre Makalatu'l-Hasan b.el-Hasan b.el Heysem fi el-kitabu'l-mahrutat en el Mecmu'atu'r-risail, que está registrado con el n.º 10. 1796 en la Biblioteca de Manisa . Resulta interesante que Ibn el-Heysem completara esta obra casi 700 años antes que Halley.

En el marco de este programa, Terzioğlu preparaba para su publicación los primeros siete libros de Cónica, traducidos al árabe en el año 415/1024 d. C. por Ibn al-Heysem, quien también había examinado las traducciones previas de su época. La muerte de Terzioğlu coincide con la finalización del facsímil del manuscrito, ubicado en el número 2762 de la Biblioteca de Suleymaniye, en Santa Sofía . Dado que la parte del libro que deseaba incluir, relativa a la historia de las cónicas, quedó incompleta, se retiró de la imprenta y se publicó posteriormente con el título Kitab al-Mahrutat Das Buch der Kegelschnitte des Apollonios von Perge por el Instituto de Investigación Matemática. Incluye una sección con la descripción del manuscrito y la traducción directa de su prefacio en turco y alemán .

Uno de los servicios más importantes que Terzioğlu prestó a la historia de la ciencia turca fue la traducción al turco, en caracteres latinos, de los dos primeros volúmenes publicados y del tercer volumen en forma de manuscrito (véanse las copias de los manuscritos en la Biblioteca de la Universidad de Estambul , TY. 903, 904, 905) de Asar-i Bakiye (Vol. I–II, Estambul , 1329/1913) de Salih Zeki Bey (1863–1921) durante su presidencia de la Asociación Turca de Matemáticas . Su objetivo era poner esta antigua fuente al alcance de las nuevas generaciones.

Los libros escritos por Terzioğlu, quien cuenta con numerosos artículos publicados en su campo, son:

• Über Finslersche Raume (Doktorarbeit), Múnich , 1936 (Sobre los espacios de Finsler (tesis doctoral), Múnich , 1936.)
• Fonksiyonlar Teorisine Baslangic. Fonksiyonlar Teorisi. 2 cilitos. (Konrad Knopp'dan ceviri), Estambul , 1938-1939. (Introducción a la teoría de funciones. Teoría de funciones de Konrad Knopp , 2 volúmenes (traducido), Estambul, 1938-1939.)
• Finsler Uzay\i nda Gauss-Bonnet Teoremi, Estambul 1948. ( Teorema de Gauss-Bonnet en Finsler Spaces, Estambul 1948.)
• Lise Fen Kolu Icin Modern Geometri: Konikler, (Ahmet Nazmi Ilker ile), Estambul, 1960. (Geometría moderna para las secciones de ciencias de las escuelas secundarias: cónicas, (con Ahmet Nazmi Ilker), Estambul, 1960.)
• Liseler Icin Cebir Temrinleri (P. Aubert ve G. Papelier'den ceviri), Estambul, 1960. (Ejercicios de álgebra para escuelas secundarias de P. Aubert y G. Papelier (traducido), Estambul, 1960.)
• Diferansiyel ve Integral Hesap, (Edmund Landau'dan ceviri), Estambul, 1961. (Cálculo diferencial e integral de Edmund Landau (traducido), Estambul, 1961.)
• Lise Fen Kolu Icin Geometría moderna. Fasikül I-Kesenler; Fasikül II-Harmonik Bolme, Harmonik Demet, Daireye Göre Kuvvet; Fasikül III-Daireye Göre Kutup ve Kutup Dogrusu (G. Papelier'den ceviri), Estambul, 1968. (Geometría moderna para las secciones de ciencias de las escuelas secundarias. Fascículo I: Secantes; Fascículo II: División armónica, Lápiz armónico, Potencia con respecto a la esfera; Fascículo III: Polo y línea polar con respecto a la esfera por G. Papelier (traducido), Estambul, 1968.)
• Analiz Problemleri, Estambul, 1973. (Problemas de análisis, Estambul, 1973.)
• Das Vorwort des Astronomen Bani Musa b. Sakir zu den Conica des Apollonios von Perge, Estambul, 1974. (Prólogo del astrónomo Bani Musa b. Sakir a las Cónicas de Apolonio de Perge, Estambul, 1974.)
• Das achte Buch zu den Conica des Apollonios von Perge re-konstruiert von Ibn al-Haysam, Estambul, 1974. (El octavo libro de las cónicas de Apolonio de Perge reconstruido por Ibn-Haysam, Estambul, 1974.)
• Kitab al-Mahrutat. Das Buch der Kegelschnitte des Apollonios von Perge, Estambul, 1981. (Kitab al-Mahrutat. El libro de las secciones cónicas de Apolonio de Perga, Estambul, 1981.)

• Nazim Terzioğlu, Historia de la Ciencia (Revista Mensual), febrero de 1993, número 16, 11–19.
• Libro de resúmenes del Simposio Internacional sobre Análisis y Teoría de Funciones, ATF2009 (Dedicado a Nazim Terzioğlu).