Nápoles, Kozani

Neapoli ( griego : Νεάπολη , antes de 1928: Λειψίστα – Leipsista ), ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} es una ciudad en la unidad regional de Kozani de Macedonia Occidental en el norte de Grecia . Antiguo municipio , ha sido una unidad municipal de Voio desde la reforma del gobierno local de 2011. ^{[ 5 ]} La unidad municipal tiene un área de 238,277 km ² , la comunidad 22,001 km ^{2. [ 6 ]} La unidad municipal tiene una población de 3,246 mientras que la comunidad tiene 2,063 habitantes (2021). ^{[ 1 ]} La comunidad está formada por la ciudad de Neapoli y el pueblo de Melidoni .  

Un nombre original de la moderna Neapoli era Lapsista (Λαψίστα). ^{[ 7 ]} El lingüista Max Vasmer afirma que el topónimo era Lěvšišče y cognado con el serbocroata Lepšić , un nombre propio derivado de la palabra eslava lěp que significa "agradable". ^{[ 8 ]} El lingüista Yordan Zaimov asoció el topónimo Lapsista con el topónimo búlgaro Lapšišta, ambos derivados de Lubčište en referencia a un nombre propio formado a partir de Lubko , con bč en eslavo representado como ps (ψ) en griego . ^{[ 8 ]}

El lingüista Konstantinos Oikonomou deriva el topónimo de la palabra albanesa lafsh/ë que se refiere al plumaje o penacho de un gallo . ^{[ 8 ]} El término cuando se aplica en un contexto geográfico podría referirse a pequeñas alturas montañosas. ^{[ 8 ]} La palabra lafsh/ë junto con la terminación eslava o el sufijo albanés ishta dio como resultado la forma fonética l'afšišta / liafšišta a través de la l albanesa (l'i) y Leafšišta o Leausista (Λεαυσίστα) donde la i se convirtió en e cerca de la l . ^{[ 9 ]} En la última forma del topónimo, el sonido ea se convirtió en a y fš se convirtió en ps (ψ) dando como resultado Lapsista (Λαψίστα). ^{[ 7 ]} Otros pueblos con ese nombre son Ano (Alto) y Bajo (Kato) Lapsista en el Epiro griego . ^{[ 10 ]}

Bajo el dominio otomano , la ciudad era conocida como Nasliç ( ناسليچ ) en turco . ^{[ 11 ] [ 3 ]} En griego, la forma Anaselitsa (Ανασελίτσα), derivada de un pueblo cercano llamado Seltsa (la actual Eratyra ), también se usó para la ciudad y el área más amplia hasta finales de la década de 1920. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

Michael Kalinderis enumera a Leipista como poblada por Vallahades musulmanes de habla griega . ^{[ 14 ]} El censo griego de 1920 registró 1401 personas en la ciudad, y 250 habitantes (130 familias) eran musulmanes en 1923. ^{[ 15 ]} Tras el intercambio de población greco-turca , las familias de refugiados griegos en Leipsista provenían de Tracia Oriental (3), Asia Menor (142), Ponto (85) y el Cáucaso (8) en 1926. ^{[ 15 ]} El censo griego de 1928 registró 1592 habitantes en la ciudad. ^{[ 15 ]} En 1928, las familias de refugiados sumaban 239 (978 personas). ^{[ 15 ]} La mezquita de la ciudad fue destruida y algunos restos de su mampostería se incorporaron a los cimientos del edificio de la Oficina de Impuestos Financieros. ^{[ 16 ]}