Personas olvidadas

Gente desatendida ( ruso : Обойдённые , romanizado :  Oboydyonnye ) es una novela de 1865 de Nikolai Leskov . ^{[ 1 ]}

La novela, que inicialmente iba a publicarse en la revista Epokh de Fiódor Dostoievski , finalmente apareció en Otechestvennye Zapiski (1865, números 18-24). En 1866 , la editorial de Andrey Krayevsky la publicó como libro independiente en San Petersburgo . ^{[ 1 ]}

Según el autor ^{[ 2 ],} la novela fue escrita en París , donde Leskov fue enviado como corresponsal de Severnaya Ptchela en 1862. Posteriormente, se sugirió que las partes 2 y 3 podrían haber sido terminadas en San Petersburgo a principios de 1865, a juzgar por las referencias al repertorio de las revistas literarias locales de la época. Originalmente, la novela tenía un título diferente. El 6 de marzo de 1865, Leskov informó a Nikolai Strakhov en una carta: «Tengo una historia larga, casi una novela —nada tendencioso, muy particular— y se llama Vsyak svoyemy nravu rabotayet (Cada cual actúa según su gusto)». ^{[ 1 ]}

La novela es en parte autobiográfica. Se incluyen detalles de la vida de Leskov en París, así como sus recuerdos de infancia en Kiev y un matrimonio infeliz; su exesposa, Olga Smirnova, sirve claramente como prototipo de la esposa de Dolinsky. A pesar de las garantías de Leskov en sentido contrario, la novela continuó su cruzada antinihilista , con la participación de los «nihilistas» Vyrvich y Shpandorchuk. El taller de Anna Mikhaylovna se asemeja a la empresa de Vera Pavlovna en ¿Qué hacer?, de Chernyshevsky .

«Gente olvidada» abrió la serie de novelas y relatos de Leskov sobre las artes y los artistas ( «Los isleños» , «El artista de las pelucas», «Las muñecas del diablo »). El arte de los artistas favoritos del autor, Murillo y Girodet de Roussy-Trioson, sirve aquí de telón de fondo para el estado emocional de los personajes. Uno de estos últimos, el artista Zhuravka, descrito como «un hombrecillo con un gran corazón», formula sus ideas sobre la misión de las artes en sus disputas con los nihilistas Vyrvich y Shpandortchuk. Es a través de la mirada de Zhuravka que el lector ve el triángulo amoroso de Dolinsky, Anna Mikhaylovna y Dora. ^{[ 1 ]}