Articulo de referencia

Lenguaje negado

{{Ethnologue25}} "},"speakers":{"wt":"6"},"date":{"wt":"2017"},"ref":{"wt":" "},"speakers2":{"wt":"29 (2020 census) [https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/Tom5_tab7_VPN-2020....

El negidal (también escrito Neghidal) es una lengua de la familia tungúsica que se habla en el Extremo Oriente ruso , principalmente en el Krai de Jabárovsk , a lo largo del curso inferior del río Amur . [ 1 ] El negidal pertenece a la rama septentrional de las lenguas tungúsicas, junto con el evenki y el even . Es particularmente cercano al evenki, hasta el punto de que ocasionalmente se le denomina dialecto del evenki. [ 4 ]

Estado del idioma

Según el censo ruso de 2002, había 567 negidales , de los cuales 147 aún hablaban el idioma. El censo ruso de 2010 reportó un número menor de hablantes, con solo 19 de 513 negidales étnicos que aún hablaban el idioma. [ 2 ] [ 1 ]

Sin embargo, informes recientes de campo revelan que la situación lingüística del negidal es mucho peor que la que indican los censos. Según Kalinina (2008), [ 5 ] cuyos datos provienen del trabajo de campo realizado entre 2005 y 2007, solo quedan tres hablantes completos y un puñado de hablantes parciales. Pakendorf y Aralova (2018) informan, a partir del trabajo de campo realizado en 2017, que solo quedan seis hablantes activos de negidal alto y ningún hablante activo de negidal bajo, solo entre 10 y 20 hablantes pasivos. [ 2 ] Por lo tanto, la lengua se clasifica como en peligro crítico [ 6 ] y se prevé que entre en estado latente en la próxima década. [ 2 ]

Dialectos

Antiguamente existían dos dialectos: el dialecto del Alto Negidal ( Verkhovskoj en ruso) a lo largo del río Amgun (pueblo de Vladimirovka), que aún se habla de forma residual, y el dialecto del Bajo Negidal ( Nizovskoj ), ahora extinto, en su curso inferior (pueblos de Tyr y Beloglinka, la ciudad de Nikolaevsk-on-Amur ). [ 2 ] El dialecto del Bajo Negidal era especialmente cercano al Evenki.

Fonología

vocales

  • /o/ también puede oírse como [ ɔ ] en algunas zonas.
  • /o/, cuando aparece en más de dos sílabas en una palabra, también puede oírse como [ ɑ ] o [ ɒ ] .

Consonantes

  • /ɡ/ también puede tener un alófono [ ɣ ] .
  • /w/ se vuelve sorda antes de una consonante sorda y se escucha como una fricativa [ ɸ ] . [ 7 ]

Ortografía

Notas

  1. 1 2 3 Eberhard, David M.; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2022). Ethnologue: Lenguas del mundo (25.ª  ed.). Dallas, Texas: SIL International.
  2. 1 2 3 4 5 Pakendorf, Brigitte; Aralova, Natalia (febrero de 2018). "El estado de peligro de extinción de Negidal: un informe de campo" . Documentación y conservación de lenguas . ISSN 1934-5275 . 
  3. 7. НАСЕЛЕНИЕ НАИБОЛЕЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ПО РОДНОМУ ЯЗЫКУ
  4. ^ Janhunen, Juha (1996) Manchuria: una historia étnica. Helsinki: Sociedad Finno-Ugriana, pág. 73
  5. Kalinina 2008 .
  6. "Negidal - El proyecto de lenguas en peligro de extinción" . Lenguas en peligro de extinción . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  7. Kazama, Shinjiro (2002). Textos y gramática negidales . Lenguas en peligro de extinción de la Cuenca del Pacífico.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

Bibliografía

  • Aralova, NB; Sumbatova, NR (2016). "Negidal'skij jazyk" [ Negidal ] . En Vida Ju. Mikhal'čenko (ed.). Jazyk i obščestvo. Sociolingvističeskaja enciklopedija [ Lengua y sociedad. Una enciclopedia sociolingüística ] (en croata). Moscú: Azbukovnik. págs. 307-308 . 
  • Cincius, VI (1982). Негидальский язык[ El idioma negidal ] (en ruso). Leningrado: Nauka.
  • Kalinina, EJ (2008). Uso de prendas de vestir de vidrio en espacios vacíos o de artículos de vidrio negligentes[ Un estudio de la armonía vocálica en la lengua negidal o supuestos implícitos sobre las vocales ] . Fonética y nefónica. К 70-летию Сандро В. Кодзасова[ Fonética y no fonética. Con motivo del 70 cumpleaños de SV Kodzasov ] (en ruso). Moscú : Языки славянских культур. págs. 272–282 . 
  • Kazama, Shinjiro (2002). ネギダール語 テキストと文法概説[ Textos y gramática negidales ] . Publicaciones sobre lenguas y culturas tungús 19. Lenguas en peligro de extinción de la Cuenca del Pacífico, A2-021 (en japonés). Kioto: Nakanishi.
  • Myl'nikova, KM; Cincio, VI (1931). Materiales de construcción no utilizados[ Materiales sobre la lengua negidal ] . Tungusskij Sbornik I:107-218 (en ruso).
  • Pakendorf, B. y Aralova, N. (2018). El estado de peligro de extinción del Negidal: un informe de campo. Language Documentation & Conservation 12: 1-14. http://hdl.handle.net/10125/24760
  • Xasanova, MM; Pevnov, AM (2003).Miфы и сказкы негидальцев[ Mitos y cuentos de los Negidales ] . Publicaciones sobre lenguas y culturas tungús 21. Lenguas en peligro de extinción de la Cuenca del Pacífico, A2-024 (en ruso). Kioto: Nakanishi.
  • Archivo ELAR de lenguas tungúsicas en peligro de extinción de Khabarovskij Kraj (incluido Negidal)
  • El Proyecto de Lenguas en Peligro de Extinción - Negidal